criválă (-le),s. f. – 1. Ramură în formă de furcă avînd trei sau mai multe brațe; se înfige de obicei în pămînt și servește drept suport pentru bulgării de sare care se pun spre a-i lige oile. – 2. Furcă mică pentru a prinde șerpii fără a-i omorî. – 3. Curea de transmisie la ferăstrăul mecanic. – 4. Cîrlig de hamal. – 5. Șurub de tîmplărie. – 6. Traversă, suport. – Var.crival, crivea.Sl.krivŭ „răsucit”, prin urmare dublet al lui crivac.
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
Click to see the original definition of «criválă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of criválă in the Romanian dictionary
crivalia f., pl. as anvil, they (vvl krivalo, d. krivŭ, curb, serbian krivalja, a kind of vine, V. crivea). East. Crivea, a kind of yoke that was put on the peptu [!] Of the horses when they went. Crivea, screaming (ropes twisted). A sort of crushing, creeping, square shape, made up of a large wooden screw, held together by a large screw. A piece of a thick branch cut and fixed into which the branched top is put salt of the salt that the sheep lick (in the West it is called so the smoker). West. Crank to the knot. criválă f., pl. e, ca nicovală, -le (vsl. krivalo, d. krivŭ, curb; sîrb. krivalja, un fel de viță. V. crivea). Est. Crivea, un fel de jug care se pune la peptu [!] cailor cînd treĭeră. Crivea, scîrleĭcă (de răsucit funiile). Un fel de strîngătoare dulgherească de forma unuĭ pătrat c´o lature [!] formată de un mare șurub tot de lemn de ținut strîns doŭă pĭese. O bucată de ramură maĭ groasă retezată și fixată în al căreĭ vîrf ramificat se pune drobu de sare pe care-l ling oile (în vest se numește așa și troaca în care se pune drobu). Vest. Manivelă la joagăr.
Click to see the original definition of «criválă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of criválă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «criválă» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «criválă» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about criválă
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CRIVÁLĂ»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term criválă is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Criválă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/crivala>. Jun 2026 ».
