WHAT DOES BÁHNIȚĂ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «báhniță» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of báhniță in the Romanian dictionary
bahniţă f., pl. e (d. mud, ie "dirt"). Munt. Iron. an ugly and dirty woman. \u0026 # X2013; And Mold, a epithet and a man (Gypsy). báhniță f., pl. e (d. bahnă, adică „murdărie”). Munt. Iron. femeie urîtă și murdară. – Și bîhilță (Mold.), epitet și unuĭ bărbat (Țigan).
Click to
see the original definition of «báhniță» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BÁHNIȚĂ»
Discover the use of
báhniță in the following bibliographical selection. Books relating to
báhniță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Stargate: Vala Mal Doran: Vala Mal Doran
... YOU CLOSE Q TO HIS HEART I'M SORRY FOR YOUR LOSS BAHNITA HE WAS A GOOD MAN HELLO, BAHNITA IT'S NYREA CALLIN IS HE IN? I U "\I;5%\4:-'ATE' '<0 _-“F so MANY INNOCENT LIVES TANGLED uP IN THE BUSINESS OF.
Bahnita o puse in car si,batand sa omoare boii,o aduse la tronul imparatiei. Cand se destepta fata, planse ce planse, pana ce se mangaie, ca imparatul o imbraca in matasarii, o plimbain calesti sii facu toate voile. Dar napuca nici sa aiba un ...
3
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Fata o ascultă şi mâncă cu poftă peşte sărat. I se făcu sete. Baba îi întinse un pahar de vin, două, trei, până o ameţi ş-o culcă în poală, să-i caute în cap, „c-aşaaa se cade la cocoanele mari“. Pe biata fată o fură somnul şi adormi tun. Bahniţa.
Bahniţa o puse în car şi, bătând să omoare boii, o aduse la tronul împărăţiei. Când se deşteptă fata, plânse ce plânse, până ce se mângâie, că împăratul o îmbrăcă în mătăsării, o plimbă în caleşti şi‐i făcu toate voile. Dar n‐apucă nici să aibă ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
5
Legendele sau basmele românilor
Zic, răspunse bahniţa, după ce se gândi puţin, că femeia care a omorât găina şi a furat cocoşul, cu moarte să se omoare, şi cocoşul să se întoarcă stăpânului împreună cu găina osânditei şi cu ouăle ce va fi făcut. – Bine ai judecat, răspunse ...
6
Rossetti’s Armadillo - Pagina 350
Neumirajici nadéje Člověka si klesti prikrou stezku ke ziidlim byti Skrze zachvivajici bahnita widoli smrti a hledá Ciste studnice, y nichi by mohla proménit naruseny zivot a probudit ho z mråkotnych hore&natych snil v plnou, radostnou ...
7
Máj - Volumul 3 - Pagina 473
5;? cesti» А ч? gg? w, A @des v lesich dalekych my( bahnita je skryta; Mir, vladce lesnich tich, tam vzacné chodce vita: kdyi slabou pèsinou, jei listím zasypana, tu mhou a houstinou snad Iovec bloudi 2 rana. Ve hvozdech hlubokych ту: ...
8
Cele trei rodii aurite: o istorie a basmelor românești în ... - Pagina 46
m>bahniţa, după ce se gîndi puţin, că femeia care a omorit şi a furat cocoşul, cu moarte să se omoare, şi cocoşul să se întoarcă stăpînului împreună cu găina osînditei şi cu ouăle ce va fi făcut. — Bine ai judecat, răspunse împăratul.
9
Documente interne : (1858 - 1859) - Volumul 5 - Pagina 826
, plasă (Mehedinţi): 261. Bahram, locotenent: 86 1 . Bahram, D., sublocotenent: 861. Baiovici, Tudor, locotenent, membru al deputăţiei sârbe: 445. Balaban, G. M., locţiitor de pârcălab al ţinutului Covurlui: 534, 543, 762. Baldovin ...
10
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
Cînd auzi bahnita de gîrbaci, odatä se sculä drei în sus ci prinse a zice : — Märia-ta, cucoane zapciu, mînca-ti-as iacä ce I iacä ce ; apoi sä vezi dumnia-ta, fiu-meu m-a bätu bäte-1-ar Dumnezeu, de m-a schilodit. Uite, о sä moi nu mai poci de ...
