WHAT DOES A SE METAMORFOZÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a se metamorfozá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a se metamorfozá in the Romanian dictionary
AND IS METAMORPHIZED by me ~ intranz. 1) (about some inferior animals) To suffer a metamorphosis. 2) (in fairy tales and in superstitions) To be turned into charms. 3) Fig. (about people) To get a new character, exterior or behavior. A SE METAMORFOZÁ mă ~éz intranz. 1) (despre unele animale inferioare) A suferi o metamorfoză. 2) (în basme și în superstiții) A se preface prin farmece. 3) fig. (despre persoane) A căpăta un caracter, un exterior sau o comportare nouă.
Click to
see the original definition of «a se metamorfozá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE METAMORFOZÁ»
Discover the use of
a se metamorfozá in the following bibliographical selection. Books relating to
a se metamorfozá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Metamorfoza şi alte povestiri
Franz Kafka. agresorilor; dar Grete trebuia să rămână nu din constrângere, ci de bunăvoie; să se aşeze pe canapea, lângă fratele ei, şi săl asculte în sfârşit; voia săi destăinuie că avusese intenţia fermă so dea la Conservator şi că, dacă nu sar ...
2
Urmuz în conștiința criticii
Avem aici o „metamorfoză coşmarescă“, un „duplicat parodic” rezultat din tendinţa personajelor de aşi modifica neîncetat dimensiunile: „personajele plutesc în forme incerte, care îşi pierd cu încetul substanţa, se anentizează“. Iar acest „impuls ...
Constantin Cubleșan, 2014
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 543
Care a suferit о metamorfoza ; schimbat, transformat, modificat. — V. metamorfoza. METAMORFOZA, melamorfose, s.f. 1. Totalitatca transformftrilor biológico pe care le sufera únele animale inferioare tn cursul dezvol- turii lor de la iesirea din ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
Şi cu totul neprimejdioasă, spre deosebire de celelalte, amândouă pornite a se impune, a se declara obligatorii şi a se metamorfoza peste noapte în imperative categorice. Câte dictaturi şi tiranii nu şiau aflat sorgintea (şi legitimitatea) întro ...
5
Pasiuni la capătul nopții (Romanian edition)
... a Leontinei la maturitate este alternată cu scenele copilăriei, ale adolescenţei, cu viaţa de sportivă, cu descoperirea trupului şi a intimităţii, a lumii şi a morţii psihice, a alternativei, a nevoii de a se adapta, de a se metamorfoza, de a se apăra.
6
Zăpada mieilor (Romanian edition)
... pentru al minuna, pentru al convinge să nu se schimbe; puţina energie, bine gestionată, canalizată întrun singur scop, se metamorfoza, uimitor, azvârlindul din rândul celorlalţi, izolândul, aşa că nui rămânea decât să alerge singur pe drumul ...
7
Literatura română. Modele de analize și eseuri pentru ...
Singura sa putere supranaturală este aceea de a înțelege glasul calului și al celorlalte ființe ajutătoare, neavând însă capacități de a se metamorfoza, de a anticipa anumite situații, de a se lupta fățiș cu forțele negative. Nici craiul – tatăl ...
Simona Porumbel, . Stăncioi-Scarlat, . Mădălina, 2015
8
MIŞCAREA LEGIONARĂ ŞI ORTODOXIA: PORTRETE ROMÂNEŞTI
Osemintele lui Codreanu par a se metamorfoza în adevărate instrumente magice de măsurare a vremii, ele amintind, totodată şi de nişte aripi ale unui duh invizibil, dar atotputernic şi pururi veghetor, care îmbrăţişează cu părintească ocrotire ...
9
Tu n‐ai trăit nimic (Romanian edition)
Însă nu mă mai sinchiseam. Mă lămurisem deja cu mult timp înainte că, în ţara asta, răul nu poate fi combătut eficace, pentru că are o putere nemaipomenită de a se metamorfoza şi de a lua exact acele chipuri pe care nu le bănuieşti nicicum.
Mai interesantă este discuţia despre capacitatea „rusească“, aşa cum se citeşte ea în opera puşkiniană, de a se metamorfoza „în geniile altor naţionalităţi“, văzînd aici chezăşia împăcării istorice dintre slavofili şi occidentalişti, spre binele ...
