Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bacăul" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BACĂUL IN ROMANIAN

bacăul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BACĂUL MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bacăul» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bacăul in the Romanian dictionary

Bacau s. n. art. bacăul s. n. art.

Click to see the original definition of «bacăul» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BACĂUL

bacál
bacalaureát
bacálbașa
bacanál
bacanálă
bacanáliĭ
bacántă
bacará
bacắul
bấcă
bacceá
baccelésc
baccelí
baccelít
baccíl
bachelítă
báchic
bacifér
bacifórm
bacíl

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BACĂUL

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
bacắul
áltul
ápul

Synonyms and antonyms of bacăul in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bacăul» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BACĂUL

Find out the translation of bacăul to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bacăul from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bacăul» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

巴克乌
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Bacau
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Bacau
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

bacau
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

باكاو
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Бакэу
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Bacau
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বকৌ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Bacau
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Bacau
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Bacau
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

バカウ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

바코
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Bacau
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Bacau
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

Bacau
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बाकौ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Bacau
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Bacau
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Bacau
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Бакеу
40 millions of speakers

Romanian

bacăul
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Μπακάου
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Bacau
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Bacau
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Bacau
5 millions of speakers

Trends of use of bacăul

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BACĂUL»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bacăul» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bacăul

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BACĂUL»

