Download the app
educalingo
tónica

Meaning of "tónica" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TÓNICA IN PORTUGUESE

tónica


WHAT DOES TÓNICA MEAN IN PORTUGUESE?

Tonic

The tonic or tonic, or tonal degree, sometimes also called base, root and fundamental, is one of the degrees of the musical scale.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TÓNICA

Manica · Martinica · Mónica · arquitetónica · clínica · crónica · crônica · cónica · eletrónica · eletrônica · filarmónica · geotectónica · harmónica · mecânica · mnemónica · nica · pneumónica · tectónica · técnica · verónica

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TÓNICA

tócai · tólia · tólpide · Tónia · tónico · tópica · tópico · Tóquio · tórax · tórculo · tória · tórico · tório · tórmina · tórpido · tórrido · tórtula · tórula · tórulo · tóstia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TÓNICA

Domínica · arnica · arquitetônica · botânica · canica · eletrotécnica · filarmônica · genica · geotécnica · harmônica · metalomecânica · mônica · orgânica · policlínica · politécnica · sinfônica · sônica · tônica · túnica · verônica

Synonyms and antonyms of tónica in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tónica» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TÓNICA

Find out the translation of tónica to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of tónica from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tónica» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

焦点
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Tónica
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Tonic
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

फोकस
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تركيز
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

фокус
278 millions of speakers
pt

Portuguese

tónica
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

কেন্দ্রবিন্দু
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

foyer
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

tumpuan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Tonic
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

フォーカス
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

초점
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

fokus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiêu điểm
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கவனம்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

लक्ष केंद्रित
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

odak
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

fuoco
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

fokus
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

фокус
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

concentra
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εστία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fokus
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fokus
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fokus
5 millions of speakers

Trends of use of tónica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÓNICA»

Principal search tendencies and common uses of tónica
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tónica».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tónica

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TÓNICA»

Discover the use of tónica in the following bibliographical selection. Books relating to tónica and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Apoteose de Schoenberg
Simbologia Funcional Função a que se refere Exemplo TM Tónica Mediântica Maior ascendente em distância de Terça menor em relação a uma Tónica Maior Mi bemol Maior em relação a Dó Maior TM + Tónica Mediântica Maior ascendente ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
2
Leitura
Assim, deveríamos observar as situações em que o fonema aparecia em sílaba pré-tónica, tónica ou pós-tónica. E, nesse caso, a sílaba pré-tónica permite um envelope de variação mais amplo, predominando a realização do alofone [h], ...
3
Dicionário de Lingüística
Vários são os processos de formação de hipoco- rísticos: redução da palavra, com a manutenção apenas das sílabas a partir da tónica, como em Tônio por Antônio; manutenção apenas da sílaba tónica, com possível acréscimo do sufixo de ...
‎2007
4
Guia de Conversa Universitària. Portugués-Català:
EXEMPLO POSIÇÃO SOM COMO NA PALAVRA pá demà dona sílaba tónica sílaba tónica jaj [a] cama sofá sílaba átona M cama nome sílaba átona [a] cama tren sílaba tónica [E] ela telèfon meu sílaba tónica [E] ela sílaba tónica sílaba tónica ...
‎2004
5
Geração Romântica, A
tã7i&c*/ Este é o ponto de mais alta contradição: a harmonia dessa cadência está tanto na tónica em dó menor quanto na dominante em sol maior e, ao mesmo tempo, em nenhuma delas. Trata-se de um acorde de sétima de dominante com ...
Charles Rosen, 2000
6
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Mas essa unidade pode também conter uma cauda, um ataque, uma cabeça e uma pré- cabeça. a) Sílaba tónica: a maioria das variações de inflexão tonal numa unidade tonal concentra-se sobre uma sílaba ou um vocábulo; essa é a sílaba ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
7
As modinhas do Brasil
Uma outra coisa muito importante é o fato de toda a modinha em questão ser harmonizada - com exceção do segundo e penúltimo compassos - com um pedal de Ré: V grau da Tónica, proporcionando com isso uma espécie de " monotonia".
Edilson de Lima, 2001
8
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
Depois de ter constatado que a vogal tónica em sílaba aberta é mais longa que a vogal átona, nós vamos comparar a duração de uma sílaba tónica aberta com aquela de uma sílaba tónica fechada, ex: ['ka:ro] caro (caro) e ['ka r t a] carta ...
Maurizio Babini, 2002
9
Principios de Harmonia Funcional
A exposição do Io tema se realiza na Tónica. Entretanto, quando começa parecer que a autoridade da Tónica está definitivamente assegurada, esboçam- se as primeiras reações. Surgem alguns períodos em que é perceptível a atração da ...
Cyro Brisolla, 2007
10
Fundamentos da composição musical
Ilustrações da literatura Nos Exemplos 35a, b e 53b, a primeira frase emprega apenas o I e a segunda apenas o V. Os esquemas I-V (forma tónica) e V-1 (forma dominante) podem ser observados nos Exemplos 52b e c. Observe-se, também  ...
Arnold Schoenberg, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÓNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tónica is used in the context of the following news items.
1
Una tónica sevillana, entre las tres mejores del mundo
La andaluza INDI Tonic, empresa con sede en Sevilla aunque elabora su producto en El Puerto de Santa María (Cádiz), sigue fortaleciendo su posición como ... «Cadena SER, Oct 15»
2
Apetite pelo risco é a tónica dos investidores
Sexta-feira, dia de possíveis ganhos para os mercados financeiros. O apetite pelo risco continua a ser a tónica dos investidores, que ainda ontem permitiram o ... «OJE, Oct 15»
3
La tónica perfecta para medio Gin Tonic
Para facilitar el servicio de medio Gin Tonic en bares, restaurantes y otros establecimientos de hostelería, Schweppes ha lanzado un nuevo formato de tónica, ... «Gastronomía & Cía, Oct 15»
4
Íris, a sílaba tónica do rock português
Após um interregno de seis anos, os Íris teimam em não deixar morrer o rock. Alheios a modas e à ditadura das playlists, a banda liderada pelo carismático ... «Barlavento Online, Sep 15»
5
PortugalA água tónica está viva. A moda do gin fez subir as vendas …
"São bons tempos para os amantes da tónica. Celebremos." Estas são as palavras da mais recente publicidade a uma das marcas de água tónica mais ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
Tónica se instala en La Ferro
Gil Cervantes, director general Fundación Tónica, señaló que están por lanzar la convocatoria para los talleres de iniciación a la música, producción de audio y ... «Informador.com.mx, Aug 15»
7
Schweppes apuesta por la innovación y presenta su tónica Hibiscus …
Schweppes mantiene su firme apuesta por la innovación en el mercado de bebidas no alcohólicas y completa su gama de tónicas 'premium mixers' con el ... «elEconomista.es, May 15»
8
“Se colocarmos a tónica exclusivamente no financiamento estamos …
Se colocarmos a tónica exclusivamente no financiamento estamos a criar uma ilusão. O desporto precisa de mais recursos financeiros, mas também de outras ... «Público.pt, Apr 15»
9
Realizador Eduardo Morais filma documentário dedicado à música …
"Tecla Tónica" é o título do documentário que desde finais de 2014 ocupa os dias de Eduardo Morais, documentarista que quer agora apresentar "o lado B" do ... «RTP, Mar 15»
10
Fever-Tree, la tónica más vendida y la más demandada en los …
Fever-Tree se ha convertido en la tónica más vendida en la categoría 'premium' y la más demandada en los mejores bares del mundo, según la publicación ... «Europa Press, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tónica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tonica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN