Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tamisação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAMISAÇÃO IN PORTUGUESE

ta · mi · sa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAMISAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tamisação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAMISAÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «tamisação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tamisação

Tamping

Tamisação

Sieving or sieving is one of the existing mechanical methods for separating solids or parts of a solid substance presenting different sized grains or for undoing small agglomerates of substances which for some reason present some compact bits when they should be in the form of powder . Sieving also serves to determine the granulometry of a solid substance, that is, to determine the size of the grains of the substance. For this reason there are sieves with different sizes of mesh opening. Sieving is one of the operations performed in the preparation of manipulated drugs. The name comes from sieves, which are very fine sieves used in the laboratory. Sifting a substance is also very common for us. You must have seen in your house many times someone sifting the wheat flour before preparing a cake, to remove the part of the flour that is garnished. The old tamises were made of wood and a net. They are currently being replaced by sieves manufactured only by metallic materials. Notes and references ↑ PRISTA. L. Nogueira. ALVES, A. Correia. A tamisação ou peneiração é um dos métodos mecânicos existentes, para separar sólidos ou partes de uma substância sólida que apresente grãos com dimensões diferentes ou para desfazer pequenos aglomerados de substâncias que por qualquer razão apresentam alguns bocados compactos, quando deviam se apresentar na forma de pó. A tamisação serve também para determinar a granulometria de uma substância sólida, isto é, permite determinar o tamanho dos grãos da substância. Por esse motivo existem tamises com diferentes tamanhos de abertura da malha. A tamisação é uma das operações efectuadas na preparação de medicamentos manipulados. O nome vem de tamises, que são peneiras muito finas utilizadas em laboratório. Peneirar uma substância também é muito comum para nós. Você deve ter visto muitas vezes, na sua casa, alguém peneirar a farinha de trigo antes de preparar um bolo, para retirar a parte da farinha que está empelotada. Os tamises antigos eram feitos de madeira e de uma rede. Atualmente estão a ser substituídos por tamises fabricados só por materiais metálicos. Notas e referências ↑ PRISTA. L. Nogueira. ALVES, A. Correia.

Click to see the original definition of «tamisação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TAMISAÇÃO


acusação
a·cu·sa·ção
apensação
a·pen·sa·ção
cassação
cas·sa·ção
causação
cau·sa·ção
cessação
ces·sa·ção
compensação
com·pen·sa·ção
condensação
con·den·sa·ção
conversação
con·ver·sa·ção
descompensação
des·com·pen·sa·ção
dispensação
dis·pen·sa·ção
extravasação
ex·tra·va·sa·ção
improvisação
im·pro·vi·sa·ção
malversação
mal·ver·sa·ção
paralisação
pa·ra·li·sa·ção
pulsação
pul·sa·ção
recompensação
re·com·pen·sa·ção
sensação
sen·sa·ção
sobrecompensação
sobrecompensação
tergiversação
ter·gi·ver·sa·ção
transação
tran·sa·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TAMISAÇÃO

tamiarama
tamiarana
tamicana
tamiceira
tamiceiro
tamiça
tamidina
tamina
taminguá
tamis
Tamisa
tamisar
tamiseiro
tamita
tami
tamnocarpo
tamnófilo
tamnófora
tamo
tamoatá

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TAMISAÇÃO

autoacusação
catalisação
compulsação
cutisação
desconversação
electrolisação
eletrolisação
escusação
incensação
incompensação
infusação
inspissação
irisação
parafusação
propolisação
quassação
reacusação
recusação
sessação
traspassação

Synonyms and antonyms of tamisação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tamisação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAMISAÇÃO

Find out the translation of tamisação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tamisação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tamisação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

筛分
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tamizado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sieving
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sieving
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غربلة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

просеивание
278 millions of speakers

Portuguese

tamisação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sieving
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Tamisage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pengayakan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Sieben
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ふるいです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

체질
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sieving
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sàng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சலித்த
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sieving
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

eleme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

setacciatura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przesiewanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

просіювання
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sitare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Διακοπή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sewe
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

siktning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sikting
5 millions of speakers

Trends of use of tamisação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMISAÇÃO»

The term «tamisação» is normally little used and occupies the 102.627 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tamisação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tamisação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tamisação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tamisação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TAMISAÇÃO»

Discover the use of tamisação in the following bibliographical selection. Books relating to tamisação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
A análise estatística dos resultados apresentados no quadro II demonstra que para o diagnóstico da T. saginata o método da tamisação é o mais eficiente. O teste exato aplicado na comparação do valor dos vários métodos mostrou que a  ...
2
O Solo
Note-se que o maior valor do parâmetro K para o Nordeste indica que nesta região o processo de tamisação é mais drástico (observe-se a maior convexidade, em relação à origem dos eixos, da curva ajustada para o Nordeste ). De uma ...
3
Memórias
Segunda trituração, tamisação e extracção do excesso de ar. Depois de permanecer no frigo por espaço de tempo superior a 4 mezes (geralmente acima de 6 mezes) a polpa soffre uma 2.» trituração, fina, no apparelho de Felix, sendo em ...
Instituto Butantan, 1930
4
Tecnologia Do Açúcar
Usam-se malhas de 13 aberturas por cada 2,54 cm. (uma polegada). Durante a tamisação, costuma-se lavar a tela com água. Com a finalidade de separar as impurezas (as partículas) usa-se normalmente um ciclone. Após ser purificado das ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
5
Artes visuais: da exposição à sala de aula
... com maior teor de P-glucanas disponível no mercado. O farelo de aveia é definido como o "alimento produzido por moagem de grãos de aveia e separação da farinha resultante por peneiramento, tamisação ou outros meios, em fra- ções, ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
360 60 Pulverisaçõcs por porphp-isaçâo . . . . . . . . . . . . . 600 140 Eleolatos ou oleos essenciaes . . . . . . . . . . . . . . . . 360 60 -í- por tamlsaçäo . . . . . . . . . . . . . . . . 240 60 Eléoleos ou oleos medicinaes . . . . . . . . . . . . . . . . 200 40 -íi- sem tamisação .
Portugal, 1868
7
Manual de saúde pública
Gradeamento: retenção mecânica de materiais grosseiros entre as barras de uma grade, instalada na chegada do esgoto; > Tamisação: o tamis nada mais é do que uma peneira, usada para separar os sólidos contidos no esgoto. Existem  ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
8
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
(b) Trituração (d'alguns) , é a pulverisação por meio do almofariz , gral , ou barril. (c) Tamisação, é a passagem da matéria pulverisada pelo peneiro , ou tamiz , a fim d'obter pó mais fino. (d) Porphyrlsaçáo , ou levigação ; è a reducção a 80 ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
9
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
Diagnóstico 1 | Tamisação de material fecal: Pesquisa de proglotes em fezes eliminadas em 24 horas. 2 | Swalz anal: Pesquisa de ovos aderidos na região anal. 3| Exame de fezes: Métodos de concentração, como os de Hoffman, Pons e  ...
José Paulo Ferreira, 2007
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
V. Tamboril1 ' 2. TAMISAÇÃO. O termo vem do francês tamisation. Também chamada peneiramento. é um método utilizado na análise mecânica do solo para obter: a) esqueleto de terra (fragmentos de rocha com diâmetro entre 2 e 200 mm); ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAMISAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tamisação is used in the context of the following news items.
1
Águas do Algarve investem 2 milhões na nova ETAR de Vila do Bispo
... ao tratamento de efluentes provenientes de limpa-fossas, composta por uma unidade compacta (tamisação com desarenador e classificador integrados). «Sul Informacao, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tamisação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tamisacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z