Download the app
educalingo
cetățenéște

Meaning of "cetățenéște" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CETĂȚENÉȘTE

cetățean + suf. -ește.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CETĂȚENÉȘTE IN ROMANIAN

cetățenéște


WHAT DOES CETĂȚENÉȘTE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of cetățenéște in the Romanian dictionary

Citizens adv. As citizens.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CETĂȚENÉȘTE

americănéște · ardelenéște · armenéște · aromânéște · bănéște · bănățenéște · bătrânéște · bătrînéște · ciobănéște · creștinéște · câine-câinéște · câinéște · cînéște · cătănéște · cĭobănéște · domnéște · dușmănéște · elinéște · europenéște · fânéște

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CETĂȚENÉȘTE

cetacéŭ · cetacéum · cetál-megil · cetán · cetánic · cetaníc · cetáș · cetáte · cetățeán · cetățeáncă · cetățenésc · cetățeníe · cetățúie · cetățúĭe · cétcă · cetcuí · cetélnă · ceténă · ceterá · ceteráș

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CETĂȚENÉȘTE

hoțomănéște · iortomănéște · italienéște · junéște · latinéște · lipovenéște · mitocănéște · mocănéște · moldovenéște · muntenéște · nebunéște · neomenéște · nunéște · oltenéște · omenéște · ortomănéște · orășenéște · persienéște · păgânéște · pământenéște

Synonyms and antonyms of cetățenéște in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cetățenéște» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CETĂȚENÉȘTE

Find out the translation of cetățenéște to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of cetățenéște from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cetățenéște» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

公民
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

CIUDADANOS
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

cITIZENS
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

नागरिकों
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المواطنين
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ГРАЖДАНЕ
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

CIDADÃOS
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

নাগরিকদের
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

CITOYENS
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

rakyat
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

MENSCHEN
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

市民
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

시민
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

warga
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

CÔNG DÂN
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

குடிமக்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

नागरिकांना
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

vatandaşlar
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

CITTADINI
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

OBYWATELE
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

ГРОМАДЯНИ
40 millions of speakers
ro

Romanian

cetățenéște
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ΠΟΛΙΤΕΣ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

CITIZENS
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

MEDBORGARE
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

BORGERE
5 millions of speakers

Trends of use of cetățenéște

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CETĂȚENÉȘTE»

Principal search tendencies and common uses of cetățenéște
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «cetățenéște».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cetățenéște

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CETĂȚENÉȘTE»

Discover the use of cetățenéște in the following bibliographical selection. Books relating to cetățenéște and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Prevenirea criminalității la început de mileniu - Pagina 101
Oamenii trebuie să se comporte cetăţeneşte, asta înseamnă politicos, tolerant şi, înainte de orice, nonviolent (cetăţeneşte şi civil)25 . în privinţa structurii societăţii civile la noi în ţară, merită atenţie faptul că la începutul anului 1997 s-a ajuns la ...
Ortansa Brezeanu, 2001
2
Practica scrisului și experiența lecturii - Pagina 210
Infăţişarea şi conduita supravegheată, dar în nici un fel convenţională, îi crea în mintea altora imaginea de infante travestit cetăţeneşte sau, în orice caz, aceea de tînăr pe care îl aştepta o răspundere succesorală." Portretul lui Pompiliu ...
Lucian Raicu, 1978
3
Localitatile Republicii Moldova: Itinerar ... - Volumul 9 - Pagina 31
Termenul cetate a fost moştenit în limba română din latină (civitas, -atis), cîmpul său derivaţional cuprinzînd cuvintele cetăţea, cetăţuie, cetăţean, cetăţenesc, cetăţeneşte. Numele topic Otaci (oraş, r-nul Ocniţa) reprezintă, sub aspect morfologic ...
Tudor Țopa, ‎Anatol Eremia, ‎Vladimir Nicu, 1999
4
Profesiunea de scriitor - Pagina 62
Eram, cetăţeneşte, un militant, un activist politic, dar în critica literară manifestam un fel de impresionism generic. Şi nu resimţeam această dualitate de atitudine drept un fenomen contradictoriu. Mi se părea perfect normală. — Şi nu era ?
Florin Mugur, 1979
5
Turn înclinat: fragmente de arheologie profetică - Pagina 280
Ideea, cetăţeneşte impecabilă, dar bizară în raport cu moderna noastră logică patrimonială, se compară cu erupţia artificială a unui Vezuviu politic: graţie ei, Domus aurea a scăpat de jafurile barbarilor înstăpâniţi. 280 TURN îNcLINAT.
Teodor Baconsky, 2007
6
Tensiuni lirice contemporane - Pagina 148
... adevărurile istorice cît distanţarea de cele devalorizate de prea multă pritocire. în direcţia aceasta, a suspectării prin glumă a gîndurilor ipocrite şi oscilante, Geo Dumitrescu se arată deosebit de vehement şi, cetăţeneşte vorbind, de invidiat.
Henri Zalis, 1975
7
Scrieri: Proze - Pagina 79
... declaraţii agresiv teatrale, repetate în adu» nările publice, la gazetă şi în Parlament. Cu dom» nul Dobrescu publicitatea a fost cetăţeneşte in» grată şi intelectualmente enigmatică, trecînd de la injurie la calomnie şi de la calomnie la insulta 79.
Tudor Arghezi, 1962
8
Opere - Volumul 5 - Pagina 633
... adăuga literatura? Amestecându-se prea mult, poate că strică. Scriitorii contemporani cu Unirea n-au avut timp să-şi pună această problemă, pentru că erau ei înşişi făuritori de istorie - fibră din fiinţa vie a poporului, participând cetăţeneşte ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
9
Filozofie și naționalism: paradoxul Noica - Pagina 159
... începutul nostru de lume", scrie el în capitolul intitulat tocmai „Pentru o reabilitare a individului", op. cit., p. 123 ; sau acest alt pasaj : „Nimic în societatea contemporană nu e mai slab decît un individ cetăţeneşte înzestrat cu toate drepturile. [.
Alexandra Laignel-Lavastine, 1998
10
Ce politică să facem - Pagina 132
Bineînţeles, nu vorbim aici de acei „eroi", care înţeleg că peste îndeplinirea datoriei de învăţător eşti cetăţean „suveran" şi că datoria de cetăţean luminat e de a lumina cetăţeneşte şi pe ceilalţi. Cu aceste elemente şi cu programul ce are, văd ...
Ion Mihalache, ‎Dan Răducanu, ‎Andrei Pippidi, 1995
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cetățenéște [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cetateneste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN