Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contaminéz" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTAMINÉZ IN ROMANIAN

contaminéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONTAMINÉZ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «contaminéz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contaminéz in the Romanian dictionary

contaminations v. tr. (broad contact, tagging, d. touching, tapping). Infect. Fig. Profanity. Filol. Influencing one word of another to expose (as the ignorant people say to explode) under the influence of exploitation. contaminéz v. tr. (lat. con-taminare, din tagminare, d. tángere, a atinge. V. contact). Molipsesc. Fig. Profanez. Filol. Influențarea unuĭ cuvînt de altu, ca a exploada (cum zic ignoranțiĭ îld. a exploda) supt [!] influența luĭ a exploata.

Click to see the original definition of «contaminéz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTAMINÉZ


aglutinéz
aglutinéz
alucinéz
alucinéz
asasinéz
asasinéz
beninéz
beninéz
calcinéz
calcinéz
cartaginéz
cartaginéz
chinéz
chinéz
cinéz
cinéz
conglutinéz
conglutinéz
contraminéz
contraminéz
creștinéz
creștinéz
damaschinéz
damaschinéz
filipinéz
filipinéz
finéz
finéz
pechinéz
pechinéz
sardinéz
sardinéz

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTAMINÉZ

contadín
contagiá
contagiére
contagioná
contagiós
contagiozitáte
contágiu
contagiúne
contáiner
containerizá
containerizáre
containerizát
contaminá
contaminábil
contaminánt
contamináre
contaminát
contamináție
contaminațiúne
contánt

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONTAMINÉZ

abandonéz
abonéz
acționéz
adiționéz
afecționéz
afînéz
albanéz
alienéz
ambiționéz
antrenéz
aplanéz
aprovizionéz
aragonéz
ardenéz
asanéz
asignéz
balonéz
betonéz
brobonéz
camerunéz

Synonyms and antonyms of contaminéz in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contaminéz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTAMINÉZ

Find out the translation of contaminéz to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of contaminéz from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contaminéz» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

污染
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

contaminar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

contaminate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

दूषित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لوث
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

загрязнять
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

contaminar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অর্সা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

contaminer
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

mencemarkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

verunreinigen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

汚染します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

오염
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

contaminate
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

làm ô uế
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மாசுபடுத்தாத
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

दूषित
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kirletmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

contaminare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zanieczyścić
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

забруднювати
40 millions of speakers

Romanian

contaminéz
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μολύνουν
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

besoedel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

förorena
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

forurense
5 millions of speakers

Trends of use of contaminéz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTAMINÉZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «contaminéz» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about contaminéz

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONTAMINÉZ»

Discover the use of contaminéz in the following bibliographical selection. Books relating to contaminéz and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Lettres: lettres françaises - Volumul 1 - Pagina 357
1 « Puisque nous sommes tous corrompus et contaminéz en vices, il ne se peult faire que Dieu ne nous ait en haine, et ce non pas d'une cruaulté tyrannique, mais par une équité raisonnable Que tous les enfans d'Adam viennent en avant ...
Jean Calvin, ‎Jules Bonnet, 1854
2
Saint Augustin. De la Cité de Dieu, traduite par le sieur ... - Pagina 269
Que diray-ie des autres sens? Car les Dieux mésines ne seroient pas pollus par le fiairer fils estoient presens , non plus que les Démons par la vapeur des corps humains , fils ne sont pas contaminéz par l'odeur de tant de victimes.
Augustin, ‎Ceriziers, 1655
3
Lettres de Jean Calvin, recueillies pour la première fois ...
1 « Puisque nous sommes tous corrompus et contaminéz en vices, il ne se peult faire que Dieu ne nous ait en haine, et ce non pas d'une cruaulté tyrannique, mais par une équité raisonnable Que tous les enfans d'Adam viennent en avant ...
Jean Calvin, ‎Jules Bonnet, 1854
4
The Hundred Years War, Volume 1: Trial by Battle - Pagina 610
French numbers: Contamine (z), £8; BN Fr.n.a. 9136-7, pp. 419, 431, 441-7, 659, 660, 761, 807-8. 88 RP, ii, 103-6; RF, ii, 1091, 1098; E. Fryde (7), 166-7. 89 Jousts: Chronographia, ii, 85. Pope: RF, ii, 1103. CHAPTER IX 1 RF, ii, 1117; Bock, ...
Jonathan Sumption, 1999
5
Étude socio-démographique de l'implantation et la ... - Pagina 49
... zn pan.ticulizn., a signalé quz la zonz situéz aux znvin.ons dz la Coloniz Agn.icolz poun. Rzlégué& Dangzn.zux à Ekafzn.a zst contaminéz ." (4) Les pasteurs kimbanguistes injsistent sur l'existence d'un réseau de communications clandestin ...
Susan Asch, 1982
6
Annales de l'Est: Mémoire - Pagina 86
Le prélat annonçait que depuis le Carême dernier, les « rebaptiseurs », installés dans la ville de Munster, avaient « non seulement contaminéz et mespriséz notre saincte religion, ains en oultre le louable institution et ordonnance catholicque ...
Henri Tribout de Morembert, ‎Nancy. Université. Faculté des lettres et sciences humaines, 1968
7
La voix des personnages - Pagina 274
D'un côté comme de l'autre, je suis contaminéz.» Othello glisse ensuite comme naturellement de la souillure, image archaïque d'une honte antérieure à toute culpabilité, à l'idée de sacrifice, selon une logique manifestement meurtrière.
Martine de Gaudemar, 2011
8
Le catéchisme franc̦ais de Calvin publié en 1537: ... - Pagina 40
Toutesfois, affin que cecy se face, il sault que nous, qui sommes contaminéz de taches de péché, soions nectoiéz en luy, car rien de souillé n'entrera au royaume de Dieu. U nous faict doncques ainsi participans de soy, affin que nous, qui ...
Jean Calvin, 1878
9
Les Cahiers du CEDAF. - Ediţiile 1-5 - Pagina 49
Rzlégués Vangzrzux à Eka^zra zst contaminéz." [4) Les pasteurs kimbanguistes insistent sur l'existence d'un réseau de communications clandestin, qui reliait les relégués à l'épouse de Simon Kimbangu, Marie-Mwilu, détenue en résidence ...
Centre d'étude et de documentation africaines, 1982
10
Les Mystères de la Procession de Lille: De Salomon aux ... - Pagina 451
52 Car les bons Juïfz exaucherent et au contraire debouterent les malvais et contaminéz, comme c'estoit raison. Desquelz 56 fu ung que on nonmoit Alchimus, qui, des le temps que Anthiocus le Noble volt Juïfz constraindre a rompre leur Loy ...
Alan E. Knight, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contaminéz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/contaminez>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z