Download the app
educalingo
Search

Meaning of "claustr" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLAUSTR IN ROMANIAN

claustr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CLAUSTR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «claustr» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of claustr in the Romanian dictionary

CLAUSTR (O) - elem. "Closed space". (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; claustr / o /, claustrum lattice) CLAUSTR(O)- elem. „spațiu închis”. (< fr. claustr/o/, cf. lat. claustrum)

Click to see the original definition of «claustr» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CLAUSTR


epigastr
epigastr
gastr
gastr
rostr
rostr
sinistr
sinistr

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CLAUSTR

clastocárst
clastomaníe
clátin
claudicá
claudicánt
claudicáție
claun
cláus
claustrá
claustrál
claustráre
claustráție
claustro
claustrofilíe
claustrofobíe
claustromaníe
claústru
cláustru
cláu
clauzúlă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CLAUSTR

artr
catoptr
dextr
electr
eritr
iatr
nitr
teatr
tetr
uretr
vitr

Synonyms and antonyms of claustr in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «claustr» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAUSTR

Find out the translation of claustr to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of claustr from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «claustr» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

进入寺院
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

claustro
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

cloister
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एक मठ में प्रवेश
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

в монастырь
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

entrar para um mosteiro
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মঠ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

entrer dans un monastère
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

biara
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Kreuzgang
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

修道院を入力してください
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

수도원 을 입력
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

biara
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nhập một tu viện
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மறைவிடம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मठ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

manastır
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

entrare in un monastero
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wstąpić do klasztoru
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

в монастир
40 millions of speakers

Romanian

claustr
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μοναστήρι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

klooster
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gå i kloster
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gå i kloster
5 millions of speakers

Trends of use of claustr

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAUSTR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «claustr» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about claustr

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CLAUSTR»

Discover the use of claustr in the following bibliographical selection. Books relating to claustr and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
De claustris Svio-Gothicis: disquisitio ... - Volumul 1 - Pagina 126
Claustr. Fratr. Messen. Herroanss. Rhyz. Daug. ... , 129. J'dmlop in g (Urbs Smoíantfica), 'Claustr. Fratr. monast. omnibus iunotuit. 130. Krokeh, Claustr. in OstroGothia fratr. Francise. Ser. B. Dan. Y. 5i5, Vastov. & diplómala in Arcb.JDeEaGard.
Peter Wieselgren, 1832
2
Twelfth-century decretal collections and their importance ... - Pagina 98
II, 24, at which point Claustr. passes to Book III, but Trin. and Wig. continue their parallel arrangement down to Wig. II, 30. At that stage, Trin. also passes to Book III, and Wig. continues alone to II, 37. (A) Book III: Full correspondence between ...
Charles Duggan, 1963
3
Canon Law in Medieval England: The Becket Dispute and ... - Pagina 9
The relevant sequence does not appear in the surviving fragment of Trin.; but a third arrangement is found in Chelt., in which the decretals occur in a sequence identical with that in Claustr. but preserved intact in a single unbroken sequence ...
Charles Duggan, 1982
4
Festschrift für Alphons Lhotsky - Pagina 30
Denn hier befinden sich De regimine Judaeorum ad ducissam Brabantiae33 und von dem Officium de festo Corporis Christi ad mandatum Urbani Papae IV. die Lektionen dieses Offiziums34. Nicht zum Fronleichnamsoffizium " Cod. Claustr. nr ...
Stift Klosterneuburg, ‎Alphons Lhotsky, ‎Floridus Röhrig, 1963
5
Jahrbuch des Stiftes Klosterneuberg - Pagina 30
Denn hier befinden sich De regimine Judaeorum ad ducissam Brabanttae33 und von dem Officium de festo Corporis Christi ad mandatum Urbani Papae IV. die Lektionen dieses Offiziums'4. Nicht zum Fronleichnamsoffizium " Cod. Claustr. nr.
Stift Klosterneuburg, 1963
6
Decretals and the Creation of "new Law" in the Twelfth ... - Pagina 198
1175-81). Wig. 4. 12; Claustr. 153; Chelt. 4. 28; Cott. 6. 54; Tann. 6. 3. 27; Sang. 7. 51; 1 Abr. 7. 3. 4; 1 Rot. 12. 13; 2 Dun. 4. 54. Pd Claustr.; Sang. The incipit « Veniens ad nos W. clericus » appears in Wig., Claustr., Cott. This decretal must be ...
Charles Duggan, 1998
7
I rapporti tra Roma e Madrid nei secoli XVI e XVII: arte ... - Pagina 528
18 Si vedano le lettere del cardinale Pietro Aldobrandini al cardinale Alessandrino nunzio in Spagna in data 13 febbraio 1596 (BNR, Claustr. Varia, IX, c. 11), del cardinale Montalto in data 28 giugno 1596 indirizzata al nunzio Camillo Caetani ...
Aa.Vv., ‎Alessandra Anselmi, 2015
8
The Two laws: studies in medieval legal history dedicated ... - Pagina 52
Pr. Claustr. 219(a) and 220(b), Schonsteiner, 100-01; cf. Wig. 7.21, fol. 49r-v. 6. Ex conquestione abbatis et fratrum Malmesburiensis WH -, JL 12777 Alexander III to the bishop of London (Gilbert Foliot) and the abbot of Evesham, 1177. Pr. J. S. ...
Stephan Kuttner, ‎Laurent Mayali, ‎Stephanie A. J. Tibbetts, 1990
9
Sacri canones servandi sunt: ius canonicum et status ... - Pagina 243
Ed. Claustr., Wig. Die Dekretale ist ein Schreiben Alexanders III. an einen gewählten Bischof von Bamberg - „Bambergensi electo"10 -, der sich an den Papst gewandt hatte, um von ihm zum Bischof geweiht zu werden.
Pavel Krafl, 2008
10
Word elements of bio-science - Pagina 27
... hence claudlc/are, to llmp: claudlc/ant claud-, claus- L claud/ere, to close, shut; pp. claus/us: claud/ent; claus/e claustr- L claustr/um, bar: claustr/al, claustr/o/phobla clav- L clav/a, club, thlckened end: clav/ate, Clav/l/corn/la clav- L clav/ls, key; ...
Joseph Hsu, 1978

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLAUSTR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term claustr is used in the context of the following news items.
1
El niño que conoció al señor Sommer
Decía mi padre que tenía esa fobia, claustr… bueno, una de esas palabras tan bobas que proceden del latín y del griego y que significa que no te gustan los ... «Culturamas, Oct 14»
2
Itinerario de la Mare de Déu del Claustre
Este domingo 11 de noviembre celebramos la clausura de los actos del centenario de la Coronación Canónica de la Mare de Déu del Claustre de la Catedral ... «Periodista Digital, Nov 12»
3
Craiova: VIDEO/ Carderii, plimbaţi prin arest şi trimişi acasă
Craiova: VIDEO/ Bercea Mondial încearcă să fenteze puşcăria cu claustr... Craiova: Ghioceii lui tanti Ioana au pierdut de 1 martie în faţa mărţi... Craiova: Mărţişor ... «Adevărul, Feb 11»
4
A Daring Turn of the “Ring”
... and close interplay between characters is a virtue of this theatrical adventure where infinite spaces (the divine) contrast with claustr ophobic ones (the human). «South Florida Classical Review, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Claustr [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/claustr>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z