Download the app
educalingo
bogățíe

Meaning of "bogățíe" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BOGĂȚÍE

bogat + suf. -ie.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BOGĂȚÍE IN ROMANIAN

bogățíe


WHAT DOES BOGĂȚÍE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of bogățíe in the Romanian dictionary

BOGATHS 1) Quantity of goods that far exceeds the usual needs; wealth; satiety; abundance. 2) Situation of a rich man. 3) Lot of material goods (in kind or in cash); wealth. 4) Great amount of spiritual values; abundance. ~ of ideas. ~ means of expression. 5) Appearance of rich work; rich character; fluffiness; sumptuousness. of a decoration. [Art. wealth; G.-d. wealth; Strength is you / rich + suf


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BOGĂȚÍE

argățíe · blestemățíe · blăstămățíe · bărbățíe · bărățíe · confrățíe · cumnățíe · curățíe · cățíe · deputățíe · frățíe · hărățíe · luminățíe · minunățíe · necurățíe · nevinovățíe · primățíe · păgânățíe · împărățíe · înfărtățíe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOGĂȚÍE

bogasieríe · bogasíu · bogasíŭ · bogát · bogắt · bogatấr · bogatâr · bogáz · bogătán · bogătáș · bogdapróste · bogdáșă · bogdășíe · boghéad · boghead · boghét · boghíu · boglár · boglári · bogláv

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BOGĂȚÍE

abațíe · abnegațíe · acrețíe · acrobațíe · acromanțíe · adhocrațíe · adsorbțíe · agențíe · aghențíe · agregațíe · alotriodonțíe · răsfățíe · răutățíe · soldățíe · suhățíe · surățíe · sălbățíe · sănătățíe · vinovățíe · șolomățíe

Synonyms and antonyms of bogățíe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOGĂȚÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «bogățíe» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «BOGĂȚÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «bogățíe» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «bogățíe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOGĂȚÍE

Find out the translation of bogățíe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of bogățíe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bogățíe» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

财富
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

riqueza
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

wealth
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

धन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ثروة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

богатство
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

riqueza
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ধন
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

richesse
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kekayaan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Reichtum
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

재산
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kasugihan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự giàu có
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

செல்வம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

संपत्ती
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

servet
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

ricchezza
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

bogactwo
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

багатство
40 millions of speakers
ro

Romanian

bogățíe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πλούτος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

rykdom
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

rikedom
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rikdom
5 millions of speakers

Trends of use of bogățíe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOGĂȚÍE»

Principal search tendencies and common uses of bogățíe
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «bogățíe».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bogățíe

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BOGĂȚÍE»

Discover the use of bogățíe in the following bibliographical selection. Books relating to bogățíe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Eclesiastul
5:10-17 Cine iubeşte bogăţia multă nu trage niciun folos din ea „Ce ar folosi unui om să câştige toată lumea, dacă şi-ar pierde sufletul? Sau, ce ar da un om în schimb pentru sufletul său?” (Mat. 16:26) — i-a întrebat Isus pe ucenicii Săi, lăsând ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
2
Analele științifice. Serie nouă: Lingvistică. Secțiunea IIIe
Diferenţa sensibilă dintre textele româneşti vechi şi Baltagul in ceea ce priveşte frecventa medie a cuvintelor-tltlu se explică prin bogăţia vocabularului, care este mai mică în epoca veche şi mal mare în epoca modernă. De fapt, bogăţia ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1969
3
Mărgăritare - Pagina 60
Cum sânt buni? Buni sânt, că mângâie sărăcia, gonesc lipsa. Auzi cum zice Iov: „Eu eram, zice, ca un ochiu orbilor şi picioare şchiopilor, eu eram tată neputincioşilor". Iaste aceasta, iaste şi fără de nici un păcat, că, împreună cu bogăţia, iaste ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
4
Opere complete - Volumul 2 - Pagina 180
Să vedem acum ce oferă capitalistul, după definiţii : „Oferind capitalistul materia şi muncitorul munca, se poate produce bogăţia". Aşadar, pielea, tălpile, cuiele etc. se numesc materie. Dar ele totodată sînt şi bogăţie, pentru că după d-1 Vasiliu ...
Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, 1976
5
Concepţia economică a dreptului: funcţia dreptului, ... - Pagina 249
Banul nu se consumă în natură; o bogăţie în numerar nu se realizează decât în schimbul ce se face cu ea contra lucrurilor utile : bogăţia aceasta nu-i prin urmare o bogăţie absolută, o bogăţie prin ea însăşi; ea nu e, dimpotrivă, decât o bogăţie ...
Stefan Antim, 1915
6
Opere: Scrieri istorice, politice și economice, 1848-1852 - Pagina 30
Şi în asfel de chip Germania se interesează a vedea bogăţia, îmbilşugarea, civilizaţia prosperînd la noi ; şi asfel propria sa fericire este imediat legată de fericirea celorlalte popoare ; şi iată cum e?te solidaritate de bogăţie şi sărăcie între toate ...
Nicolae Bălcescu, ‎Gheorghe Zane, 1982
7
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iulie 28 - 1948 ... - Pagina 639
Şi în ast-fel de chip Germania se interesează a vedé bogăţia, îm- beişugarea, civilisaţia prosperând la noi; şi ast-fel propria sa fericire este imediat legată de fericirea celor-lalte popoare ; şi eată cum este solidaritate de bogăţie şi sărăcie între ...
Ion C. Brătianu, 1902
8
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Bogatia, faima, valorile materiale ne sunt oferite ca “accesorii”, numai atunci cand acestea nu reprezinta un pericol pentru evolutia noastra si numai daca faptele noastre anterioare genereaza aceste drepturi... Pentru un om atasat de bogatie, ...
Claudia Nita Donca, 2015
9
Pionierii - Pagina 403
Voi avea grijă ca să-ţi petreci restul zilelor în confort şi bogăţie. - Confort şi bogăţie, repetă din nou Ciorap-de-Piele. Ce mai poate fi uşor pentru un bătrân care trebuie să meargă o milă prin câmp deschis ca să poată găsi umbra care să-l ...
Cooper, J.F., 2013
10
Baricadele:
Câtă bogăţie trebuie să fi fost înHavana! Vezi aievea femei, doamne din secolele trecute, în rochiide seară, fumânduşi trabucurile şireuşind, nu se ştiecum, să nu pară obscene. Dincolo de Malecón, pesteape, nu pluteşte astăzi nici o corabie.
Andrei Crăciun, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bogățíe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/bogatie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN