Meaning of "burnúz" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD BURNÚZ

burnúz (-ze), s. n. – Manta de lînă cu glugă purtată de arabi. Tc. burnuz (Șeineanu, II, 64), păstrat în limba literară datorită întîlnirii cu fr. bournous.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BURNÚZ IN ROMANIAN

burnúz

WHAT DOES BURNÚZ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of burnúz in the Romanian dictionary

BURNUZES n. 1) Wool hood with hood, worn by Arabs. 2) pop. Short fur coat usually worn, especially by women in the country; knee-long; caţaveică.

BURNÚZ ~uri n. 1) Manta de lână, cu glugă, purtată de arabi. 2) pop. Haină scurtă de obicei îmblănită, purtată, mai ales, de femeile de la țară; scurteică; cațaveică.

TRANSLATION OF BURNÚZ

Find out the translation of burnúz to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of burnúz from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burnúz» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: burnoose
• Translator Romanian - Spanish: albornoz
• Translator Romanian - English: burnoose
• Translator Romanian - Hindi: burnoose
• Translator Romanian - Arabic: يحب ارتداء البرنس
• Translator Romanian - Russian: бурнусе
• Translator Romanian - Portuguese: albornoz
• Translator Romanian - Bengali: burnous
• Translator Romanian - French: burnous
• Translator Romanian - Malay: burnous
• Translator Romanian - German: Burnus
• Translator Romanian - Japanese: バーヌース
• Translator Romanian - Korean: burnoose
• Translator Romanian - Javanese: burnous
• Translator Romanian - Vietnamese: burnoose
• Translator Romanian - Tamil: burnous
• Translator Romanian - Marathi: कानटोपी जोडलेला असा एक लांब वर्तुळाकार झगा
• Translator Romanian - Turkish: burnous
• Translator Romanian - Italian: burnus
• Translator Romanian - Polish: burnus
• Translator Romanian - Ukrainian: бурнусі
• Romanian: burnúz
• Translator Romanian - Greek: burnoose
• Translator Romanian - Afrikaans: burnoose
• Translator Romanian - Swedish: BURNUS
• Translator Romanian - Norwegian: burnoose

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BURNÚZ»

Discover the use of burnúz in the following bibliographical selection. Books relating to burnúz and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Ensayos poéticos de Salvador Bermudez de Castro - Pagina 86

Salvador Bermudez de Castro y O'Lawlor (Marqués de Lema.) Gabinete Literario. Y en un cielo de nacar el sol brilla; A plomo lanza su radiante luz: Corre el infiel, sobre la blanda silla, Medio envuelto en su cándido burnúz. Y soltando las ...

Salvador Bermudez de Castro y O'Lawlor (Marqués de Lema.), ‎Gabinete Literario, 1840

Ensayos poéticos - Pagina 86

Y en un cielo de nacar el sol brilla; A plomo lanza su radiante luz: Corre el infiel, sobre la blanda silla, Medio envuelto en su cándido burnúz. Y soltando las riendas relumbrantes, Y apretando en su mano el yathagan, Corre el infiel, que ...

Salvador BERMUDEZ DE CASTRO, 1840

Kleinasiens Naturschätze: seine wichtigsten Tiere, ... - Pagina 248

[(M. 52) 70. burnúz, arab. Mantel aus weisser Wolle ©Bursà (Brusâ) Brussa (s. S.-N.). burún (burnù) („Nase") Bergnase, Vorgebirge, Kap 212, 213, 219; — b.- deliklcri („N'löcher") Nüstern 11; — büründjiik („N'tuch", d. h. Schleier, nicht ...

Karl Kannenberg, 1897

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 77

é, siapic búrnijá, búrnife rz. z. mzawka, kapuániaczek burnrjeálá, burniféli rz. i. mzawka, kapuániaczek burnifós, -oásá, burnifósi, -oáse przym. dzdzysty burnonit rz. nij. miner. burnonit burnúz, burnúzuri rz. nij. strój egz. burnus ...

Jan Reychman, 1970