Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bîzîít" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÎZÎÍT IN ROMANIAN

bîzîít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BÎZÎÍT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bîzîít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bîzîít in the Romanian dictionary

bizhit n., pl. hate. Action and result buzz: I hear a buzz. bîzîít n., pl. urĭ. Acțiunea și rezultatu bîzîiriĭ: aud un bîzîit.

Click to see the original definition of «bîzîít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BÎZÎÍT


bîlbîít
bîlbîít
cîrîít
cîrîít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BÎZÎÍT

rlóg
rnă
rneáță
rsán
rsă
rzéĭcă
rzói
rzoĭéz
tlán
tlănáș
tu
ț
țîĭálă
bîzdărí
bîzdîc
bîzdî́c
bîzdîgánie
bîzîĭálă
bîzîitúră
bîzói

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BÎZÎÍT

abderít
absorbít
aburít
abțiguít
acantocít
acaustobiolít
acolít
aconít
acoperít
acrolít
acromatocít
acrít
actinolít
adamít
ademenít
adenocít
adimenít
adipocít
adâncít
adăugít

Synonyms and antonyms of bîzîít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bîzîít» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÎZÎÍT

Find out the translation of bîzîít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bîzîít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bîzîít» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

蜂鸣器
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

zumbido
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

buzz
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

भनभनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شرب حتى الثمالة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

гул
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

zumbido
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

গুঁজন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

bourdonnement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

buzz
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Summen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

バズ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

버즈
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Buzz
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

kêu vo vo
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஒலியை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बझ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

vızıltı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ronzio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

brzęczenie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

гул
40 millions of speakers

Romanian

bîzîít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βόμβος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

buzz
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

surr
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

buzz
5 millions of speakers

Trends of use of bîzîít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÎZÎÍT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bîzîít» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bîzîít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BÎZÎÍT»

Discover the use of bîzîít in the following bibliographical selection. Books relating to bîzîít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Onomat J. zîzîrt, zîzltturi n faptul de a zîzîi ; bîzîit, zumzet [ V. zlac, ziaci m. (reg.; bot.) floarea-vlntului; (şi: zlat). ( Din sl. zlatu ,aur ]. zlamăc m. (reg.) amestec din frunze de porumb, strujeni si paie; a face (pe cineva) zlamac, a zdrobi (pe cineva).
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Jocurile minții: Istoria ideilor, teoria culturii, ...
Elera un bîzîit numit „cuvîntul inaudibil”, dat lui Faro în custodie de către Pemba. Dar acest bîzîit neîntrerupt nu era un limbaj, deoarece limbajul se bazează pe întreruperi făcute în sunet, pe neregularităţi. Aceste „tăieturi” au fost provocate de ...
Ioan Petru Culianu, 2011
3
Acte originale / Copii legalizate
... cîteva vorbe prietenoase şi o mîngîiere pe frunte pentru vaca aceasta care te recunoaşte şi te aşteaptă liniştită cuminte, însă cînd te întorci să ieşi un bîzîit o muscă un bîzîit disperat şi vezi la încheietura canaturilor o pînză subţire şi curată de ...
Gheorghe Crăciun, 2014
4
Millenium Digital Sex. Nuvele
Îl vedeam bine, da” aproape nu erea. Aproape nu erea. Că viroga se cască aşa, şi e lungă încolo. Înţălegeţi dumneavoastră! Eu, prin iarbă, către el. Şi-odată aud un bîzîit. Da venea din spate. Aud bîzîit, nu m-am întors, da” a început un huruit.
Horia Gârbea, 2012
5
Gînduri albe - Pagina 381
Văzduhul ogrăzii era numai bîzîit furios, iar jos pe pămînt se zbăteau cocoloaşe de albine cu acele înfipte unele în altele. E drept că furtişagul îl deprinseseră de la nişte albine streine, care, în lipsa băştinaşelor, plecate la cules, pătrunseseră ...
Vasile Voiculescu, ‎Victor Crăciun, ‎Radu Voiculescu, 1986
6
ARGOS SF&F numărul 7, aprilie 2014: Argos Science Fiction ...
Calculatorul emiteun bîzîit uşordebondar pe moarte. Mă uit absent de vreo cîteva minute bune la monitorul cu cîteva ferestre deschise simultan. Linii de cod, noduri de întîlnire a mii de semne şi elemente apelate mai mult sau mai puţin dibace.
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
7
Iubirea e amintirea unui viol
... după zîmbetul acela deschis mai dureros ca o fractură restul e compus din momente minuscule în care mă dezechilibram la fiecare pas şimi doream să se sfîrşească mai repede iar încercarea mea se pierdea în beznă ca un bîzîit de ţînţar în ...
Leonard Ancuţa, 2011
8
Parohia
La început parcar fi bîzîit un bondar pe hol, lipit de gemuleţul de la uşă. Apoi se simţeau vibraţiile. Geamurile zdrăngăneau uşor cînd zgomotul creştea şi se muta afară, pe drum. Abia respiram. Lumina farurilor se vedea imediat după ce primul ...
Dan Coman, 2012
9
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 53
... tot aşa cum dăm de ea în prăfăria solemnă de prin catedralele oraşelor europene de vază; sau altfel, în cutare momente ale zilei cînd un bîzîit de muscă, o paloare de toamnă a cutărei seri seamănă între ele dincolo de buletinele de ştiri ale ...
Daniel Vighi, 2014
10
O mie nouă sute optzeci și patru (Romanian edition)
Nişte lămpi ascunse inundă celula cu o lumină rece şi se aude un zgomot slab, ca un bîzîit continuu, care are, probabil, legătură cu aerisirea. De jurîmprejurul pereţilor se întinde o banchetă ca un fel de raft, lată cît să poţi sta pe ea şi întreruptă ...
George Orwell, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bîzîít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/biziit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z