Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aspiráre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASPIRÁRE

aspira.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASPIRÁRE IN ROMANIAN

aspiráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ASPIRÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «aspiráre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aspiráre in the Romanian dictionary

aspirators f., g.-d. art. aspiration; pl. aspiration aspiráre s. f., g.-d. art. aspirării; pl. aspirări

Click to see the original definition of «aspiráre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ASPIRÁRE


abjuráre
abjuráre
admiráre
admiráre
deconspiráre
deconspiráre
deliráre
deliráre
deșiráre
deșiráre
etiráre
etiráre
eviráre
eviráre
expiráre
expiráre
giráre
giráre
inspiráre
inspiráre
miráre
miráre
prefiráre
prefiráre
resfiráre
resfiráre
respiráre
respiráre
răsfiráre
răsfiráre
rășchiráre
rășchiráre
subțiráre
subțiráre
transpiráre
transpiráre
viráre
viráre
înșiráre
înșiráre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASPIRÁRE

aspersór
aspíc
aspíd
aspí
aspidístra
aspidístră
aspír
aspirá
aspiránt
aspirantúră
aspirát
aspiratór
aspiráție
aspirațiúne
aspirínă
asporogén
aspreálă
asprésc
aspréte
asp

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ASPIRÁRE

acaparáre
acceleráre
aderáre
administráre
adoráre
adulteráre
aeráre
aglomeráre
aiuráre
ajuráre
ajutoráre
alteráre
alăturáre
ambráre
amelioráre
ancoráre
apăráre
arboráre
aráre
asiguráre

Synonyms and antonyms of aspiráre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASPIRÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «aspiráre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of aspiráre

Translation of «aspiráre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASPIRÁRE

Find out the translation of aspiráre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of aspiráre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aspiráre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

心愿
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

aspiración
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

aspiration
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आकांक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

طموح
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

стремление
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

aspiração
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শ্বাসাঘাত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

aspiration
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

aspirasi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Aspiration
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

吸引
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

포부
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

aspiration
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nguyện vọng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஆர்வத்தையும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

महत्वाकांक्षा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

özlem
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

aspirazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

aspiracja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

прагнення
40 millions of speakers

Romanian

aspiráre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

φιλοδοξία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aspirasie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

aspiration
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

aspirasjon
5 millions of speakers

Trends of use of aspiráre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASPIRÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «aspiráre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about aspiráre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ASPIRÁRE»

Discover the use of aspiráre in the following bibliographical selection. Books relating to aspiráre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... slòwly A spinapêsce, adi-arb. in a wavy,mcandering or sèrpcntinc manner Aspirante, adj. aspiring to, aiming at, siicking up; trömha aspirante, a siiction pump; a~ spi rante, better postulante,pretcndentê,.sm/î an aspirant, candidate Aspiráre, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 263
ad quam nemo póterat aspiráre. Creon , Jocás- tœ frater , quiLáio mórtuo regnum Thebánum occupáverat , prœcónis Voceper univérsam Gree- ciam edíxit fore ut regnum et Jocástam , Láii uxórem, illi tráderet, quicúmque ad quam urbem ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
3
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
Hìnc rcgiónís vástitâs , & urbis solitúdo, ad quam nemo póterat aspiráre. Creon , Jocástíe frater , qui Láio mórtuo regnum Thebánum occupáverat , prxcónis voce per univérsam Grxciam edíxit fore ut regnum & Jocástam , Láii uxórem , illi ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
4
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 263
ad quam nemo póterat aspiráre. Creon , Jocás- tœ frater , qui Láio mórtuo regnum Thebánum occupa verat,prœcónis voce per univérsamGrœ- ciam edíxit fore ut regnum et Jocástam , Láii uxórem, illi tráderet, quicúmque ad quam urbem nemo ...
Dumarsais, 1797
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... va. esalàre, svaporáre, sfumare Exhäust , oa. esaurire, vuolàre , sgoccioláre; rendere esausto; diseccàre, inaridire, consumare, riiinire; ([îsíc.) aspiráre Exhàusted, adj. esausto, esaurito, consúnto, rifinito, (fisio.) aspirato Exhäuster, s. persona ...
John Millhouse, 1868
6
Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 104
In devoting their lives (1) to the service of their Consacrare servire fellow-creatures, do they not aspire to the highest simile aspiráre gran reward : Do they not seek to please their Creator prémio * cercáre compiacére and to obtain heaven ?
M. SANTAGNELLO, 1816
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
approdàre; - in . entrare,- ~ into . approdàre a; — in for, aspiráre a _ brigärrc; — to sea, far “На, prêndere il Ники. -— up with , lolleráro . sopportńre. contentàrsi di ; — upon (one) , sovcrchiárc ono, ingannárlo; to be put to tt , ésser costretto.
John Millhouse, 1855
8
Œuvres [ed. by M.E.G. Duchosal and C. Millon]. - Pagina 263
ad quam nemo póterat aspiráre. Creon , Jocas- tœ frater , qui Láio mórtuo regnum Thebánurn occupáverat , prœcónis voce per univérsam Grœ- ciam edíxit fore ut regnum et Jocástam , Láii, uxórem, illi tiáderet, quicúmque ad quam urbem ...
César Chesneau du Marsais, ‎Marie Émile G. Duchosal, 1797
9
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 6
1)strehë, strehim 2)azil 3)çerdhe, kopsht fëmijësh ásino m. gomar aspettáre f.k. pres, rri në pritje aspétto m. 1)pritje 2)pamje, paraqitje 3)anë, këndvështrim, aspekt aspiráre f.jk. dëshiroj, dua (të arrij një qëllim) aspiráre f.k. thith (ajrin) áspro mb.
Leka Bezhani, 2014
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Aspiráre--, uno , úotro ha tomado en Castellano aspirar , por respirar : v. g. aspirar ira , amenazas, &e. Aspirar , en la Gramatica , pionunciar con aspiración. Fr. Aspirér. Lat. Vocalem spiritu aspero efferre. It. Aspiráre. Aspirar , pretehder ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aspiráre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/aspirare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z