Download the app
educalingo
brașoveáncă

Meaning of "brașoveáncă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BRAȘOVEÁNCĂ

brașovean + suf. -că.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BRAȘOVEÁNCĂ IN ROMANIAN

brașoveáncă


WHAT DOES BRAȘOVEÁNCĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of brașoveáncă in the Romanian dictionary

braşoveáncă s. f., g.-d. art. braşovéncei; pl. braşovénce


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BRAȘOVEÁNCĂ

abrudeáncă · alexăndrineáncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · bârlădeáncă · băimăreáncă · bănățeáncă · cetățeáncă · ceáncă · câmpeáncă · călărășeáncă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRAȘOVEÁNCĂ

brasá · brasáj · brasárdă · braseríe · braséro · brasiéră · brasíst · brasístă · brașoávă · brașoveán · brașoveníe · braț · brațá · brațáre · brațét · brațétă · braunít · brav · bravá · bráva

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BRAȘOVEÁNCĂ

clujeáncă · constănțeáncă · covăsneáncă · craioveáncă · curteáncă · dobrogeáncă · doljeáncă · dumbrăveáncă · dâmbovițeáncă · egipteáncă · fleáncă · focșăneáncă · făgărășeáncă · giurgiuveáncă · gorjeáncă · gălățeáncă · harghiteáncă · hunedoreáncă · ialomițeáncă · ieșeáncă

Synonyms and antonyms of brașoveáncă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brașoveáncă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRAȘOVEÁNCĂ

Find out the translation of brașoveáncă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of brașoveáncă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brașoveáncă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

Braşoveanca
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

Braşoveanca
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Braşoveanca
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

Braşoveanca
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

Braşoveanca
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Braşoveanca
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Braşoveanca
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

Braşoveanca
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Brasoveanca
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Braşoveanca
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Braşoveanca
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

Braşoveanca
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

Braşoveanca
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Braşoveanca
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Braşoveanca
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

Braşoveanca
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

Braşoveanca
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Braşoveanca
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Braşoveanca
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Braşoveanca
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Braşoveanca
40 millions of speakers
ro

Romanian

brașoveáncă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Braşoveanca
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Braşoveanca
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Braşoveanca
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Braşoveanca
5 millions of speakers

Trends of use of brașoveáncă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRAȘOVEÁNCĂ»

Principal search tendencies and common uses of brașoveáncă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «brașoveáncă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about brașoveáncă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BRAȘOVEÁNCĂ»

Discover the use of brașoveáncă in the following bibliographical selection. Books relating to brașoveáncă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesarie de Rîmnic - Pagina xviii
In toamna anului 1900 se desparte de prima sa soţie, căsătorindu-se peste cîteva luni cu braşoveanca Ecaterina Bogdan, sora lui Ion Bogdan şi Bogdan-Duică. Iorga va mărturisi — tîrziu — că după popasul din Braşov, unde a cunoscut alţi ...
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
2
Colindatul la Români, Slavi și la alte popoare: studiu de ... - Pagina 66
El s-a lăudat Dalba braşoveancă... Că el zău îşi are Nalta moldoveancă... Trei ibovnicele Românca de ţară. In trei săticele, Fiecare ibovnică îi trimite veste să vie să nuntească, spu- nîndu-i una că e timpul înmulţirii oilor şi n-are' cine le păzi de ...
Petru Caraman, ‎Silvia Ciubotaru, 1983
3
Stilul indirect liber în româna literarǎ - Pagina 149
(64) Toma îşi trînti furios pălăria de pămînt. Cină n-are omul noroc, n-are, şi pace. [...] O braşoveancă mare cit o hardughie, vrînd să facă loc în grabă unei droaşte boiereşti, care venea în goana celor patru cai, îi izbi fundul carului şi-i rupse o ...
Mihaela Mancaş, 1972
4
Oameni între oameni: amintiri - Pagina 214
Seara am ajuns la Miercurea, unde aveam să înnoptăm la Dumitru Vulcu, un văr primar al meu, care conducea banca de acolo şi care ţinea de nevastă o braşoveancă, prietenă din tinereţe cu doamna lorga. Am sosit la Miercurea pe înserate.
Onisifor Ghibu, 1990
5
Moda românească 1790-1850 între Stanmbul și Paris: cu ... - Pagina 11
Marile indecizii Musaca sau boeufă la mode? Sofa sau recamier? Braşoveancă sau berlină? Ciubuc sau ţigaretă? Preludiul marelui ev înnoitor ce avea să fie secolul al XDC-lea — veacul renaşterii noastre naţionale - l-a constituit cumpăna ...
Adrian-Silvan Ionescu, 2001
6
without special title - Pagina 376
Jos, în fundul văii largi cu şuvoaiele de apă ale rîului, împletite şi despletite, tocmai iese din zăvoi o braşoveancă la care sunt înhămaţi trei cai, alţi şase sunt legaţi de căpestre, de codîrlă. Trei turci înarmaţi -5 pînă în dinţi stau deasupra unui ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1984
7
Nicolae Iorga - Pagina 143
sigur că nu voi uita niciodată zilele de atunci, am făcut ca sub acoperişul casei mele să fie o braşoveancă". Ne aflăm în 1901, anul comemorării lui Mihai Viteazul, de la a cărui crudă ucidere se scurseseră trei veacuri. Pentru istoricul Iorga ...
Barbu Theodorescu, 1968
8
Opere: Un om între oameni - Pagina 651
O braşoveancă mare cît o hardughie, vrînd să facă loc în grabă unei droaşte boiereşti, care venea în goana celor patru cai, îi izbi fundul carului şi-i rupse o roată dinapoi. Să-l iei de gît ? Pe cine să-l iei de git ? 15 Droaşca nu se mai vedea.
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
9
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Întreaga stirpe este însemnată de crimă, jaf şi nebunie, iar femeile care îl cresc, „greaca ursuză şi sanchie“, „sârba haină şi dârjă“, „braşoveanca zăcaşă şi făţarnică“ îi sporesc „funesta zestre de racile şi beteşuguri“, dar „îi ascut totdeodată şi ...
Ion Vianu, 2015
10
Întâmplări şi personaje
Dansam „Braşoveanca“ şi dădeam picioaren cur celor din faţă – îmi şi luam la rândul meu –, după fiecare „trei paşi înainte şi trei înapoi“. Plus haiul că scena era mică – improvizată, două table aşezate pe scaune – şiatunci când se accelera ...
Florin Lăzărescu, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Brașoveáncă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/brasoveanca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN