Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarangui" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARANGUI IN PORTUGUESE

sa · ran · gui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARANGUI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarangui is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SARANGUI


aratingui
a·ra·tin·gui
capongui
ca·pon·gui
changui
chan·gui
mordângui
mor·dân·gui
pau-de-tingui
pau·de·tin·gui
sapirangui
sa·pi·ran·gui
tapixingui
ta·pi·xin·gui
tingui
tin·gui
ungui
un·gui

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SARANGUI

saran
saranda
sarandagem
sarandalhas
sarandear
sarandeio
sarandi
sarandiense
sarandim
sarandizal
saranga
sarango
sarangosti
sarangue
saranha
saranzal
sarapa
sarapalhento
sarapanel
sarapantado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SARANGUI

Rui
anaguisgui
aqui
argui
birigui
breguegui
consigui
daqui
fui
hui
mui
persigui
prossigui
qui
sagui
saragui
sigui
taugui
tegui
ui

Synonyms and antonyms of sarangui in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarangui» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARANGUI

Find out the translation of sarangui to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sarangui from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarangui» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sarangui
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sarangui
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sarangui
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sarangui
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sarangui
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sarangui
278 millions of speakers

Portuguese

sarangui
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sarangui
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sarangui
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sarangui
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sarangui
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sarangui
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sarangui
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sarangui
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sarangui
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sarangui
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sarangui
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sarangui
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sarangui
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sarangui
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sarangui
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sarangui
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sarangui
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sarangui
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sarangui
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sarangui
5 millions of speakers

Trends of use of sarangui

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARANGUI»

The term «sarangui» is regularly used and occupies the 56.752 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarangui» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarangui
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sarangui».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sarangui

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SARANGUI»

Discover the use of sarangui in the following bibliographical selection. Books relating to sarangui and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
North Korea: Beyond Charismatic Politics
Hyun-Chol Oh, Son 'gunryongjanggwa sarangui segye [The great general of military-first politics and the world of love] (Pyongyang: Pyongyang Press, 2005), 112—13', Du-Il Kim, Son 'gunsidae wiinuijongch'iwa norae [The politics and songs ...
Heonik Kwon, Byung-Ho Chung, 2012
2
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
São de origem muçulmana os seguintes instrumentos: senai (cuja invenção se atribue a Avicena) toblem, nagaró, arab, satar, e sarangui inventado por Sarangui Khan (*») Rig-véda III, 12, 5; X, 32, 4: IX, l, 8. P) Xatapatha Brahmana XIII, l, 5, 1.
A. B. de Bragança Pereira, 1940
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SAR AN GUI, s. m. Instrumento, espécie de rabeca, com que os filhos das bailadeiras indianas acompanham as danças de suas mães ou irmãs: «Os seus filhos . . . tocam nas festividades religiosas e profanas o mordangui e o sarangui.
4
North Korean Cinema: A History
... byeonmodoen Pyeongyang Gokjeolmaneun unmyeong Naega bon nara Robyeongeui ttal 1211 goji bangwijadeul Sarangui jongsori Sarangui daeji Doraoji aneun milsa Yeongwonhan jeonu Sangroksu Agya Meolliineun seom Geumhuiwa ...
Johannes Schönherr, 2012
5
Notes on Philippine orchids with descriptions of new species
(1896) 326. This species was collected by W. Micholitz in “Sarangui insula," according to its authors. If by “Sarangui insula" Sarangani Island is intended, then B. orthoglossum is a native of the Philippines.' '42. B. pauclflorum Ames. See below.
Oakes Ames
6
Guerras de Jasmim e Mogarim
À falta mesmo de sarangui, sempre há de haver um maddlem e um dhol; improvisar-se-há o mais requebrado mandó que nunca se viu no oriente, e que alguns dos boiás90, os mais feios, hão-de dançar vestidos de mulher, cousa muito de ...
SUSANA SARDO, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarangui*,m.Instrumento, comque osdesprezados filhos das bailadeiras indianas acompanham a dança de suas mães ou irmans.Cf.Th.Ribeiro, Jornadas ,II,102. * *Saranzal*,m. Bras. Lugar, onde crescem sarans. * *Sarão*, m. Um dos dois ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
The history of Korean cinema: main current of Korean cinema
... Before My Love Leaves, 139 Sarangui Ppuri-Root of Love, 208 Sarangui Maengse— Promise of Love, ,77 Sarangui Wonjatan— The Atomic Bomb of Love , 245 Sarangui Chajaso— Looking for Love, 53 Sayak— Poison To Commit Suicide, ...
Yŏng-il Yi, 1988
9
Global Encyclopaedia of the West Indian Dalit's Ethnography
Besides these, sometimes they use the two-faced drum (mridanga), timbrel (tal), fiddle (sarangui) and the double drum (tabala). The unmarried girls who are devoted to God and attached to the temple are renowned for their classical dances.
K.C. Das, 2008
10
India in Portuguese Literature
Bate os guizos : tchinn, e matisa e constella Com estes finos sons musicaes e sonoros Caricias iHeaes que o sarangui evola, Que semelham ao longe as Apsaras em coros Descantando ao luar a volata mais bela Com a voz doce como um ...
Ethel M. Pope, 1989

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARANGUI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarangui is used in the context of the following news items.
1
Aqualáctica en los kilómetros
Viajó a la India para estudiar el Sarangui, instrumento hindú de alta complejidad, con el Maestro Ustad Sultan Khan. Creó un sistema de amplificación único en ... «El Cordillerano, May 15»
2
Sonidos para el cambio
Algunos niños quieren ser disc-jokey mientras otros están interesados en el sarangui –instrumento del subcontinente indio–. A unos les gusta el pop, y otros ... «EL PAÍS, Apr 15»
3
Chano Domínguez y Niño Josele: flamencos del siglo XXI
... aterrizado del Rajastán, donde realizó dos conciertos especiales con maestros indios del sarangui, el dholak o el kartal. Escenas cotidianas que retratan bien ... «ABC.es, Apr 15»
4
Willy, le beatboxer de l'Ondaine qui devait jouer au Pakistan
Willy devait se produire au Moyen Orient, aux côtés de musiciens traditionnels de sarangui et d'harmonium du pays, et animer un atelier d'initiation de beatbox ... «Le Progrès, Dec 14»
5
Fundéu BBVA: instrumentos musicales del mundo, breve glosario
7. sarangui. Instrumento indio de cuerda frotada, adaptación de "sarangi" en inglés. 8. tabla. En masculino: "el tabla", consecuentemente con el género de la ... «Terra Colombia, Oct 14»
6
Cultural icons reflect spirit of the times
The singer's collaboration with Gil ― the two married in 1966 ― left some of the most enduring pop songs in local music history, including “Sarangui Changa” ... «The Korea Herald, Aug 13»
7
Mauvaisin. Les saveurs de l'Inde
... (double clarinette, flûte des charmeurs de serpent), « morchang » (guimbarde), sarangui (violon indien), rabab (instrument à cordes originaire d'Afghanistan), ... «LaDépêche.fr, May 12»
8
Festival d'automne à Paris : l'Inde dans le salon de musique
Les artistes du Nord, la chanteuse Meeta Pandit et l'instrumentiste Kamal Sabri, joueur de sarangi (prononcer “sarangui”), du sanskrit sat rang, littéralement ... «Le Monde, Sep 10»
9
Nabil Othmani, tel père, quel fils !
A ses côtés, on croise un flûtiste sibérien, un sarangui indien, le son de la radio égyptienne, la trompette esthète d'Ibrahim Malouf, le duduk de Didier Malherbe, ... «RFI Musique, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarangui [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sarangui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z