Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a créde" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CRÉDE

lat. credere
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CRÉDE IN ROMANIAN

a créde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CRÉDE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a créde» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a créde in the Romanian dictionary

A CRÉDE believe 1st Trans. 1) To accept it as true or possible. ~ That said. \u0026 # X25ca; I think I understand myself. 2) (usually followed by an adjunct) Finding fit; to calculate; consider; to think. 3) To cherish through a favorable judgment; consider; to calculate; appreciate. This sign we believe is auspicious. 4) (persons) Treat with indulgence, knowing the situation; understand. 2. intranz. 1) To have (all) hope; to trust. 2) To have a certain religious faith; to be faithful. A CRÉDE cred 1. tranz. 1) A accepta ca fiind adevărat sau posibil. ~ cele spuse.Cred și eu se înțelege de la sine. 2) (de regulă, urmat de o completivă) A găsi de cuviință; a socoti; a considera; a gândi. 3) A prețui printr-o judecată favorabilă; a considera; a socoti; a aprecia. Acest semn îl credem de bun augur. 4) (persoane) A trata cu îngăduință, cunoscând situația; a înțelege. 2. intranz. 1) A avea (toată) nădejdea; a se încrede. 2) A avea o anumită credință religioasă; a fi credincios.

Click to see the original definition of «a créde» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CRÉDE


a se créde
a se créde
a se încréde
a se încréde
coeréde
coeréde
concréde
concréde
créde
créde
eréde
eréde
heréde
heréde
stréde
stréde
încréde
încréde

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CRÉDE

a cravașá
a crănțăní
a crăpá
a crâcní
a crâmpoțí
a crâșcá
a creá
a creditá
a creioná
a crestá
a créște
a creștiná
a crispá
a cristalizá
a criticá
a cr
a cromá
a croncăní
a cronometrá
a croșetá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CRÉDE

a accéde
a concéde
a purcéde
abcéde
accéde
ciripéde
concéde
fisipéde
ganiméde
intercéde
livéde
mercéde
palmipéde
pinipéde
poiéde
posléde
procéde
purcéde
sféde
succéde

Synonyms and antonyms of a créde in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a créde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CRÉDE

Find out the translation of a créde to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a créde from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a créde» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

相信
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

creyendo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to believe
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

विश्वास
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الاعتقاد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Полагая,
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

acreditando
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বিশ্বাসী
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

croire
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

mempercayai
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Believing
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

信じます
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

믿음
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pracaya
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tin tưởng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நம்பிக்கை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

विश्वास
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

inanan
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

credere
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wierząc
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вважаючи,
40 millions of speakers

Romanian

a créde
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πιστεύοντας
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

glo
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tro
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tro
5 millions of speakers

Trends of use of a créde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CRÉDE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a créde» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a créde

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CRÉDE»

Discover the use of a créde in the following bibliographical selection. Books relating to a créde and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Nurse Stuck in the Snow - Pagina 34
I used my midwifery knowledge and used a Créde's maneuver to expel a retained placenta but this time it include the physician's hand. It worked well and the physician's blue hand soon became pink again. A lesson had been learned, caution ...
Annette Wetherly, 2008
2
Parliamentary Papers: 1909-1982 - Volumul 16 - Pagina 243
19,727. Where was this collected ?— In difierent clinics. \ 19,728. Abroad P—Yes, in Germany. 19,729. And it is quite likely there is more there than in this country P—Yes, probably. 19,730. So that the reason for using this Créde's solution is ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1916
3
Report - Volumul 16 - Pagina 243
19,727. Where was this collected ?— In diflerent clinics. 19,728. Ahmad ?—Yes, in Germany. 19,729. And it is quite likely there is more there than in this country ?—Yes, probably. 19,730. that the reason for using this Créde's solution is much ...
Commonwealth Shipping Committee, 1916
4
Memorie Dell'Avvocato Carlo Goldoni Per Servire ...
... expebt'a-créde Roberto. . "e . ' Mi -si dirà: forse che l'Oper6Buffe Italiane, non sono_;eltco- che fame all'àtto' immeritevoli di esser messe a confronto ii) Francia- coni-“dei Poemi'r'd'iee'tal'nome. Ebbene, tutti quelli che intendono l'Italiano si ...
Carlo Goldoni, 1823
5
Notizie istorico-critiche sulle antichita, storia e ... - Pagina 3
Ma Simpsonio (a) créde convnnaggiore verisimiglianza , che Cadmo regnasse soltanto 35. anni nella Beozia , e che quindi passasse nell' Enchelia . Non troviamo presso alcuno scrittore la ragione , per cui Cadmo invect di diriggersi verso ...
François-Marie Appendini, 1802
6
Mic indreptar de credinta:
Aşa şi termenii „credinţă“şi „a crede“. Chiar dacăsensul lor pare evident, sunt departe dea se pretala o definiţie clară şiunivocă. Nu este acelaşi lucru să crezi ceva– ca în expresia „Cred cămâine va fivreme bună“ – , să crezi pe cineva– „Te ...
Michel Kubler, 2014
7
Pierce the Ploughmans Crede (About 1394 A.d.)
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Walter William Skeat, 2008
8
Misterul de Crăciun (Romanian edition)
Tata crede că Johannes a clădit o poveste pe vechea istorie a lui Elisabet care a dispărut şi că ar fi vorba de trei persoane cu numele Elisabet. Mama crede că tânăra femeie din Roma ar putea fi una şi aceeaşi persoană cu Elisabet carea ...
Jostein Gaarder, 2013
9
Eşti cât povesteşti: O fenomenologie a basmului
Decii cineva ceti şileva créde, bine vafi, iară cine nu le va créde, iarăva fibine; cine precum îi va fi voia aşia va face“ (ed. Gabriel Ştrempel 1982, p. 161). II. Coordonate istorice globale Totuşi înceeace priveşte preocuparea deliberată pentru B.
Viorica Nişcov, 2014
10
Păpușica Dadece (Romanian edition)
Puteai crede că fetița a luat lecții de mers de la Dadece. Mergea exact la fel de sprintenă, sărind peste toate buturugile sau pietrele ce apăreau din când în când pe cărarea de altfel dreaptă, ce ducea prin pădure. O sete cumplită îl chinuia ...
Carina Ebenstein, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. A créde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-crede>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z