Download the app
educalingo
acordáj

Meaning of "acordáj" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ACORDÁJ

fr. accordage

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ACORDÁJ IN ROMANIAN

acordáj


WHAT DOES ACORDÁJ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of acordáj in the Romanian dictionary

APPROVAL 1) Giving a musical instrument. 2) Relation between the heights of a series of sounds.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ACORDÁJ

abordáj · bavardáj · bordáj · buciardáj · cordáj · fardáj · racordáj · sabordáj

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACORDÁJ

acoperít · acoperitór · acórd · acórd-cádru · acordá · acordábil · acordánt · acordáre · acordát · acordeón · acordeoníst · acordeonístă · acórdic · acórdică · acordór · acoríe · acorión · acorporál · acórt · acorticísm

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ACORDÁJ

aerosondáj · autoghidáj · aviosondáj · bandáj · blindáj · brigandáj · codáj · decodáj · devergondáj · emondáj · epandáj · eșafodáj · ghidáj · marivodáj · pandáj · radioghidáj · radiosondáj · rodáj · sondáj · sudáj

Synonyms and antonyms of acordáj in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACORDÁJ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «acordáj» and belong to the same grammatical category.

Translation of «acordáj» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACORDÁJ

Find out the translation of acordáj to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of acordáj from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acordáj» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

调音
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

afinaciones
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

tunings
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

tunings
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التضبيط
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

тюнинг
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

tunings
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

tunings
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

accordages
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

menyelaraskan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Stimmungen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

チューニング
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

튜닝
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

tunings
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tunings
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

ட்யூனிங்குகளைப்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

tunings
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

akortları
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

accordature
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

strojenia
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

тюнінг
40 millions of speakers
ro

Romanian

acordáj
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κουρδίσματα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

stemmingen
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

stämningar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

stemminger
5 millions of speakers

Trends of use of acordáj

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACORDÁJ»

Principal search tendencies and common uses of acordáj
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «acordáj».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about acordáj

EXAMPLES

8 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ACORDÁJ»

Discover the use of acordáj in the following bibliographical selection. Books relating to acordáj and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The group of Guayaquil: a study in contemporary Ecuadorian ...
... acordáj? Cuando noj conocimoj, yo te i je: "TodoJ son manglero en mi casa. Tenéj que ser manglero. Si no... "16 14. Aguilera Malta, D., Gil Gilbert, E., Gallegos Lara, J., op. cit., p. 5. Te. Séé the description of Cusumbo's visit to Guayaquil, ...
Reuben Siegel, 1951
2
Flos sanctorum o libro de las vidas de los santos. - ... - Pagina 183
Eufrasia oyendo. . las palabras de su marido , hizo graciasv al Señor, por auerle puesto aquelbuen deseo en su coraçonzy le rcspondio,que . aquello era lo que ella deseaua,acordáj— dose,que dize san Pablo, que el tiempo es breue,y que ...
Pedro de Ribadeneira, 1610
3
Cuentos del litoral - Pagina 71
... acordáj? —¡Ajá! — Ej lindo pa'ya. Hay mucho trabajo.
Felipe Justo Cervera, 1975
4
Entre los hombres lobos de Bolivia: En las prisiones de la ...
Y te acordáj de las hermanitas mellizas que atendían su tienda al lado del mercado? — Esas tan igualitas que parecían dos rosas del mismo tamaño y del mismo color?... — Una de ellas se conchavó con el Coronel y la otra andaba conmigo, ...
Mario Peñaranda Rivera, 1965
5
Los Abrasados: novela tropical - Pagina 205
Te acordáj, Alcibíadej ? — ¡ No me había de acordá ! — ¡ Qué frío hay ! — Abrígate bien y procura no hablá mucho, que la pulmonía ej traicionera y ej por la boca por onde se cuela. El coche iba de propósito tambaleándose por calles mal ...
Alfonso Taracena, 1937
6
Tierra camba - Pagina 60
... acordáj cuando llegamos aquí? —comenzó a decirle a su mujer—, qué de años pasan desde aquella vej. Todo nos parecía entonces sin esperanzas. Pero luego plantamos los horcones de la casa. Así tuvimos techo donde guarecernos.
Ignacio Callaú Barbery, 1958
7
Historia de les ciencies naturals á Catalunya del sigle IX ... - Pagina 207
... de Historia Natural feu present á la Academia la necessitat que tenia de fer colecció de productes naturals pera poguer trevallar en son ram, y per açó eran menester cabals, en vista de lo qual acordáJ 1a Academia lliurarli fins a 50 lliures.
Norbert Font y Sagué, 1908
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 5
roic acordáj, acordáje rz. nij. muz. strój acordánt, -á, acordánfi, te rz. m. i z. przem. pracownik akordowy, akordowiec(-dówka) acordeón, acordeóne rz. nij. instr. akordeon acordeoníst, -a, acordeonisti, -ste rz. m. i z. muz.
Jan Reychman, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acordáj [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/acordaj>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN