10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SOBREANCA»
Discover the use of
sobreanca in the following bibliographical selection. Books relating to
sobreanca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
177. e 178. onde faz mensäo de urna sobreanca de uialha de ferro , em que vái
a onça de cacar , como usâo na India , por nao esfarrapar com as uuhas as
ancas do caval- lo : parece que с erro , em vez de cuparazäo. COPRAR , (Vos ...
António de Morais Silva, 1823
Em arnês e jaez, arreio e aprestos, bailada a peiteira amplial, no fixo os
tapajoelhos, caraabaixo o tiratesta, sobrantesas gualdrapaseo traseiro xaréu de
sobreanca, resto decaparazão —oscavalos anacrônicos se emplacam,
remedando ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sobrealcunha*, f. Segunda alcunha. Alcunha em seguida a outra. (De sôbre+
alcunha) *Sobreanca*, f. O mesmo que xairel. (De sôbre + anca) *Sobreapelido*,
m.Segundo apelido.Apelido, junto a outro. (De sobre + apelido) *Sobreappellido
*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
177. e 178. onde faz mermo de urna sobreanca de malha de ferro , em que vái a
onça de caçar , como usáo na India , por nao esfarrapar com as u- nhas as
ancas do с a vallo : parece que é erro , em vez de caparazio. COPR ÁR , ou , Vos
...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario de lingua portuguesa,
X ARÉL , s. m. Peça de panno , ou pelle , que cobre o cavallo do arpio irazeiro
até is ancas, sobreanca. ; XARÉO , s. m. Peixe grande, egrosseímdo Brasil.
VUïra. pesca-se em armaçôes , e curtaes. XARÈTAS , s. f. Naut, Redes de cordas
, qué ...
António de Morais Silva, 1813
6
A Portuguese-English Dictionary
derivs. = SUPER ABUNDAR & DKRIVS. sobreaguado -da (adj.) inundated.
sobreagudo -da (adj.) very sharp. sobreanca (/.) = CHAIREL. sobrearco (m.) lintel
. sobreaviso -sa (adj.) warned; (m.) precaution, de — , on (one's) guard; on the
alert.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
... estribos, sobreanca de 43 couro de onça para os ricos e de gato. 42 Bárbara
de Alencar.
Chairel — Sobreanca. Peça de pano sobre o qual se põe o arreio nos animais.
Chambão — Pernil. Contrapêso na venda de carne. Chamboril — Mão de vaca.
Chamurro — Novilho castrado que fica tendo aparência de vaca e de touro.
9
Diccionario prosodico de Portugal e
Brazil
Sobrcalcunba {çubrcálkfinhâ) s. f. alcunha sobre outra; segunda alcunha.
Sobreanca (çubresJcâ) s. f. o mesmo que xairel. Sobrei, pp i-llldo, a (
çubreâpettdu) s. m. segundo appellido ; sobrenome junto a outro appellido.
Sobrcnrro (çuôreár/cu) ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
10
Resíduos seiscentistas em Minas: textos do século do ouro e ...
... Minas Gerais até 1897. X xairel (p. 61 ): peça de pano ou pele que cobre o
cavalo, do arção traseiro até as ancas; sobreanca. 3. NOTÍCIAS
BIOBIBLIOGRÁFICAS 1. SIMÃO FERREIRA MACHADO- São escassas as
AFFONSO ÁVILA - 310.
Affonso Ávila, Francisco Ribeiro da Silva, Arquivo Público Mineiro, 2006
