Download the app
educalingo
tocha

Meaning of "tocha" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TOCHA IN PORTUGUESE

to · cha


GRAMMATICAL CATEGORY OF TOCHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tocha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOCHA MEAN IN PORTUGUESE?

Torch

Originally, a torch or torch was a portable source of fire used as a light source, usually consisting of a stick with one of its ends wrapped in a piece of cloth soaked with pitch and / or some other flammable material in times when there was no light power. The torches were often propped up on a candelabra on the top of the walls, to illuminate some stone structures, such as castles or crypts. If the torch is made of sulfur mixed with lime, the fire will not diminish even after it has been introduced into water. The torch carried by athletes in cross-country is used to light the Olympic Flame, which burns without interruption until the following Olympic Games. These torches were introduced for the first time by Carl Diem, responsible for the 1936 Summer Olympics since during the Ancient Olympics in the Temple of Hera in Olympia a flame was burning when they were running. The filmmaker Leni Riefenstahl, who directed the official film of the 1936 Summer Olympics, filmed at the beginning of the work the course of the torch between Olympia and Berlin.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TOCHA

bocha · brocha · cabrocha · carocha · chocha · cocha · embocha · galocha · garrocha · gocha · mocha · mocha-mocha · morocha · ninocha · nocha · pombo-da-rocha · rocha · socha · talocha · trocha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TOCHA

tocantinopolitano · Tocantins · tocar · tocari · tocariano · tocarola · tocata · tocário · tocável · tocear · tocheira · tocheiro · tocho · toco · tococa · tocodinamométrico · tocodinamômetro · tocoferol · tocofobia · tocogônico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TOCHA

Natacha · acha · atalocha · bambocha · borracha · cancha · concha · ducha · fecha · ficha · galdrocha · gambocha · gula-mocha · lancha · mancha · marcha · mecha · pecha · sacha · sobrebrocha

Synonyms and antonyms of tocha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TOCHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «tocha» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tocha» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TOCHA

Find out the translation of tocha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of tocha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tocha» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

火炬
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Antorcha
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

torch
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

मशाल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شعلة
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

факел
278 millions of speakers
pt

Portuguese

tocha
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

মশাল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

torche
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

obor
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Fackel
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

トーチ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

토치
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

obor
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đuốc
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

டார்ச்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

मशाल
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

meşale
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

torcia
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

pochodnia
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

факел
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

lanternă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δάδα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fakkel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fackla
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lommelykt
5 millions of speakers

Trends of use of tocha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOCHA»

Principal search tendencies and common uses of tocha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tocha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tocha

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «TOCHA»

Famous quotes and sentences with the word tocha.
1
Georg Lichtenberg
É impossível carregar através da multidão a tocha da verdade sem chamuscar aqui e ali uma barba ou uma peruca.
2
Johann Goethe
A verdade é uma tocha, mas uma tocha formidável: é por isso que todos procuramos passar diante dela piscando os olhos e com medo de nos queimarmos.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TOCHA»

