Download the app
educalingo
colonél

Meaning of "colonél" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD COLONÉL

colonél (colonéi), s. m. – Grad de ofițer superior; persoană care poartă acest grad. It. collonello (sec. XVIII) și apoi din fr. colonel.Der. coloneasă, s. f. (soție de colonel).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF COLONÉL IN ROMANIAN

colonél


WHAT DOES COLONÉL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of colonél in the Romanian dictionary

COLONEL ~ i m. 1) Higher officer rank, between lieutenant-colonel and general. 2) A person who has this degree.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH COLONÉL

castronél · generál-colonél · inconél · locotenént-colonél · polmonél · poponél · slăbonél · soponél · sovonél · subcolonél

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLONÉL

colonádă · colonalgíe · colonát · coloncífră · coloncífru · colonélă · coloneleásă · colonétă · coloniál · coloniále · colonialísm · colonialíst · coloníe · colónie · coloníst · colonístă · colonizá · colonizábil · colonizáre · colonizatór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE COLONÉL

alunél · bolovănél · bostănél · brebenél · brunél · bunél · bălănél · bătrânél · cercănél · cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · ciobănél · ciocănél · ciolănél · câtinél · căftănél · căzănél · cĭocănél

Synonyms and antonyms of colonél in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COLONÉL» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «colonél» and belong to the same grammatical category.

Translation of «colonél» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COLONÉL

Find out the translation of colonél to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of colonél from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colonél» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

陆军上校
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

coronel
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

colonel
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कर्नल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

كولونيل
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

полковник
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

coronel
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

সেনাপতি
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

colonel
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kolonel
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Oberst
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

大佐
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

대령
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Kolonel
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đại tá
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கர்னல்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कर्नल
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

albay
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

colonnello
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

pułkownik
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

полковник
40 millions of speakers
ro

Romanian

colonél
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

συνταγματάρχης
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kolonel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

överste
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

oberst
5 millions of speakers

Trends of use of colonél

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLONÉL»

Principal search tendencies and common uses of colonél
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «colonél».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about colonél

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «COLONÉL»

Discover the use of colonél in the following bibliographical selection. Books relating to colonél and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for ... - Pagina 201
Londres, le 1o Žuin, 1766. per écus 612 à ufance A usance, payez par cette, première de change, au colonél řean Ward, , ou ordre, fix cens douze écus pour valeur reçue ici du très honorable Charles, comte de Wrex- ham, & placez les à ...
Peter Hudson (Teacher), 1793
2
The French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for ... - Pagina 201
ss I . 5 I A usance, payez par cette première de change, au colonél _'Ïeaa !VM-d, ou ordre, six cens douze écus, pour valeur reçue ici du très honorable Charles, comte de LVrex/Mm, 85 placez les à compte,~comme pas avis, de A Mr.. fllo'z'se ...
Peter Hudson (Teacher), 1789
3
The French Scholar's Guide: Or, an Easy Help for ... - Pagina 201
A ul'ance, payez par cette première de change, au colonél 7m” Ward, ou ordre, fix cens douze écus, pour valeur reçue ici du très honorable Cbarlef, come de Wréx/yam, 8: placez les à соте, сотте par avis de А Мг. Мат: Mayhew, Godefroy' 8: ...
Peter Hudson (Teacher), 1756
4
The Parliamentary Debates (official Report).: House of Commons
Colonél Sir ROBERT A. SANDERS, Bart, M.P. Financial Secretary—Lieut.-Colonel Hon. GEORGE F. STANLEY, C.M G., M.P. - Air Ministry— Secretary of State—Captain Rt. Hon. FREDERICK E. GUEST, C.B.E., D.S.O., M.P. . Under-Secretary ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1921
5
Œuvres de Victor Hugo: Poésie / Victor Hugo - Volumul 2 - Pagina 42
Oui, qu'il meure! LES 'rÉ'rÉs-RoNnÉs. Exterminons le traître! LES cAvALiÉRs. Frappons l'usurpateur! LÉ coLoNÉL ovÉRroN. Point de roi! LE GÉNÉRAL LAusÉRr. Point de maltre ! LE RAJoR GÉNÉRAL RARRIsoN. Permettez que j'expose un ...
Victor Marie Hugo, 1837
6
Rivista - Volumul 21 - Pagina 414
Les Michaut, Dabois, etc. , abondeot. Voici aax Chevaux-lógers, M. de Raigecourt, colonél da l.er régiment. le barou Charles Borguignon, lientenant eu l.er an 2.TM», et le cointe Louis de Mai nix de St. Àldegotide, major au 4.""1. Il n'y a pas ...
Collegio araldico, 1923
7
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ... - Pagina 669
Il faut donc ralentir le recrutement autrichien, cesser méme si vous le croyez à propos. Ecrivez à Vienne. Le pro-ministre X. DE MÉRODE. Au colonél Guerra a Ancone. Pesare, 4 mai 1860. Je vous transmets une nouvelle dépéche pour Vienne ...
Nicomede Bianchi, 1872
8
Oriental Herald & Journal of General Literature - Volumul 3 - Pagina 51
I'can assure you, on the best authority, that the suppression of the Calcutta Journal was not occasioned by the republication of Colonél Stanhope's Pamphlet; and it is wonderful, when one reflects on this transaction, how that pretence could ...
James Silk Buckingham, 1824
9
The History of the Coronation of ... James II, ... King of ... - Pagina 49
... being Commanded by the Eldell LieigtenaatjColohel, b reafon that his Grace the Duke of l\lorthumher_land,'Colonél 'of the laid {Ii-00p, di vitrlrnediately follow His MAJESTIES Royal 'Perfin in the Pioceeding', as'Captain'of the Horji- ' Guards ...
Francis Sandford, 1687
10
The Picture of Parliament: Being an Accurate View of the ... - Pagina 43
2 ' ' BERKELEY, _Hem G. C.“ (4) Glouceflerfli're; only br::ther and he'u- to the Earl Df Berkeley, a Captain in th Royal Navy, and a Colonel of the Maríúes. ' BBAUMONT, T. R. Esq. Colonél of the ¡¡fl regimen: ~o! dragoon'o, (l) thtinghamfllire.
Great Britain. Parliament, 1796
REFERENCE
« EDUCALINGO. Colonél [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/colonel>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN