Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aspiráție" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASPIRÁȚIE

fr. aspiration, lat. adspiratio, ~onis
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASPIRÁȚIE IN ROMANIAN

aspiráție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ASPIRÁȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «aspiráție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aspiráție in the Romanian dictionary

ASPIRATION ~ i f. 1) v. A ASPIRA. 2) Fig. Strong desire; longing; trend. ~ of peace. 3) Tech. Moving a fluid through a pipe due to the reduction of the air in it. 4) lingv. Noise produced by the air flow when passing through the larynx. [G.-d. aspiration; You are] ASPIRÁȚIE ~i f. 1) v. A ASPIRA. 2) fig. Dorință puternică; năzuință; tendință. ~ de pace. 3) tehn. Deplasare a unui fluid printr-o conductă datorită micșorării aerului din ea. 4) lingv. Zgomot produs de curentul de aer la trecerea lui prin laringe. [G.-D. aspirației; Sil. ți-e]

Click to see the original definition of «aspiráție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ASPIRÁȚIE


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție
claustráție
claustráție

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASPIRÁȚIE

aspí
aspidístra
aspidístră
aspír
aspirá
aspiránt
aspirantúră
aspiráre
aspirát
aspiratór
aspirațiúne
aspirínă
asporogén
aspreálă
asprésc
aspréte
asp
aspríme
aspríu
aspríŭ

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ASPIRÁȚIE

cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție
cooperáție

Synonyms and antonyms of aspiráție in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASPIRÁȚIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «aspiráție» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of aspiráție

Translation of «aspiráție» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASPIRÁȚIE

Find out the translation of aspiráție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of aspiráție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aspiráție» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

吸力
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

succión
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

suction
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

शोषण
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مص
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

всасывающий
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

sucção
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শ্বাসাঘাত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

succion
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

aspirasi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Sog
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

吸引
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

흡입관
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

aspiration
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

máy hút
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஆர்வத்தையும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

महत्वाकांक्षा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

özlem
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

aspirazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ssania
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

всмоктуючий
40 millions of speakers

Romanian

aspiráție
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναρρόφηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

suiging
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

sugning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

suge
5 millions of speakers

Trends of use of aspiráție

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASPIRÁȚIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «aspiráție» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about aspiráție

EXAMPLES

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ASPIRÁȚIE»

Discover the use of aspiráție in the following bibliographical selection. Books relating to aspiráție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Generatieve Fonologie: En de Linkerkant van de Grammatica
Het ene proces, ritmische klemtoonverschuiving in het Noorditaliaans, blijkt 3 als domein te hebben en het andere proces, aspiratie in het Toscaans, werkt binnen I. Stress Retraction Stress Retraction of ritmische klemtoonverschuiving zijn we ...
Egon Berendsen, ‎Ellis Visch, ‎Wim Zonneveld, 2013
2
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 353
Tocmai o asemenea aspiraţie niciodată satisfăcută şi fără odihnă constituie existenţa plantei– o germinaţie necontenită prin forme tot mai evoluate, până când punctul final, sămânţa, redevine punctul iniţial; iar aceasta se repetă la infinit; ...
Arthur Schopenhauer, 2012
3
Inteligenta Pozitiva Si Inteligenta Negativa
Nevoia, necesitatea de eternitate, de Absolut, care se manifestă în plan psihic ca Aspiraţie către absolut. Omul are în el, în străfundul lui, în subconştientul lui Aspirația adâncă şi plenară către Absolut Artiştii dau expresie acestei Aspiraţii în ...
Stefan Dumitrescu, 2013
4
Handboek Dwarslaesierevalidatie - Pagina 142
Een gedetailleerde beschrijving van deze technieken valt buiten het bestek van dit hoofdstuk, maar de volgende procedures zijn mogelijk: microchirurgische aspiratie van sperma uit het vas deferens, microchirurgische aspiratie van sperma uit ...
F. W. a. Asbeck, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aspiráție [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/aspiratie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z