Download the app
educalingo
anvelópă

Meaning of "anvelópă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ANVELÓPĂ

fr. enveloppe

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ANVELÓPĂ IN ROMANIAN

anvelópă


WHAT DOES ANVELÓPĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of anvelópă in the Romanian dictionary

FOOTBALL 1) Rubber protective coating of the air chamber of a vehicle wheel. 2) Outdoor coat of a football, volleyball, etc. 3) book covers; jacket. [G.-d. tire]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ANVELÓPĂ

antilópă · apocópă · canópă · crópă · epitrópă · ghidrópă · metópă · pericópă · plópă · politrópă · pseudosincópă · pópă · sincópă · stenópă · stópă · șópă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANVELÓPĂ

anunciatór · anúnț · anunțá · anunțáre · anunțătór · anúră · anúre · anúric · anuríe · anuscóp · anuscopíe · anvelopánt · anvergúră · anvizajá · anvón · anxietáte · anxiogén · anxiolític · anxiós · anzerifórmă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ANVELÓPĂ

agápă · antestépă · antipápă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · biogrúpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · catálpă · ceápă · chimión de ápă · chépă · cápă · cânepă · cârpă · cấnepă · áripă · árpă

Synonyms and antonyms of anvelópă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANVELÓPĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «anvelópă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «anvelópă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ANVELÓPĂ

Find out the translation of anvelópă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of anvelópă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anvelópă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

轮胎
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

Ruedas
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

tires
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

टायर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الإطارات
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Шины
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

pneus
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

টায়ার
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

pneus
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

tayar
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Bereifung
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

タイヤ
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

타이어
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

ban
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lốp xe
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

டயர்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

टायर
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

lastikler
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

pneumatici
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

opony
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Шини
40 millions of speakers
ro

Romanian

anvelópă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ελαστικά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bande
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

däck
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

dekk
5 millions of speakers

Trends of use of anvelópă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANVELÓPĂ»

Principal search tendencies and common uses of anvelópă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «anvelópă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about anvelópă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ANVELÓPĂ»

Discover the use of anvelópă in the following bibliographical selection. Books relating to anvelópă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cercetări asupra coccidiilor la animalele domestice în R.P.R.
II, L. Rndescu, Rotatoria, 1960, 1195 p., legat + anvelopă, 75 lei. NEMATODA, fasc. III, D. Coman, Mermithidae, 1960, 64 p., broşat, 2,70 lei. Voi. III, MOLLUSC A : fasc. 1, Alexandru V. Grossu, Gastropoda pulmonata, 1955, 519 p., legat, 18,65 ...
Ivanca Donciu, 1961
2
Anuarul - Ediţia 6 - Pagina 271
Izolament fără anvelopă metalică. Conducta pentru ţiţei este izolată cu un material izolant de o con- ductibilitate egală cu a plutei, pentru care coeficientul de conductibili- tate £=0,08. S'a considerat trei cazuri, după grosimea stratului izolator şi ...
Institutul Geologique al Romania, 1912
3
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 6 - Pagina 271
1. lzolament fără anvelopă metalică. Conducta pentru ţiţei este izolată cu un material izolant deo conductibilitate egală cu a plutei, pentru care coeficientul de conductibilitate k=0,08. S'a considerat trei cazuri, după grosimea stratului izolator şi ...
Institutul Geologic (Romania), 1915
4
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 2,Partea 1 - Pagina 151
1, Alexandru V. Grossu, Gaslropoda pulmonata, 1955, 519 p., legat, 18,65 lei ; lase 2, Alexandru V. Grossu, Gaslropoda prosobranchia şi opisthobranchia, 1956, 222 p., legat + anvelopa, 9,80 lei ; vol. IV. CRUSTACEA: fasc. 1, M. Băccseu ...
Academia Republicii Socialiste România, 1960
5
Inele. Module. Categorii - Pagina 98
complement în Q. Din 8.2.2 rezultă că E este injectiv şi deci (E, i), unde i : M ->• E este incluziunea, este o anvelopă injectivă pentru M . Presupunem că (Elt ij) şi (E2, i2) sînt două anvelope injective pentru M. Cum Ez este injectiv, există / : E± ...
C. Năstăsescu, 1976
6
Antologia Nebula 2012 (Romanian edition)
„Caiacul” era o anvelopă umplută cu gaz, lungă de zece metri, un cilindru din plastic transparent, curbat ogival la ambele extremități, cu o bulă micuță în partea dedesubt, unde stătea caiacistul. La un capăt al caiacului se afla o elice uriașă ...
James Patrick Kelly, ‎John Kessel, ‎(editori), 2013
7
Automobile - Pagina 555
Anvelopa se centrează perfect pe janta conică demontabilă 2. Pentru protejarea camerei 5, se foloseşte în plus o bandă de protecţie 10. în figura 17.4, d se dă schema montajului anvelopei fără cameră de aer. în acest caz, anvelopa are în ...
M. Untaru, 1968
8
Prin perdea
El, în nişte izmene scurte, căra o anvelopă uriaşă, iar ea, întrun combinezon, ţipa de plăcere şil făcea pe el să se simtă viril şi plin de idei. Au intrat în apă şi au început un joc stupid. El o lăsa lângă anvelopă, depărtânduse ameninţător de mult, ...
Aurora Liiceanu, 2011
9
Auto CONTROL: Tehnici şi tactici de conducere defensivă şi ...
„95” este indicele de sarcin, care arat greutatea maxim pe care o poate transporta anvelopa respectiv la viteza maxim indicat de indicele de vitez. Cum, datorit transferului de mase în timpul accelerrii, frânrii, sau mai ales în timpul virajului, ...
Norin Pausan, 2011
10
Povestea lui Jun Do
cu energie statică şi rămase acolo, privind o femeie care dădea dea rostogolul o anvelopă prin spatele camionului. Femeia nu avea picioare de la genunchi în jos. Avea o pereche de bocanci de lucru pe carei aranjase săi poarte spre spate, ...
Adam Johnson, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Anvelópă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/anvelopa>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN