Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chíțcăĭ" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHÍȚCĂĬ IN ROMANIAN

chíțcăĭ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CHÍȚCĂĬ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «chíțcăĭ» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chíțcăĭ in the Romanian dictionary

chíţcăĭ and chíţcuĭ saŭ-ésc, V. chíţă. chíțcăĭ și chíțcuĭ saŭ -ĭésc, V. chíțăĭ.

Click to see the original definition of «chíțcăĭ» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CHÍȚCĂĬ


bóncăĭ
bóncăĭ
cólcăĭ
cólcăĭ
cúcăĭ
cúcăĭ

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHÍȚCĂĬ

chituíre
chituít
chítul
chiț
chíțăĭ
chițăí
chițăít
chițcán
chițcăí
chițcăít
chițéle
chițiboáică
chițibúș
chițibușár
chițibușăríe
chițión
chițói
chițorán
chiu
chíu

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CHÍȚCĂĬ

chírăĭ
chíțăĭ
chĭórăĭ
cléfăĭ
céhăĭ
cíhăĭ
córăĭ
cóvăĭ
cĭórsăĭ
cĭórăĭ

Synonyms and antonyms of chíțcăĭ in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chíțcăĭ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHÍȚCĂĬ

Find out the translation of chíțcăĭ to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of chíțcăĭ from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chíțcăĭ» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

chíţcăĭ
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

chíţcăĭ
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

chíţcăĭ
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

chíţcăĭ
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

chíţcăĭ
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

chíţcăĭ
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

chíţcăĭ
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

chíţcăĭ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

chíţcăĭ
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

chíţcăĭ
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

chíţcăĭ
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

chíţcăĭ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

chíţcăĭ
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

chíţcăĭ
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chíţcăĭ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

chíţcăĭ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

chíţcăĭ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

chíţcăĭ
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

chíţcăĭ
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

chíţcăĭ
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

chíţcăĭ
40 millions of speakers

Romanian

chíțcăĭ
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

chíţcăĭ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

chíţcăĭ
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

chíţcăĭ
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

chíţcăĭ
5 millions of speakers

Trends of use of chíțcăĭ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHÍȚCĂĬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «chíțcăĭ» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about chíțcăĭ

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CHÍȚCĂĬ»

Discover the use of chíțcăĭ in the following bibliographical selection. Books relating to chíțcăĭ and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 288
chiţcăi el ca un şobolan. – Chîîîîîî... – din nou gestul spre în jos, care voia fără-ndoială să însemne „moarte”. Vera nu era în stare nici să spună ceva şi nici să-şi îndepărteze privirea de la dizgraţioasa arătare. În vreme ce bărbatul scoase din ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Iar dimineaţa vor veni ruşii
Urcă repede scara cu balustradă ruginită şişi înfipse degetul întro sonerie care chiţcăi strident. Raia îi deschise uşa întrun halat de baie, mirosind a săpun anticelulitic, se agăţă de gîtul lui, îl sărută pasional şil îmbie spre patul imens care ...
Iulian Ciocan, 2015
3
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 16
interjecţii care conţin alte vocale decît î au sufixul -ăi : chirăi, chiţcăi, flescăi, grohăi, hurducai, lălăi, măcăi, mormăi, orăcăi, plescăi, pufăi, ronţăi, smiorcăi, ticăi, tropăi, ţupăi, zornăi, zumzăi etc. Această distribuţie explică variaţia ...
Mioara Avram, 1990
4
Portret de familie cu crizanteme: roman - Pagina 20
Fără asta nu se poate, înjurătura şi pumnul sînt nelipsite din munca noastră, aşa ca sarea şi piperul la masă, de altfel bătrînul nici n-ar fi înjurat, a fost toată viaţa cam bisericos, se ferea să spună pînă şi porcării — şi unchiul Alfons chiţcăi ...
Mircea Marian, 1993
5
Acești nebuni fățarnici - Pagina 454
... să fiu mai neruşinată, mai plăcută. Ei, copilaş, copilaş, tu n-ai cunoscut nimic din vraja, da, ăsta-i cuvîntul, din vraja trupului meu. Din ură faţă de tine, am să fiu cea mai minunată femeie... ORE (plînge). MELANIA : Nu mai chiţcăi ! Dă-mi ruta.
Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986
6
Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 162
Umbra lui Eminovici se depãrtase. Era o chemare mai tare, care îl trăgea inapoi. III \ - Ai cam albit, Arhon Căminare! chiţcăi subţire Postelniceasa Zenobia, cuibărindu-se între pernele jîlţului. Nu se îndură anii cu noi, să ne deie nici o păsuială.
Cezar Petrescu, 1984
7
Venin de mai: Roman - Volumul 2 - Pagina 408
Ne-aţi tras chiulul ! chiţcăi vocea lui Iacob Străinu. Să înceapă marşul ! — Ascultaţi, fraţilor ! Pufi Asaki luase cuvîntul, tonul era solemn. Fraţi şacali, domnul Păuceanu s-a exclus singur dintre noi ! Nu mai e leopard, nu mai e şacal, nu mai e nici ...
Ion Vinea, 1971
8
Blazonul: roman - Pagina 203
Deşertăciune e cugetul tău. Degeaba scuturi vînt, degeaba scormoni ierni. Degeaba. Că ingheţ- tot nu mai işti. Arzi, doar, şi chiţcăi şi-ţi adulmeci prinşii. Regii mei, la noi, pînă şi muntele e burduşit cu căpăţîni. Poate că are mîncărimi la gheare.
Adrian Munțiu, 1984
9
Căruța dracului - Pagina 119
Incredinţîndu-se, în sfîrşit, de adevăr, chiţcăi de spaimă ca un şobolan şi, învîrtindu-se de două-trei ori în jurul propriei ei axe, căzu leşinată, moale ca o cîrpă. Cînd îşi reveni, mutra i se lăţi într-un rînjet cu care-şi înfrînse frica şi repede, repede, ...
Sándor Makkai, 1993
10
Morfo-sintaxa verbului românesc - Pagina 46
verbele personale al căror plan semantic se caracterizează prin trăsătura -uman sau prin trăsătura -animat: a bîzii, a chiţcăi, a fisîi, a gîgîi. a mîrîi, a lătra, a mieuna, a vîjîi, a adia. a răsări, a apune etc. "Ne-om culca lîngă izvorul Ce răsare sub ...
Dumitru Irimia, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chíțcăĭ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/chitcai-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z