Meaning of "contagiúne" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTAGIÚNE

fr. contagion, lat. contagio, ~onis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CONTAGIÚNE IN ROMANIAN

contagiúne

WHAT DOES CONTAGIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of contagiúne in the Romanian dictionary

CONTRAINDICATIONS f. Transmission of a disease through direct contact or through an intermediary agent. [Sil. -gi-u]

CONTAGIÚNE ~i f. Transmitere a unei boli prin contact direct sau printr-un agent intermediar. [Sil. -gi-u-]

SYNONYMS OF «CONTAGIÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «contagiúne» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of contagiúne

epidemíe · mólimă

TRANSLATION OF CONTAGIÚNE

Find out the translation of contagiúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of contagiúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contagiúne» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 传染性
• Translator Romanian - Spanish: contagio
• Translator Romanian - English: contagion
• Translator Romanian - Hindi: छूत
• Translator Romanian - Arabic: عدوى
• Translator Romanian - Russian: зараза
• Translator Romanian - Portuguese: contágio
• Translator Romanian - Bengali: রোগসংক্রমণ
• Translator Romanian - French: contagion
• Translator Romanian - Malay: penularan
• Translator Romanian - German: Ansteckung
• Translator Romanian - Japanese: 伝染
• Translator Romanian - Korean: 전염병
• Translator Romanian - Javanese: contagion
• Translator Romanian - Vietnamese: sự truyền nhiểm
• Translator Romanian - Tamil: பகிர்தலின்
• Translator Romanian - Marathi: संसर्ग
• Translator Romanian - Turkish: bulaşma
• Translator Romanian - Italian: contagio
• Translator Romanian - Polish: zakażenie
• Translator Romanian - Ukrainian: зараза
• Romanian: contagiúne
• Translator Romanian - Greek: μετάδοση
• Translator Romanian - Afrikaans: besmetting
• Translator Romanian - Swedish: smitta
• Translator Romanian - Norwegian: smitte

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONTAGIÚNE»

Discover the use of contagiúne in the following bibliographical selection. Books relating to contagiúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 84

... peasant Contadinótto, tm. handsome young peasant Contado, rot. country ; fields; county; shire Contáge, if, (poet.) contagion ; infection; plague Contágio, tm. Contagiúne, /. contagion ; plague Contagioso, -a, adj. contagious; infectious ...

F. C. Meadows, 1835

Officia propria ad usum dioecesis Elnensis - Pagina 123

Qu!d cástius ea, quœ corpus sine cirporis contagiúne gencr- ávit ? R. Beatíssima Virgo María, hortus conclúsus, fons signátus, Regina Angeló- rum, Domina raundi,* Per qnam Dcus descendit in terras, ut humilies ascenderé mcrerénttir ad ...

Catholic Church, 1847

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 132

med. i przen. zarazac (siç) (de ceva czymá) contagiós, -oása, contagié-si, -oáse 1. przym. med. zakazny, zarazliwy 2. przym. i przysl. przen. zarazliwy(-wie) contagiúne, contagiúni rz. i. med. i przen. zaraze- nie contamina, ...

Jan Reychman, 1970