ETYMOLOGY OF THE WORD ACÓRD
acórd (acórduri), s. n. – Înțelegere, învoială. <
Fr. accord. –
Der. (din
fr.)
acorda, vb. (a da, a oferi);
acordabil, adj. (care poate fi acordat);
acordeon, s. n. (armonică, instrument muzical);
acordeonist, s. m. (persoană care cîntă la acordeon);
acordar, s. m. (acordor);
acordor, s. m. (persoană care se ocupă cu acordarea unor instrumente muzicale).
WHAT DOES ACÓRD MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «acórd» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of acórd in the Romanian dictionary
ACCOUNTS n. 1) Agreement between two or more persons (legal or physical) from which certain rights and duties derive. ~ international. ~ commercially. 2) Community of views on a thing; consent; understanding. \u0026 # X25ca; Commonly in full understanding. To be (or to fall) to agree to; to accept. By ~! I agree! good! Work in standard work, remunerated in relation to the results obtained. 3) Concordance of number, genre, case and person between words in certain syntactic relations. 4) Perfect fit for several musical sounds (at least three) produced at the same time; harmony. 5) String pad for a musical instrument. ACÓRD ~uri n. 1) Înțelegere între două sau mai multe persoane (juridice sau fizice) din care decurg anumite drepturi și îndatoriri. ~ internațional. ~ comercial. 2) Comunitate de vederi asupra unui lucru; consimțământ; înțelegere. ◊ De comun ~ în înțelegere deplină. A fi (sau a cădea) de ~ a se învoi cu..; a accepta. De ~! mă învoiesc! bine! Muncă în ~ muncă normată, remunerată în raport cu rezultatele obținute. 3) Concordanță de număr, gen, caz și persoană între cuvintele care se află în anumite raporturi sintactice. 4) Potrivire perfectă a mai multor sunete muzicale (cel puțin trei), produse în același timp; armonie. 5) Garnitură de coarde pentru un instrument muzical.
Click to
see the original definition of «acórd» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ACÓRD»
Discover the use of
acórd in the following bibliographical selection. Books relating to
acórd and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Le gazophylace, de la langue francoise et flamende: ...
Acórd de fön, Ovtreinkómhgt van loerin- étred'Acórd, Overeenkjmen. nous fommes d'Acórd, Wy zjjn teens. tou( d'un Acórd, Eendrachtelijkj pa« Acórd , By eft met verdrag. AcorrLable , с DielichteUjk^tot verdrag kernt. Acordancc, f.
Caspar van den Ende, 1654
2
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Accord, n.[acórd] Acuerdo, armonía. Kásunduan; pagkaayon,pagkatugmâ. Accord, v.[acórd] Conformidad, acuerdo. Pumayag, makipagkasundô. Accordance, n.[acórdans] Conformidad, acuerdo. Pagkakasundô, pagkakatuos. Accordant,adj.
Sofronio G. Calderón, 1915
3
Dicționar de omonime - Pagina 38
ACOPERf. ACÓRD. acreAlä. ÄCRU. ACT. ACTIV. ACTIVA. 1. a pune peste un obiect ceva pentru a-I proteja, pentru a-1 ascunde sau pentru a-í astupa } 2. a apara, a proteja (a acopen retragerea trupelor) 3. a täinui ; 4. a sträbate o distanta ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
4
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Acord de fon , Ove; ëenkôminge van tooflcn. itre £ Acord > Overé'enkómen. nous fammxs cV Acórd , Wij zijn't eens. tout d'ùn Acórd > Eendrachtclijk. par Acórd , hij of met Verdrag. Acordáble,c. Die lichtelijk tot verdrag komt. Acordailles , f.
Caspar van den Ende, 1681
5
Carta organica do imperio e reforma administrativa ... - Pagina 233
Acórd. do Trib. de Contas, de 20 de Novembro de 1935, no Diário do Governo 2.» série, de 21 de Dezembro de 1935. — B. O. n.0 3, de 1936, de Angola. 4) — Conjugando o disposto no § 6.0 com o disposto no § 2.0, chega-se à conclusão ...
Portugal, Jaimé Tome, 1938
6
Gramatica de l'occitan gascon contemporanèu - Pagina 235
L'ACÓRD DEU VÉRBE 1.3.1. Las formas personaus deu vérbe Las formas personaus deu vérbe s'acórdan en persona e en nombre dab lo subjécte. 1.3.1.1. General itats >- En occitan, ne i a pas nat pronom subjécte conjunt; es la desinencia ...
Maurice Romieu, André Bianchi, 2005
7
Le gazophilace de la langue francoise et flamande, ...
Асы/шт: ‚ Achterhálen. Acome'r , War achten. voiéz Acomler. il Её; Amguïne', Hij heeft zich tot leuijâlrl .dije begév_en. (ven. ‚(щита , Leuijâarden. Tot boeveriy'ey begé Acórd , т. Verdrag ‚ verëemnge. Acard de jim , Overeenkóminge van ...
Caspar : van den Ende, Jean Louis : d' Arsy, 1681
8
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... ácces accessible accésibl accessory accésori accident áccident acclimatize acláimatais accommodate acómodeit accompany acómpani accomplish acómplish accord acórd accordance acórdans according acórding accordingly acórdingli ...
9
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 3
Atoase acúnsc. v. a. Pian piano. Acórd. Accordo e ant. Accordio. Con- venzione, accomodamento. Anda d'acord. Estere d' accordo. Übt d' accordo. Andaré d' accordo. Concordare — Essere d'accordissimo TM**si in superl. ncllo Stile famig.
Francesco Cherubini, 1839
10
Código civil anotado, legislaçaõ complementar - Pagina 390
II — As dívidas por custas dc processos executivos fiscais não gozam de privilégio mobiliário quando reclamadas noutros processos (Ac. STA. de 25.6.1974: Acórd. Doutrín., 158."-251). 5. I — E sobre todos e cada um dos móveis do devedor ...
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987