10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRASPASSAÇÃO»
Discover the use of
traspassação in the following bibliographical selection. Books relating to
traspassação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ordenações e leis do reino de Portugal
... em alguma pessoa poderosa sem Officio , tal cessão e traspassação não
valerá de Direito; e aquelle, a que for feita, uão poderá della usar, por ser feita
enganosamente para danificar a outra parte , dando-lhe adversario , com que
não ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ ordinário) * *Trasorelho*, (zorê) m. Parotidite epidêmica; papeira; caxumba. (
Detras...+orelha) *Traspassação*, f.Actoou effeito de traspassar. *
Traspassamento*, m. O mesmo que traspassação. *Traspassar*, v. t. Passar
através de. Passar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
O acto de alheyar ocargo. ou oflicio a outrem aquelle que o alcançára para si, e
talvez vendendo-se a quem é feita a traspassação. Couto. 7. 9. 9. u pelas
traspassaçõel que hoje correm n Jrraes. 3. 18. V. Traspássa. Lucena diz tambem
...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Ordenações filipinas: ordenações e leis do Reino de Portugal ...
E se a cessão, ou traspassação da ação fôr feita em pessoa ... mas por qualquer
outra razão, assim como Cavalaria, ou outra dignidade, ou privilégio, mandamos
que aquêle, a que tal cessão, ou traspassação fôr feita, não possa dela usar, ...
Portugal, Fernando Henrique Mendes de Almeida, 1966
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
rV — II, 20, 141, 142, 161, 164, 567, 581, 666, 678, 682, 730. Vid. Pagamento, e
Traspassação. SoIeymagã, capitão do Idalcão. III — 646 a 648, 690 a 692.
SoIeymão (Agua de), porto no Mar Roxo. IV- 197. SoIeymão (Raes), capitão d'
armada ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
6
Diatribe contra a timonice do Jornal de Timon maranhense ...
Aqui tens pois uns poucos de pontos de affinida- de tal entre um e outro Timon,
que se o maranhense não é o atheniense, é então o demo por elle; pois fica de
sobra apurado, que a traspassação da alma do syllo- grapho de uns para oulros
...
7
Origem e orthographia da lingoa portugueza ...
... traspassação de letras de um lugar a outro ibid. . . Corrupção per mudança de
genero 25 . . Corrupção por mudança dc numero 23 . . !i\DICE ...
Duarte Nunez do Lião, 1864
8
Collecção chronologica da legislação portugueza
... dito Senhor acceitasse esta dita cessão, traspassação, e renunciação, da
maneira sobredita, para si e seus successores, e o confirmasse de seu poder
Real, para que fosse firme e estavel, è se cumprisse invio- íavelmente, e se
guardasse, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
feira Maior até á Paschoa. it, traspassação ; transmigração ; o acto de alhear o
domínio , o direito ; o excesso de culpa , eriminôzo. a ord. chama á trapassa, que
he dólo , engano, embuste, alicantina , cavilla- ção , fraude nos negócios do ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Documentos para a historia dos jesuitas em Portugal
Em Lisboa a 13 de setembro de 1585. O conde. Gaspar Fernandes Rodovalho.
Ruy Brandão. Declarem se requerem traspassação de toda a acção, que a
fazenda de sua magestade tem contra André Falcão, em toda a fazenda que
ficou de ...
Antonio José Teixeira, 1899