Discover the use of bacăul in the following bibliographical selection. Books relating to bacăul and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 132
La Bacău, amplasarea infrastructurii feroviare a constituit unul dintre stimulii importanți care au condiționat extinderea planificată a orașului de la sfârșitul secolului XIX. Această extindere a fost printre cele mai impresionante ale epocii între ...
Toader Popescu, 2014
2
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 101
Vedem că nu este menţionată nici „fruntaria” și nici măcar vama, care tocmai în acest caz ar putea sugera ideea de frontieră, ci se vorbește de un loc de la margine, la Bacău sau la Bîrlad, în funcție, probabil, de drumul urmat de negustori, ...
Ion Țurcanu, 2011
3
Județul Bacău - Pagina 99
Din punct de vedere economico-geografic, oraşul Bacău are o aşezare foarte favorabilă. El dispune de importante resurse naturale şi se găseşte pe vechiul drum al Siretului, aproape de vechile graniţe dintre cele trei provincii româneşti ...
N N Lupu, ‎Iulia Văcărașu, ‎C. Brânduş, 1972
4
Opere VI. Supraviețuirile
Controlorii aceia careşi cară familia, noaptea, fără belet, fără belea, lantîia, pînă la Bacău... Era treaz literar şi literal: văzu imediat subiectul schiţei – era rotund şi nostim: femeia îi va spune soţului ca stat în vagon cu necuratul, numai Satana se ...
Radu Cosașu, 2014
5
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1947
Bacău: apare Bacăul. Ziar agricol, industrial, comercial şi al intereselor generale. Editat săptămânal, duminica, până la 31 ian. 1944. Format: 58 × 40 cm (2 p.). Exemplarul 2 lei. Abonamente pe an: 120 lei. Proprietar: Tache Floareş, 1 febr.
Marian Petcu, 2013
6
Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 472
Sunteţi, Domnilor, demni de monumentul cu care împodobiţi Bacăul ; demn este Bacăul de monumentul ce i-1 daţi. Este primul oraş, care va saluta reapari- ţiunea pe lume a marelui poet, graţie minunatei arte a statuarului Hegel, cum este şi ...
Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905
7
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Ţegean nu e om? Ţegean nu poate progresa? Ţegean nu poate fi celebru? Bravo lui, şi sa fie sănătos, spre bucuria Clujului! Şi de ce să no fi îngenuncheat Bacăul pe Steaua, dacă Steaua a jucat atît de prost? Fiindcă Bacăul pierduse cu 05 la ...
Radu Cosaşu, 2012
8
Îndrumător în Arhivele Statului Județul Bacău - Volumul 2 - Pagina 476
Filiala Arhivelor Statului Județul Bacău. Ministerul Instrucţiunii Publice şi al Cultelor, Colecţiunea legilor, regulamentelor, programelor fi diferitelor dccisiuni fi dispoziţiuni generale ale acestui departament. Bucureşti, Imprimeria statului, 1904.
Filiala Arhivelor Statului Județul Bacău, 1989
9
Municipiul Bacău: Schiță monografică - Pagina 210
Grigore Tăbăcaru, într-un subsol la capitolul „Scriitorii Bacăului", din monografia sa „Bacăul de altă dată", nota : „Fiii celui dintîi ziarist român (Ionică Tăutu — n.n.) au întemeiat în Bacău cea dintîi tipografie (casele Tăutu din strada Vulturi) în ...
Ioan Ichim, 1971
10
Istorie si istoriografie: - Pagina 85
2010 a prezentat aceste lucrări, sub titlul „Istoria învăţământului preşcolar din judeţul Bacău”, în paginile căreia prof. de limba şi literatura română Mariana Costrăş din Piatra Neamţ consemna că „Într-o lume debusolată moral şi de rătăcire a ...
Gh. Buzatu, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BACĂUL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bacăul is used in the context of the following news items.
1
Anca Sigartău, decizie-surpriză în „lupta” cu Bacăul
Sper să putem să facem ceea ce ne-am propus, iar locuitorii din Bacău să se poată bucura de un repertoriu bogat, cu actori buni şi spectacole de caliate”, ... «Click!, Oct 15»
2
Bacău: Asfaltul a murit, trăiască bricolajul!
Deşi a propulsat, de-a lungul timpului, în Top 300, numeroşi oameni de afaceri, Bacăul oferă puţine locuri de muncă, salarizate sub media pe ţară. Chiar şi aşa ... «Capital, Oct 15»
3
Bacăul colaborează cu Chişinăul pentru a deveni Capitală Culturală …
Bacăul colaborează cu Chişinăul pentru a deveni Capitală Culturală Europeană în 2021. Înfrăţirea celor două oraşe s-ar putea realiza până la sfârşitul anului. «Adevărul, Sep 15»
4
Cronica falimentului judeţului care producea 5% din PIB-ul …
Înainte de 1989, Bacăul se afla în primele 5 judeţe din ţară în privinţa dezvoltării industriale. Peste 5% din producţia totală a României se realiza la fabricile din ... «Adevărul, Sep 15»
5
Bacăul are cel mai scump lăcaş de cult din Moldova
De câţiva ani, în centrul Bacăului se construieşte Catedrala „Înălţarea Domnului”, un reper spiritual pentru Eparhia Romanului şi Bacăului, fiind cel mai mare ... «Ziarul Evenimentul, Aug 15»
6
Bacăul a rămas fără apă şi curent electric
Câteva cartiere din municipiul Bacău din zona centrală şi din cea de nord, precum şi comunele Mărgineni şi Hemeiuş au rămas fără curent electric ieri ... «Ziarul Evenimentul, Aug 15»
7
Se deschid noi şantiere în tot Bacăul, pentru extinderea …
Aceste investiţii fac parte din proiectul ”Extinderea infrastructurii de canalizare în judeţul Bacău”, proiect cu o valoare de circa 500 milioane lei, fonduri europene, ... «Adevărul, Aug 15»
8
Girafele roşii au luat „sub stăpânire” Bacăul
Străzile Bacăului, de obicei aproape pustii după 21.00, s-au transformat în adevărate furnicare umane, de câteva zile. Un sentiment ciudat, şi totuşi cât se poate ... «Ziarul Evenimentul, Aug 15»
9
Bacăul, invadat de insecte. Primăria va stropi, din avion, căpuşele şi …
Primăria municipiului Bacău, prin Direcţia Salubrizare, Agrement, Parcuri, va face, începând cu 29 iunie, un tratament contra căpuşelor şi ţânţarilor. Zborurile se ... «Adevărul, Jun 15»
10
Bacăul va găzdui cea de-a doua etapă a Campionatului Naţional de …
Frumoasa pistă Speed Park, de la Bacău, aşteaptă vizita concurenţilor, în timp ce Comisia Naţională de Karting a FRAS anunţă noi parteneri pentru întrecerea ... «AutoExpert, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bacăul [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/bacaul-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z