Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suspirante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUSPIRANTE IN PORTUGUESE

sus · pi · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUSPIRANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Suspirante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUSPIRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUSPIRANTE

suspeitoso
suspender
suspensão
suspense
suspensivo
suspenso
suspensor
suspensório
suspeso
suspêndio
suspicacidade
suspicaz
suspicácia
suspiração
suspirado
suspirador
suspirar
suspiráculo
suspiro
suspiroso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUSPIRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonyms and antonyms of suspirante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «suspirante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUSPIRANTE

Find out the translation of suspirante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of suspirante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suspirante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

叹息
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Suspirante
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sighing
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लम्बी सांस
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تنهد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

вздох
278 millions of speakers

Portuguese

suspirante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আর্তস্বর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

soupirs
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mengeluh
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Seufzen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ため息
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

한숨
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sighing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thở dài
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பெருமூச்சினைக்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तक्रारी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

içini
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sospiri
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wzdychanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

зітхання
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

suspinare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αναστενάζοντας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gesug
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

suck
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sukk
5 millions of speakers

Trends of use of suspirante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUSPIRANTE»

The term «suspirante» is regularly used and occupies the 61.187 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suspirante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suspirante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «suspirante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about suspirante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUSPIRANTE»

Discover the use of suspirante in the following bibliographical selection. Books relating to suspirante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Se na cantiga “En gran coyta, señor”, de D. Dinis, o sujeito poético ultrapassa a condição de mero fenhedor (tímido ou suspirante) e assume a posição do precador, o estágio do suplicante, na cantiga atribuída a Paio Soares de Taveirós, ...
Stélio Furlan
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que suspira, suspirador: «...e numa atitude extáctica e suspirante o temor invocava as estrelas...», Eça de Queirós, Primo Basilio, cap. 5, p. 235; «Uma serenata, suspirante de ais, passava a distância...», João Grave, Ultimo Fauno, cap. 4, p.
3
White Ink: Essays on Twentieth-century Feminine Fiction in ...
Una penetración total, un contacto perfecto vena a vena, la absoluta entrega y el jadeo continuo: masa sangrante y suspirante que una vez fueron dos - o tal vez más de dos porque cada persona es ella y sus desdoblamientos - y ahora es ...
Stephen M. Hart, 1993
4
O primo Basílio: episódio doméstico
... ainda estremunhado: - era uma noite, havia anos, em S. Carlos, num camarote com Jorge; uma luz elétrica dava ao jardim, no palco, um tom livido de luar legendário; e mima atilude extática e suspirante o tenor invocava as estrelas; Jorge ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
5
Receitas caseiras de saladas & mousses
Nela transparece a firme consistência, a integração sempre leve e suspirante. Quando for escolher aquela mousse, pare e sonhe... pois nela está um desvelar progressivo do paladar, na sua oferta um despertar para a imensidão das belezas ...
Regina Elena Beltrão
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
... delirante , anhelant'e, suspirante ,' ueixosa, longa , prolongada , › ilatada , ex? tensa , queixosa , lon a , prolixa , larga , fiel , cah'ida, sin* Cera., perenne , continua , suc—a ceflíva, asiidu'a—,' perpetua ,- eterna , incessante , ' permanente', ...
Francisco José Freire, 1794
7
Orbias - O Demónio Branco
... originou o deserto que conheceste. – Fez uma pausa suspirante. – Não te sei explicar muito mais porque nunca me interesseisobre isso. – Que raio de demónio ignorante! És mais velho que.
FÁBIO VENTURA, 2012
8
Cabeça de peixe
Uma voz suspirante que os críticos vão adorar e dois olhos noturnos que consolam os homens de seus medos e infortúnios." Quem assim falou, o perfumado lábio roxo novamente tocando a sua orelha, é esta mesma e esquálida Cortesã, ...
Alvaro Caldas, 2002
9
As Luzes de Leonor
E não pode a que vive suspirante Viver entre o tumulto muito espaço, Sem que faça o seu mal mais penetrante. Atende, ó Ninfa, o rogo que te faço. Não demores mais tempo o doce instante, Os dias tristes, que eu tão triste passo. RAizEs ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
10
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... o pulso conserva-se fraco (80 a 100 pulsaçôes por minuto), a fraqueza da voz persiste , a respiraçâo é suspirante e gemebunda ; cephalalgia mais ou menos forte , estado de estupor, intelligencia geralmente conservada , respostas lentas  ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUSPIRANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suspirante is used in the context of the following news items.
1
Gianni Infantino, el nuevo suspirante por la FIFA
El Comité Ejecutivo de la UEFA ha acordado hoy de forma unánime respaldar a su secretario general, Gianni Infantino, como candidato en las elecciones a la ... «La Opinión, Oct 15»
2
“La grilla por la silla” en la
Y ya que hablamos de la “grilla por la silla” en la UNAM, dice Francisco Gonzalo Bolívar Zapata, otro de los suspirantes, que el haber trabajado tres años en el ... «24-horas, Oct 15»
3
Cobarde, se esconde tras las faldas
Otro suspirante es Rigoberto Garza Faz, dice que él quiere y puede ser, porque trae toda la herencia de su padre quien fuera alcalde y mucha población lo ... «Milenio.com, Oct 15»
4
IEEPCO ya hace marcaje a aspirantes a la gubernartura; va 1 …
IEEPCO ya hace marcaje a aspirantes a la gubernartura; va 1 denuncia contra suspirante del PRI. alt. Jaime GUERRERO Â Oaxaca. 22 de septiembre de 2015. «El Pinero, Sep 15»
5
Candidatos a dirigencia en sesión preguntas y respuestas con …
Explicó que serán siete tiempos, con la presentación de lo que han llamado "suspirante"; posteriormente vendrá un interrogatorio con preguntas abiertas de un ... «RadioFórmula, Sep 15»
6
Vi algo lindo na fila
Logo à minha frente, estava uma menina esguia, calculo que pela casa dos 20 anos, ladeada por um suspirante casal de meia-idade. - Para, pai! – disse ela ... «Diário de S.Paulo, Aug 15»
7
M.A.KIAVELO
PEEERO "El Bronco" pronto tendrá que elegir entre ser Gobernador de Nuevo León o suspirante a la grande en el 2018 y ahí mero está el meollo de este relajo ... «El Diario de Coahuila, Aug 15»
8
Sueños guajiros
Nada más alejada de la realidad, la estrategia de cierto funcionario federal de segundo nivel, suspirante (no aspirante, que es distinto) a la gubernatura de ... «La Razon, Aug 15»
9
Asegura suspirante al Gobierno de Oaxaca que no inventó atentado …
Oaxaca, 06 de agosto, 2015.- El diputado federal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Samuel Gurrión Matías, rechazó que el atentado en su contra ... «El Pinero, Aug 15»
10
É uma festa: gratuidade entra em campo e tunga o Flamengo em …
Mas não deixa de ser quiçá interessante e, por que não dizer, elucidativa e nada suspirante. O planeta considera o número de ouros o melhor caminho para se ... «ESPN.com.br, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suspirante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/suspirante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z