Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cheresteá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHERESTEÁ

cheresteá (cherestéle), s. f.1. Lemn de construcție. – 2. Material lemnos, lemnărie. – 3. Armătură, schelet. – 4. Fel, gen, tip, categorie personală. – Mr. chiriste, megl. chiriste, cheresteu. Tc. kereste (Roesler 595; Șeineanu, II, 106; Lokotsch 1162; Ronzevalle 146); cf. ngr. ϰερεστές, bg. kereste.Der. chiristigiu (var. cherestegiu), s. m. (negustor de cherestea), din tc. keresteci, cf. bg. kerestedžija; chiristigerie (var. cherestegerie), s. f. (depozit de cherestea).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHERESTEÁ IN ROMANIAN

cheresteá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CHERESTEÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «cheresteá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cheresteá in the Romanian dictionary

CHERESTEÁ ~ éle f. 1) Semi-processed wood material used in construction. 2) The wooden part forming the skeleton of a building; Joiner. 3) Fig. rare Structure of a person's bone system. [G.-d. timber] CHERESTEÁ ~éle f. 1) Material lemnos semiprelucrat folosit în construcții. 2) Partea lemnoasă care constituie scheletul unei construcții; lemnărie. 3) fig. rar Structura sistemului osos al unei persoane. [G.-D. cherestelei]

Click to see the original definition of «cheresteá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CHERESTEÁ


hârlosteá
hârlosteá
nișasteá
nișasteá
protosteá
protosteá
radiosteá
radiosteá
răsteá
răsteá
testeá
testeá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHERESTEÁ

cherchelíe
cherchelígi
cherchelít
chércheriță
chérchet
cherchílă
cherci
chércură
cherdás
cherém
cherestegeríe
cherestegíe
cherestegíu
cherestegíŭ
cherestigiríe
cherhaná
cherínă
chermeá
chermésă
cherméză

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CHERESTEÁ

a puteá
a se puteá
belteá
besacteá
besecteá
beșacteá
breteá
chefteá
chifteá
cifteá
clefeteá
delteá
folteá
jarteá
maloteá
mușteá
pelteá
poteá
primiteá
teá

Synonyms and antonyms of cheresteá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHERESTEÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «cheresteá» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of cheresteá

Translation of «cheresteá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHERESTEÁ

Find out the translation of cheresteá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of cheresteá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cheresteá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

木材
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

madera
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

timber
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

लकड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

خشب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

лесоматериалы
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

madeira
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

কাঠ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

bois
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kayu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Holz
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

木材
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

재목
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

timber
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

gỗ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மர
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

इमारती लाकूड
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kereste
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

legname
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

drzewny
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

лісоматеріали
40 millions of speakers

Romanian

cheresteá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ξυλεία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hout
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

timmer
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tømmer
5 millions of speakers

Trends of use of cheresteá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHERESTEÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cheresteá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cheresteá

EXAMPLES

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CHERESTEÁ»

Discover the use of cheresteá in the following bibliographical selection. Books relating to cheresteá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
CHERESTEGIE, s. f., stabiliment de cheresteá, lemnaría. - CHERESTEGIU, s. m. , care lucra sau vende cherestea=materiarius, materiariu, lemnariu;–cuventulu e nu numai de origine, déro si de forma turCeSca, CHERMEZU, s. m., (pronuntia: ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101
dchmie- lic sobie dok. cherchelít, -á, cherche!ti, -te przym. pouf. pod- chmielony, podgazowany chérci, chérci rz. m. ryb. áledz (solony) cberém rz. nij.: la cheremul (cuiva) na (czyjejá) lasce (i nieiasce) cheresteá, cherestéle rz. z.
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cheresteá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cherestea>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z