Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alvíță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALVÍȚĂ

[h]alva + suf. -iță.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALVÍȚĂ IN ROMANIAN

alvíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ALVÍȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «alvíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alvíță in the Romanian dictionary

alvita and (rare) ha- f., pl. e (dim d. halva). A kind of compact, white, made of wheat, flour, sugar, and uncooked and walnut. Munt. To beat the alive, to bite from a piece of alive hanging like a string of rope, as vulgu used to leave Easter. alvíță și (maĭ rar) ha- f., pl. e (dim. d. halva). Un fel de halva maĭ compactă, albă, făcută din scrobeală orĭ făină, mĭere saŭ zahăr și une-orĭ și cu nucĭ. Munt. A bate alvița, a mușca dintr' o bucată de alviță atîrnată c' o sfoară de tavan, cum obișnuĭește vulgu la lăsata seculuĭ de Paște.

Click to see the original definition of «alvíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ALVÍȚĂ


chilăvíță
chilăvíță
halvíță
halvíță
holovíță
holovíță
ialovíță
ialovíță
lăstăvíță
lăstăvíță
mârcavíță
mârcavíță
ocrovíță
ocrovíță
pievíță
pievíță
pirevíță
pirevíță
platovíță
platovíță
plevíță
plevíță
pocrovíță
pocrovíță
ponevíță
ponevíță
potcovíță
potcovíță
prâscăvíță
prâscăvíță
păstrăvíță
păstrăvíță
păvíță
păvíță
slăvíță
slăvíță
tăvíță
tăvíță
șuvíță
șuvíță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALVÍȚĂ

alveo
alveográf
alveográmă
alveol
alveolár
alveoláre
alveolát
alveólă
alveolectomíe
alveolítă
alveolíză
alveolo
alveoloclazíe
alveolón
alveolopalatál
alveoloplastíe
alveolotomíe
alvín
alvițár
amábil

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ALVÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
víță
văduvíță

Synonyms and antonyms of alvíță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alvíță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALVÍȚĂ

Find out the translation of alvíță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of alvíță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alvíță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

Alvita
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Alvita
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Alvita
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

Alvita
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

Alvita
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Alvita
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Alvita
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ALVIT
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Alvita
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ALVIT
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Alvita
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

Alvita
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

Alvita
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ALVIT
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Alvita
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ALVIT
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ALVIT
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ALVIT
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Alvita
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Alvita
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Alvita
40 millions of speakers

Romanian

alvíță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Alvita
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Alvita
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Alvita
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Alvita
5 millions of speakers

Trends of use of alvíță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALVÍȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «alvíță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about alvíță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ALVÍȚĂ»

Discover the use of alvíță in the following bibliographical selection. Books relating to alvíță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Spirit Filled Poetry: Soul Soothing Inspiration
Spirit-Filled Poetry: Soul-Soothing Inspiration is a guide to sharing with believers all that God is.
Alvita Williams Thomas, 2009
2
Danny Merser and the Spirit Filled Book
s voices. One voice tells him to do bad things. He finds himself in trouble. The other voice tells him there is a better way. The answer in in the book. Christopher Brown has lost his parents.
Alvita Shimko, 2002
3
Ethics and Issues in Contemporary Nursing
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Margaret Burkhardt, ‎Alvita Nathaniel, 2013
4
Jason and the Shepherd's Christmas Story
This story is centered on 13 year old Jason and his brothers, and how they might have felt that night.
Alvita White Daniels, 2012
5
Nuvele si Povestiri:
Sa nu manance placinta cu branza impreuna, sanubata alvita baiatulsi fata la aceeasi grinda, da cel putin saschimbe doi bulgari de alvita sidoua lumanari de seu. Se asternuse zapada detrei palme. De pe cosurile caselor se ridicau suluri de ...
Barbu Delavrancea, 2014
6
Între vis și viață
Să nu mănânce plăcinta cu brânză împreună, să nu bată alviţa băiatul şi fata la aceeaşi grindă, da cel puţin să schimbe doi bulgări de alviţă şi două lumânări de seu. Se aşternuse zăpada de trei palme. De pe coşurile caselor se ridicau suluri ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
7
Hi, My Name Is John
He was sharply dressed and looked to have no problem with cash just as Alvita had no problem either. While at the bar, the two of them were drinking liquor and smoking. Patrick told me theyweregoing to thediscoto meetup with friendsof theirs ...
John Malatesta, 2012
8
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Acadea. — Cataif. — Sarailid. — Ta- hîn... Alvageriă I v. Alva. Alvagiti | Alvitâr.-v. i-Alviţă. '•Alviţa, s. f. ; espece de nougat o- riental. Amestec din nuci, scrobelă albă şi zahăr sau miere. Când nu e de post, se pune albuş de oh în loc de scrobelă.
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
9
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 329
Aluat: • Se face de cu seară: se bat ouăle spumă, se amestecă cu făină şi se frământă până nu se mai lipeşte de mână. Se întind 6 foi subţiri de mărimea vasului în care vom pune alviţa, se pun în tavă şi se coc uşor douăzeci de minute, la foc ...
Radu Anton Roman, 2001
10
Turquoise Trail, The: - Pagina 46
Alvita Garcia is shown standing in the center of image above with her husband, Richard Garcia. Several of their family members are gathered around them. Alvita recalled that when she was a child that another play, Los Pastores or The ...
Dawn-Marie Lopez, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alvíță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/alvita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z