Download the app
educalingo
Search

Meaning of "varame" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VARAME IN PORTUGUESE

va · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VARAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Varame is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VARAME


arame
a·ra·me
baldrame
bal·dra·me
beirame
bei·ra·me
catrame
ca·tra·me
cerame
ce·ra·me
derrame
der·ra·me
dinheirame
di·nhei·ra·me
durame
du·ra·me
esparrame
es·par·ra·me
esteirame
es·tei·ra·me
forame
fo·ra·me
ladeirame
la·dei·ra·me
librame
li·bra·me
madeirame
ma·dei·ra·me
mainframe
ma·in·fra·me
moderame
mo·de·ra·me
mulherame
mu·lhe·ra·me
rame
ra·me
ramerrame
ra·mer·ra·me
vuarame
vu·a·ra·me

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VARAME

vara-de-oiro
varacu
varação
varada
varado
varadoiro
varador
varadouro
varago
varal
varancada
varanda
varandado
varandel
varandim
varanga
varangada
varano
varapau
varar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VARAME

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
cencrame
certame
estrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
madame
moarrame
pinheirame
reclame
salame
sopeirame
videogame

Synonyms and antonyms of varame in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «varame» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VARAME

Find out the translation of varame to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of varame from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «varame» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

varame
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Palillo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stick me
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

varame
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

varame
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Держи меня
278 millions of speakers

Portuguese

varame
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

varame
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

varame
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

varame
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

varame
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

varame
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

varame
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

varame
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

varame
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

varame
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

varame
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

varame
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

varame
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

varame
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Прикріпіть мене
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Urmează-mă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

varame
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

varame
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

varame
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

varame
5 millions of speakers

Trends of use of varame

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VARAME»

The term «varame» is regularly used and occupies the 63.429 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «varame» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of varame
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «varame».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about varame

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VARAME»

Discover the use of varame in the following bibliographical selection. Books relating to varame and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... melão, melancias, machiches, mel de abelhas, pimentas, pilões, perús, potaça , pi- quiás, quiabos, repolhos, rapaduras, remos, sabão, telha, tijolo, tou- cinho, vinhatico, varame, urupembas, cebolas, alhos: por tanto com razão se pode dizer  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1929
2
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
... melão, melancias, machiches, mel de abelhas, pimentas, pilões, perus, potaça , pi- quiás, quiabos, repolhos, rapaduras, remos, sabão, telha, tijolo, toucinho, vinhafico, varame, urupembas, cebolas, alhos: por tanto com razão se pode dizer , ...
3
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... feu irmáo maisVelho que hia no mefmo galeáo, que vendeo ir diante de todo$ lhe bradou do chapiteo , ah rapaz ( por» que era aindamuytomanccbo) varame com esta carauella,oque elle cumprkf muyto inteyra mente porque metendo de lo  ...
Francisco Andrada, 1613
4
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
4 280- 400 vArame ,de ferro. . . . . 180- 20o - I! /dé IAÍÍÓ. . . a . . i 50o:1 kem Ilaeiae grandes. ' f 560- 530 Arcos de ferro. .~. , . . 6,000 - 6,400 Aaarcãof. . . . . 3,000- 10,000 .Azeite d e de ~Portugnl. 160,000- 170,000 > n Mediterrâneo.
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
2i2o Mondururu : he arvore de vinte a trinta palmos de comprimento, hum de grossura , serve para varame de cercas. 2i 3° Marinheiro: he arvore de trinta palmos de comprimento e de quarenta , dons de grossura ; serve para talabardôes de ...
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
2 1 2° Mondururu : he arvore de vinte a trinta palmos de comprimento , hum de grossura , serve para varame de cercas. 21 3o Marinheiro : he arvore de trinta palmos de comprimento e de quarenta , dous de grossura ; serve para talabardôes ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
7
As Minas de Salomão:
Varame aquele cão! O odioso Scragga deuum passo paradiante, com um sorrisinho feroz, e levantouo dardo.O desgraçado tapouaface,e esperou, imóvel. Nós nem respirávamos, petrificados. «Um, dois, três!» Scragga soltou a lança.
H. Rider Haggard, 2014
8
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
... núihalico , varame , urunemba* , cebolas, alhos: por tanto com ra»ão se pode dizer , que Nazaretl» lie o Egipto da iiahiu pela' sua grande fertilidade , e diversidude de mantimentos , quasi todos da primeira necessidade , em consequencia ...
Domingos José Antonio Rebello, 1829
9
Decada quarta (-setima) da Asia
&bradoupello legoas dc Mascatc se encontrarao irmao dizendo: Ah rapaz varame na mais fermofa & limpa praya q essa Carauela : o dom Ieron vmo ha em toda a costa de Arabia. O o fez assi: por que metendo de 16 capitao mor foi cingindo ...
Diego do Couto, 1615
10
As Minas De Salomão
Varame aquelle cão! O odioso Scragga deu um passo para diante, com um sorrisinho feroz,elevantou o dardo. O desgraçado tapoua face, eesperou, immovel. Nós nem respiravamos, petrificados. «Um, dois,tres!» Scraggasoltou a lança.
Henry Rider Haggard, 1925

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VARAME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term varame is used in the context of the following news items.
1
Voice is her asset
Violinist Dinakar gave a wonderful follow to the alapana, delineating the Panthuvarali (Ramuni varame) a Thyagaraja kriti which was not all that catchy though ... «The Hindu, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Varame [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/varame>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z