Discover the use of tocha in the following bibliographical selection. Books relating to tocha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A chama olímpica: o revezamento da tocha no Rio de Janeiro
Atletas e personalidades transportam o símbolo olímpico pelas ruas do Rio de Janeiro, na inédita passagem da Chama Olímpica pelo Brasil, celebrando o esporte e a Paz.
Lédio Carmona, Lédio Carmona, 2005
2
Energia Nuclear
Uma nova idéia para a utilização de plasmas termonucleares é a "tocha de fusão " que ajudaria a resolver o problema mundial do lixo, possibilitando a reciclagem dos materiais. Os materiais residuais seriam reduzidos a seus elementos ...
RAYMOND MURRAY
3
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Nos Jogos Olímpicos da Antiguidade em um altar consagrado a Zeus, localizado no bosque Altis, os sacerdotes de Elida depositavam oferendas e preparavam a lenha, enquanto um deles segurava uma tocha acesa. Os competidores mais ...
Eduardo Colli, 2004
4
Soldagem - fundamentos e tecnologia
temporizadores e válvulas para controle do fluxo de gás, sistemas para refrigeração da tocha de soldagem, pedais para controle da corrente, dentre outros acessórios específicos para este processo. Muitas vezes, as fontes adequadas para ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
5
Almanaque Olímpico Sportv
Um deles, Barry Larkin, se fez passar por atleta e entregou ao prefeito de Sidney uma tocha falsa, que queimava roupas de baixo. Para as competições de hipismo, realizadas em Estocolmo, na Suécia, foi conduzida apenas sobre o dorso de ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
6
Praias de Portugal
Palheiros da Tocha horta à beira de cada uma. Mas não são moradias, lá dentro não vive ninguém, lá dentro funcionam dois moinhos, com as mós circulares de pedra, a caixa de madeira onde se coloca o grão e a que se chama moega, ...
Alice Vieira, 1997
7
A Gothic Etymological Dictionary
paik- (TochB) F54 päl- S124 pul- S124 päU (TochA) B82 po'ñ (TochA) F55 pent ( Toc h A) FS6 pär- B9 port- (TochA) BIO, F74 pärsk- F33 portar (TochA) ВО pärwat (TochA) F87 pärwe (TochB) F87 pas- (TochA) F64 pâtk- (TochB) F64 patär ...
Winfred Philipp Lehmann, 1986
8
A Espada E A Tocha
'A Espada e a Tocha' é a continuação da mensagem profética iniciada em 'A Batalha Final' e 'A Chamada Final'.
Rick Joyner
9
Sermoes
y a elleième- lhante. 790 Vioseauthoridade mais de moldeperaonosloaíTump toi Aqui temos as duas prero- gativas da tocha: Intelltgétia lataxisahì a de alumiar: Polu tat-e injl 'animât a: eis ahi a de arder: & em cal grao teve estas prerogativas,  ...
José de Oliveira, 1688
10
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
O detector de vazamento de halogeneto Quando testar com uma tocha de halogeneto, certifique-se de que o ambiente esteja sem vapores refrigerantes. Observe a chama procurando uma fraca mudança de cor. Uma cor verde pálido indica ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOCHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tocha is used in the context of the following news items.
1
Tocha olímpica passará por mais de 20 cidades no RS
Um evento no Salão Negrinho do Pastoreio, no Palácio Piratini, apresentou o trajeto que a tocha olímpica percorrerá no Rio Grande do Sul no próximo ano. «Zero Hora, Oct 15»
2
Confira lista de alunos escolhidos para revezamento da tocha em MS
O Festival das Escolas 2015 é uma realização da Coca-Cola Brasil que vai indicar 500 estudantes para o Revezamento da Tocha Olímpica Rio 2016. A escola ... «Globo.com, Oct 15»
3
Tocha olímpica deve passar por 15 cidades do Ceará
O Governo Federal tem organizado uma série de reuniões preparatórias em todas as capitais brasileiras, incluídas na rota de revezamento da tocha olímpica, ... «Ceará, Oct 15»
4
VÍDEO: Pelo menos 30 criciumenses poderão carregar a Tocha
Símbolo mundial do esporte, a Tocha Olímpica passará por Criciúma em 2016, acontecimento que será histórico para o município. Mas, a data também ficará ... «Engeplus, Oct 15»
5
Ator do Portas dos Fundos ensina como fazer para conduzir a …
"Você sabe o que é um revezamento da Tocha Olímpica? Além de de promover a paz e a união, ela avisa que os Jogos estão chegando. Na Grécia antiga não ... «Correio da Bahia, Oct 15»
6
Brasileiros podem indicar candidatos para carregar a Tocha Olímpica
Na 28ª edição do evento, uma promoção pode levar qualquer brasileiro a carregar a tradicional Tocha Olímpica. A chama passará por mais de 300 cidades. «Globo.com, Oct 15»
7
Tocha Olímpica poderá passar por nove municípios de Mato Grosso …
O revezamento da Tocha Olímpica “Rio 2016″ poderá passar pelos municípios de Campo Grande, Sidrolândia, Maracaju, Rio Brilhante, Itaporã, Dourados, ... «Midiamax.com.br, Sep 15»
8
Tocha olímpica vai passar por 26 cidades baianas
A tocha olímpica, um dos símbolos das Olimpíadas, chega ao município de Porto Seguro, no sul da Bahia, no dia 19 de maio de 2016 e vai percorrer 26 ... «Tribuna da Bahia, Sep 15»
9
Rio 2016: Saiba como se candidatar para o revezamento da Tocha
No dia 21 de abril de 2016, a tocha olímpica, um dos maiores símbolos dos Jogos Olímpicos, será acesa na cidade grega de Olímpia, conforme a tradição ... «Torcedores.com, Sep 15»
10
Quer carregar a chama olímpica do Rio 2016? Acredite: é possível …
O revezamento da tocha olímpica vai ser realizado no país a partir de 3 de maio, e o Comitê Organizador fará seleção de condutores em seu site. Não precisa ... «iG Esporte, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tocha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tocha>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN