8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TARALHETA»
Discover the use of
taralheta in the following bibliographical selection. Books relating to
taralheta and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taralhãomosqueiro*, m. Espécie de taralhão, o mesmo que papamôscas. * *
Taralhar*,v.i. Neol. Bras.O mesmo quepipilar. (De taralhão?) * *Taralheta*, (lhê)
m.Prov. trasm. Homem tagarela ou que fala de tudo. (Cp. taralhão) * *Taralhoeira
*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARALHETA (ê), s. m. — De taralhão — Lus. de Trás-os-Montes. Indivíduo
tagarela, que fala de tudo. TARALHOEIRA, s. f. — Taralhão + eira — Lus.
Armadilha de rêde para apanhar ta- ralhões. Var. Taralheira. TARAMAMBÉ, adj.,
s. m. e f.
3
Histórias de meninos para quem não for criança
Cala- te, cala- te, taralheta. Nosso Senhor bem sabe o que faz, e tu não sabes o
que dizes — respondeu Messalina. Frei Querub tomou a palavra e disse à
menina: — O cuco tem por direito divino o dízimo dos ovos que come aos outros
...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1985
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... de tomates, que se conserva todo o ano. taralheta, omem que sabe de tudo e
fala muito. almotriga, almotolia. amanhê, amanhia, Antónho, Antonio. azoute,
açoute. barol, bolôr. bidogue, bigode. bolina., bonina. botêlha, abóbora, calondro
.
5
Estórias para brancos e negros
O taralheta dava sinais de si, ele que carregava o cinzento dos montes de neve
palmilhada pelas ferraduras de quadrúpedes e encontrava alegria nas figuras
projectadas do cigarrito, nos vapores do cervejame e translucidez bagaçória, ...
6
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
Individuo despropositado; escalda-íavacs'. Щг ptg. taralhño 'Baumlerche,
zudringlicher Mensch', taralheta 'm. Prov. trasm. Homem tagarela ou que fala de
tudo\ ptg. tropelía Lärm', tropel Schar, tropelas чu. Prov. mintió. Homem pesado
que se ...
7
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
astur, tarabica 'unruhiges Kind" (Braulio Vigön); leon. tarabica lengua' (Getino);
torabika, tarabiko Türwirbel' Westasturien. taralhäo 'Geschwätz' Algarve (Estanco
Louro 263; auch eine 'Vogelart'), taralheta 'Schwätzer, Vielwisser' TroM (RL XV ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1936
8
Volkstum und Kultur der Romanen
astur, tarabica 'unruhiges Kind' (Braulio Vigön); leon. tarabica 'lengua' (G«tino);
tarabika, tarabiko "Türwirbel' Westasturien. taralhdo 'Geschwätz' Algarve (
Estanco Louro 263; auch eine 'Vogelart'), taralheta 'Schwätzer, Vielwisser' TroM
<RL ...
