Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se echipá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE ECHIPÁ

fr. équiper
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE ECHIPÁ IN ROMANIAN

a se echipá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE ECHIPÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se echipá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se echipá in the Romanian dictionary

YOU HAVE EQUALIZED ME ~ EZ intranz. Put the necessary equipment. A SE ECHIPÁ mă~éz intranz. A-și pune echipamentul necesar.

Click to see the original definition of «a se echipá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE ECHIPÁ


a dezechipá
a dezechipá
a echipá
a echipá
a se întruchipá
a se întruchipá
a întruchipá
a întruchipá
dezechipá
dezechipá
echipá
echipá
întruchipá
întruchipá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE ECHIPÁ

a se echilibrá
a se eclipsá
a se edificá
a se efemerizá
a se egalá
a se electrizá
a se electrocutá
a se eliberá
a se emancipá
a se emoționá
a se enervá
a se entuziasmá
a se epuizá
a se erijá
a se erodá
a se eschivá
a se estompá
a se etajá
a se europenizá
a se evaporá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE ECHIPÁ

a anticipá
a constipá
a emancipá
a participá
a pipá
a scuipá
a se constipá
a se emancipá
a se gripá
a se scuipá
a se înaripá
a se înfiripá
a se înnisipá
a stereotipá
a înaripá
a înfiripá
a înnisipá
a țipá
anticipá
constipá

Synonyms and antonyms of a se echipá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se echipá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE ECHIPÁ

Find out the translation of a se echipá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se echipá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se echipá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

组队
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

hacer equipo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to team
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

टीम के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إلى فريق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

объединиться
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para a equipe
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

দল
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à l´équipe
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk bekerjasama
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zum Team
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

チームへ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo tim
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để đội
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அணியினருடன்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कार्यसंघ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

takım
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

alla squadra
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do zespołu
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

об´єднатися
40 millions of speakers

Romanian

a se echipá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

στην ομάδα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

te span
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att laget
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til team
5 millions of speakers

Trends of use of a se echipá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE ECHIPÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se echipá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se echipá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE ECHIPÁ»

Discover the use of a se echipá in the following bibliographical selection. Books relating to a se echipá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 267
Junii ce voru avea miţlloce şi voru lua asuprăle sarcina de a se echipa singuri, vom fi scutiţi de terminulu serviciului pe jumetate. Art. XII. Când în contingentul anulnî nu se vor găsi destni tineri cu mij- 16ce de a întreţine caii, li se voru da cai de ...
Alessandru Ioan, 1865
2
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Spre deosebire de pariurile point spread, un pariu linie (moneyline) necesită doar ca echipa pe care s-a pariat să câştige pariul. În sporturi precum baseball, unde unele echipe pot fi favorite mult mai certe faţă de anumiţi adversari mult mai ...
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Dicționar de neologisme - Pagina 373
ECHINOX s. n. v. e c h i n o c ţ i u. ECHINOXIAL, -A adj. al echinocţiului, referitor la echinocţiu. O linie ~ă =• dreaptă de Intersecţie a planului ecuatorului cu planul elipticii, [pron. -xi-al. var. echinocţial, -ă adj. / cf. fr. âquinoxial} ECHIPA vb.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Terapie familială sistemică
era vederea binoculară, o situaţie în care senzaţia vederii spaţiale presupune existenţa a două perspective uşor diferite. Echipa terapeutică reprezintă un aspect caracteristic al Şcolii de la Milano, dar echipele se utilizează şi în alte orientări, ...
Zoltan Konya, ‎Agnes Konya, 2012
5
Instruirea interactivă
Foarte adesea, discuţiile colective sunt însoţite de munca în echipă, ele putând fi consecutive şi/sau complementare: „...cu cât o problemă tinde mai mult spre construcţii intelectuale noi, cu atât mai bine se potriveşte cu discuţia în comun şi cu ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
6
Cum să le spun... Process Communication...
Atunci când nevoile psihologice nu sunt satisfăcute într-o echipă, urmează probleme conflictuale previzibile, reprezentând o tentativă a persoanelor de a-și satisface aceste nevoi, însă într-un mod negativ. Marea majoritate a conflictelor între ...
Gérard Collignon, 2015
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 269
ECHINOX. AL, -A, echinoxiati, -e, adj. Al echinocţiului, privitor la echinocţiu. [Pr. : -xi-al] — Fr. equinoxial (lai. lit. aequinoxialis). ECHIPA, echipez, vb. I. Tranz. A înzestra o navă, o armată, un soldat etc. cu cele necesare in vederea unei acţiuni, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Știința și experiențele în pragul morții. Există ...
303 În 2004, lucrarea de cercetare a lui Persinger a primit o serioasă lovitură, atunci când o echipă de suedezi își propunea să ajungă la aceleași rezultate ca el, folosind un echipament împrumutat chiar din laboratorul său. Echipa de ...
Chris Carter, 2013
9
MI6 (Romanian edition)
Shergy le-a transmis americanilor, și Bulik a decis ca Kisevalter să părăsească echipa după întrevederea de la Paris.494 De asemenea, au început să iasă la suprafață și diferențele profesionale fundamentale dintre membrii echipei.
Gordon Corera, 2014
10
Echipa de sacrificiu: - Pagina 140
"România Azi" S.A. (Firm : Bucharest, Romania). fost marcat de necunoaştere, în primul rînd a ceea ce înseamnă separaţia puterilor într-un stat democrat... Au apărut tendinţe în ambele sensuri: şi din partea Parlamentului de a interveni, dar şi ...
"România Azi" S.A. (Firm : Bucharest, Romania), 1992

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se echipá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-echipa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z