Download the app
educalingo
subaluguer

Meaning of "subaluguer" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SUBALUGUER IN PORTUGUESE

su · ba · lu · guer


GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBALUGUER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Subaluguer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUBALUGUER

aluguer · chaguer · erguer · falguer · hambúrguer · junguer · reerguer · sobre-erguer · soerguer · traguer

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUBALUGUER

subalado · subalar · subalcaide · subalhitos · subalimentação · subalimentar · subalpino · subalternação · subalternadamente · subalternado · subalternamente · subalternar · subalternidade · subalternizamento · subalternizar · subalterno · subalugar · subaluguel · subam · subamos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUBALUGUER

Alenquer · Christopher · Schopenhauer · browser · carácter · charter · cluster · conocer · container · corner · malmequer · malquer · pôquer · quaisquer · qualquer · quer · quáquer · requer · ruer · sequer

Synonyms and antonyms of subaluguer in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subaluguer» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SUBALUGUER

Find out the translation of subaluguer to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of subaluguer from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subaluguer» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

转租
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Subalquiler
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Sub-rent
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

subleasing
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الباطن
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

субаренда
278 millions of speakers
pt

Portuguese

subaluguer
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

subleasing
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

souslocation
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Sub-sewa
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Subleasing
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

又貸し
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

재 임대
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

subleasing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cho thuê lại
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

subleasing
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

subleasing
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

subleasing
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

subaffitto
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

podnajmu
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

суборенда
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

subînchiriat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπομίσθωση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onderverhuur
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

uthyrning i andra hand
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fremleie
5 millions of speakers

Trends of use of subaluguer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBALUGUER»

Principal search tendencies and common uses of subaluguer
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «subaluguer».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about subaluguer

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUBALUGUER»

Discover the use of subaluguer in the following bibliographical selection. Books relating to subaluguer and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Geographica
Para eles nasceram as albergarias de homens. Há cerca de trinta anos. por altura da 2.a Guerra Mundial. abriu na Rua do Barredo. n.° 3. a primeira albergaria. Foi esta a primeira casa de subaluguer da zona. A família que a abriu passou a ...
2
Alta de Coimbra: história, arte, tradição : actas
O subaluguer de quartos a estudantes universitários está directamente relacionado, então, com a dimensão dos fogos, contribuindo como mais uma fonte de receita para o agregado familiar. É frequente verêm-se quartos arrendados em ...
‎1988
3
Migrações na Europa e em Portugal
Osbrasileiros e europeusdeLesterecorrem maisaomercado dealuguer e subaluguer de apartamentos, frequentementepartilhados com outros coétnicos ( Fonseca, et al., 2005). Comojá foi referido,oacesso dosimigrantesàpropriedadeda ...
João;Marques Peixoto, 2013
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... sublet n subaluguer m, (BR) subaluguel m, subarrendamento m; ♢ vt subalugar , subarrendar. sublime adj sublime m,f; 2 (indifference, contempt) supremo,-a. sublimely adv magnificamente; totalmente. subliminal adj subliminar. submachine ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Código civil e legislação complementar
Este artigo é aplicável ao subaluguer e ao subarrendamento de prédio rústico. No que concerne ao arrendamento urbano, a eficácia do subarrendamento é determinada pelo artigo 67° da Lei do Inquilinato. Artigo 1062° (Limite da renda ou ...
Guinea-Bissau, 2006
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de sublocar ou subalugar; subaluguer; contrato por meio do qual se subaluga um compartimento, um prédio, etc., a um terceiro: «O terceiro locatário queria o casaréu inteiro com o fito de tirar lucro na sublocação de todas  ...
7
Relatório do Interior
As raparigastinham estado fora durante amaior partedo verão e as combinaçõesdo subaluguer tinham obviamente dado para otorto.Permitam me que os descreva aos três. Primeiro havia oBill, o mais falador e psicótico do grupo, ...
Paul Auster, 2013
8
Finisterra
Desde 1928 que se lutava contra a proliferação do número de empresas industriais de conservas, proibindo-se o estabelecimento de novas fábricas, individuais ou colectivas, bem como o aluguer e subaluguer das existentes e, portanto, ...
9
O preço da sombra: sobrevivência e reprodução social entre ...
o abandono passa pelo subaluguer ou pela alienação dos imóveis arrendados do Estado a favor dos inquilinos nacionais, operação que é seguida da "venda da chave" ou do aluguer a estrangeiros ou às novas elites locais" (2002: 24).
Ana Bénard da Costa, 2007
10
O segredo de Fátima
... ou melhor, as mulheres deles viram no subaluguer hoteleiro um expediente fácil de amealhar uns patacos. Punham um anúncio no jornal, mais ou menos deste teor: «Quarto, aluga-se OS PASSOS DO LEOPARDO.
José Ferraz Motta, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBALUGUER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term subaluguer is used in the context of the following news items.
1
Centro histórico de Santarém tem mais um plano de acção
Durante o período dourado de "Santarém", os comerciantes e inquilinos amealharam bom dinheiro seja no comércio e trespasses ou seja no subaluguer feito a ... «O Mirante, Apr 15»
2
Laboratório das Artes
... uma galeria transformada em residência artística que assustou a proprietária, que pensou existir um processo ilegal de subaluguer e os pôs a correr do local. «RDB - www.ruadebaixo.com, Jun 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Subaluguer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/subaluguer>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN