Download the app
educalingo
Search

Meaning of "astrologíe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASTROLOGÍE

Haldeĭa, unde s´a născut, astrologia s´a răspîndit în Egipt, Grecia, Italia și toată Eŭropa. Cu greŭ îțĭ vine să crezi că niște oamenĭ celebri în toate timpurile, ca Tacit, Galen, Toma de la Aquino, Tycho-Brache, Kepler și alțiĭ miĭ, s´aŭ ocupat de ĭa [!]. Fie-care principe avea un astrolog la curte: pe al luĭ Ludovic XI îl chema Galeotti, pe al Ecaterineĭ de Medicis Cano Ruggieri, amîndoĭ Italienĭ. Nu se năștea un copil dintr´o familie maĭ nobilă fără ca astrologu să fie chemat să-șĭ cerceteze oroscopu. Această absurdă superstițiune a dispărut în seculu XVII, deși tot vor maĭ fi fiind oamenĭ simpli care să creadă în stele.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASTROLOGÍE IN ROMANIAN

astrologíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ASTROLOGÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «astrologíe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of astrologíe in the Romanian dictionary

astrology f. (astrology, d. astron, star and lógos, speech). False science pine [!] Who claimed to be able to guess the position of the stars. astrologíe f. (vgr. astrologia, d. ástron, stea și lógos, vorbire). Știință falsă pin [!] care se pretindea că se poate ghici după pozițiunea stelelor.

Click to see the original definition of «astrologíe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ASTROLOGÍE


abiologíe
abiologíe
acantologíe
acantologíe
acarologíe
acarologíe
acologíe
acologíe
acribologíe
acribologíe
acridologíe
acridologíe
acropatologíe
acropatologíe
actinobiologíe
actinobiologíe
actinologíe
actinologíe
adenologíe
adenologíe
aerobiologíe
aerobiologíe
aerogeologíe
aerogeologíe
aerologíe
aerologíe
afaziologíe
afaziologíe
africanologíe
africanologíe
agriologíe
agriologíe
agrobiologíe
agrobiologíe
agroclimatologíe
agroclimatologíe
agroecologíe
agroecologíe
agrogeologíe
agrogeologíe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASTROLOGÍE

astrogeologíe
astrognozíe
astrográf
astrografíe
astroídă
astroláb
astrolatríe
astrológ
astrológă
astrológic
astrometeorologíe
astrométric
astrometríe
astrométru
astronaút
astronaútic
astronaútică
astronauticián
astronávă
astronavigáție

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ASTROLOGÍE

agrologíe
agrometeorologíe
agropedologíe
agrostologíe
albanologíe
alergologíe
algologíe
amfibiologíe
amfibologíe
ampelologíe
amprentologíe
analogíe
anatomopatologíe
andrologíe
anesteziologíe
anfibologíe
angelologíe
angiologíe
animologíe
antilogíe

Synonyms and antonyms of astrologíe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «astrologíe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASTROLOGÍE

Find out the translation of astrologíe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of astrologíe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «astrologíe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

占星术
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

astrología
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

astrology
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ज्योतिष
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

علم التنجيم
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

астрология
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

astrologia
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

জ্যোতিষ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

astrologie
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

astrologi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Astrologie
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

占星術
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

점성학
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Astrologi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chiêm tinh học
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஜோதிடம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ज्योतिष
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

astroloji
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

astrologia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

astrologia
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

астрологія
40 millions of speakers

Romanian

astrologíe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αστρολογία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

astrologie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

astrologi
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

astrologi
5 millions of speakers

Trends of use of astrologíe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASTROLOGÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «astrologíe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about astrologíe

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ASTROLOGÍE»

Discover the use of astrologíe in the following bibliographical selection. Books relating to astrologíe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Astrologia Gallica principiis et rationibus propriis ... - Pagina 30
so ' ASTROLOGÍE. GALLLCP¡ concludat omnia eodem instanti fuiffe a DI-:o &ctm Locus autem habet. !she fimtgeneratione¡ Cali ÓTernez quando creata funt in die quo fecit Daminm D E US cælum Ó- Terram Ó- omm virga/tum agria antequam ...
Jean-Baptiste Morin, 1661
2
Miguel Servet. Astrología, hermetismo, medicina - Pagina 211
as doctrinas del alma y la astrología Serveto cita repetidas veces en su obra principal, Christia— nismi Restitutio, autores como Pitágoras, Platón,]ámblico, Porfirio, además de las referencias al hermetismo, zoroas— trismo y a Orfeo.
Francisco Tomás Verdú Vicente, 2008
3
Mémoires concernant Christine, reine de Suède, pour servir ...
Historien ; ne manque pas non plus au suièt des prédictions de déclamer contre le pahchant de la Reine pour les sciences „ vaines & curieuses , comme la Chimie , l'Astrologíe , la Baguette divihaf toire; disant , qu'elle aimok ceux qjjj sè' ...
Johan Arckenholtz, 1751
4
Pro piorum recreatione: et in hoc opera contenta. Epistola ...
dimaterias em'm dicunr : quas Í persculí tempus/ in quo incerdum perímar ur quís/l'nterdum non perímatur. ignorantes q) non stellarum cursus hee: sed demos num gent operario. qu( ad astrologíe errorem confírmandñ/subseruíêtes: calcull's ...
Heraclides : di Cipro vescovo di Efeso (vescovo di Efeso), ‎Anacletus 1.>, ‎Clemens santo, 1504
5
Nouveau dictionnaire de poche français-hollandais, ... - Pagina 36
Apotélesmatiq ue, а. astrologíe, V. astrologia j udieiairens A po t h éose, vergoding, «wn Apothéoser, а). a.vergo den. Apothicaire, т. apotheker, m. Apot hicairerie, apotheek, rvr.; artsenijkun. (le, fw'. Apo transe, beenbreuk met afscheiding van ...
J.B.L. Géruzet, ‎G. Heering, 1849
6
Diario literario de México, etc - Ediţiile 1-8
En fin, Señor Diarista, estas cosasr'y otras semejamesa dequc soy, \Ñestigoz me han obligado á traducir e] pequeño' discurso, que acompaña 'àesta, en que se d-à una idéa de'lo que es ia Astrologia,y se halla en Lengua Franzezz en ...
Joseph Antonio de ALZATE Y RAMÍREZ, 1768
7
Aumentado - Pagina 137
ASTROLOGIA, f.fI Astrologie, science du cours & de l'influence des lstres. Lat. Assî'fllflgî-Œ , 1-. ASTROLOGICO , CA , adj. m. 63' fl Aitrologique, qui appartient à l'Astrologíe. Lat. Ash-algeriens, a, mn. ASTROLOGO , f. m. Astrologue , celui qui ...
Fr Sobrino, 1769
8
Einleitung zu der neuen Meteroscopie, oder ... - Pagina 708
... Karben-iz. Ulms apud Georgium \Wilhelmum Kuhnium. ' - - SEM“ ist zu wissen/ daß der grundgelehrte Z' taliänifeher Astrologus, Placidus de "kim, der fich fonfien auch wol Didaco Pritto'Pcrusinonennet/ und in der Astrologíe infonderheit in ...
Georg Ernst Stahl, 1716
9
Die Handschriften des Fürstlich-Fürstenbergischen ... - Pagina xi
Naturwissenschaft Medicin, Arznei, Kräuterund Hausbücher Alchymie,Chiromantie, Astrologíe....... Haus- und Landwirthschaft, Fauna, Pferdekunde, Jagd, Bergwesen . . . . . Philosophie,Mathematik und Astronomie, Kriegsund Militärwesen ...
Fürstlich-Fürstenbergische Hofbibliothek (DONAUESCHINGEN), ‎Carl August BARACK, 1865
10
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
... faisorum astrologorum. (Al fin.) Astrologíe ergo christiane opus judiciarium quadripartitum, s. et centíiogium , a magistro Petro Ciruelo Darocensi editum, expletum est atque impressum in alma Complutensi achademia opera et impensis ...
Bartolomé José Gallardo, ‎Manuel Remón Zarco del Valle, ‎José León Sancho Rayón, 1866

REFERENCE
« EDUCALINGO. Astrologíe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/astrologie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z