Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crucea-șálelor" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRUCEA-ȘÁLELOR IN ROMANIAN

crucea-șálelor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CRUCEA-ȘÁLELOR


busuiocul-fételor
busuiocul-fételor
busuiocul-sfíntelor
busuiocul-sfíntelor
carul-zânelor
carul-zânelor
ciuma-albínelor
ciuma-albínelor
ciurul-zânelor
ciurul-zânelor
ciúma-ápelor
ciúma-ápelor
coarda-iélelor
coarda-iélelor
cântarul-piétrelor
cântarul-piétrelor
floarea-văduvelor
floarea-văduvelor
florile-zânelor
florile-zânelor
grâul-prépelițelor
grâul-prépelițelor
iarba albínelor
iarba albínelor
iarba-dégetelor
iarba-dégetelor
iarba-fecioárelor
iarba-fecioárelor
iárba-șopârlelor
iárba-șopârlelor
regina-stélelor
regina-stélelor
roata-stélelor
roata-stélelor
roáta-stélelor
roáta-stélelor
uliul-șopârlelor
uliul-șopârlelor
șoimul rândunélelor
șoimul rândunélelor

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CRUCEA-ȘÁLELOR

crucea-pământului
crúcea-pământului
crucea-pâinii
crucea-voinícului
crúcea-voinícului
crucélnic
crucélniță
crucér
crucésc
crucé
crucí
cruci
cruciádă
cruciál
cruciát
cruciátă
cruciéră
crucifér
cruciféră
crucifére

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CRUCEA-ȘÁLELOR

iarba-fiárelor
iárba-fiárelor
lingura-frumoáselor
lingurița-zânelor
lupul-albínelor
língura-zânelor
lúpul-albínelor
masa piétrelor
moartea-stélnițelor
molia-albínelor
mulgătorul-cáprelor
mușcatul-broáștelor
mângâierea-ápelor
mólia-albínelor
mólia-mérelor
músca ciréșelor
piperul-ápelor
punga-boáșelor
părul-zânelor
rușínea-fételor

Synonyms and antonyms of crucea-șálelor in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CRUCEA-ȘÁLELOR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «crucea-șálelor» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of crucea-șálelor

Translation of «crucea-șálelor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRUCEA-ȘÁLELOR

Find out the translation of crucea-șálelor to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of crucea-șálelor from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crucea-șálelor» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

交叉大厅
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pasillos transversales
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

cross halls
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पार हॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قاعات عبر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

кросс -залы
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

salas de cruz
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ক্রস-বিক্রয়
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

salles croisées
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

cross-Sale
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Querhallen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

クロスホール
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

크로스 홀
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

salib-Sale
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hội trường cross
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குறுக்கு விற்பனை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

क्रॉस-विक्री
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Çapraz Satış
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

sale croce
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

krzyż hale
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

крос- зали
40 millions of speakers

Romanian

crucea-șálelor
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σταυρός αίθουσες
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kruis sale
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tvär hallar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kryss haller
5 millions of speakers

Trends of use of crucea-șálelor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRUCEA-ȘÁLELOR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «crucea-șálelor» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about crucea-șálelor

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CRUCEA-ȘÁLELOR»

Discover the use of crucea-șálelor in the following bibliographical selection. Books relating to crucea-șálelor and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dacoromania: bibliografie - Pagina 389
... V 320, X 207 * ' crucea spinärii V 179, 180, 320 crucea salelor V 274, 319, 320 crucea selelor V 318 crucea-voinicului II 426, VIII 198 cruce (de para) II 407 cruce (de voinic) II 407 cruceei II 276 cruci VI 337 crucile spetelor V 317 cruris IV 690 ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
2
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 94
... africatei de cruce etc.) sau Moldova lui q cu un caracter mai dur în goi,goc, scurtarea cuvintelor (să trezé ..se trezeşte”), accentuarea suspin, să se mărite, băros, apoi geget ..deget", pripăie, încuu. stopit „scuipat", minos. Cruci ..crucea şalelor" ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
3
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 251
95 CAD PE SPATE, CAD îN NAS: o âm cazut pre hrbät, MÄ DOARE SPATELE (ALR II MN): me dore hrbätu, ALR II MN SPATÄ „OMOPLATE": 1op°àЩa de mara; lopâtife [p]; ALR II MN CRUCEA SALELOR: yosu de hrbät. In ALI au fost urmärite ...
Vasile Frățilă, 2002
4
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 86
kroton (lat., Crotón tiglium) . cruce s.f. zagalmay; atanak; tere; haç; çarmîk; istavroz; îstavroz; selip. // »a- si face cruce sokînmak. ... s.f. (bot., pristolnic, teisor) tereksîrgasî (lat., Abutilón theophrasti). crucea-salelor s.f. (anat.) kuyruksogîmî(sùyegi) ...
Taner Murat, 2009
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
... adj. lingusitor. kuyrukgelleme s. gudurare. kuyruklî adj. cu coadä. kuyruklîyîldîz s. ( ast г. ) cometa, kuyruksallagan adj. lingusitor. kuyruksogîmî súyegí s. (anat.) os sacral; sacrum; crucea-salelor. kuyruksuz adj. färä coadä. kuyruksallar s.
Taner Murat, 2011
6
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Cruce lată, minte întunecată, urechi de văcar, urechi de măgar! le zise Neghiniţă, şi se dădu vântului. Ajunse la ... Ciupeşte pe unul, ciupeşte pe altul, caii începură să fugă, dar ce fugă, parc-ar fi avut douăzeci de bice pe şalele lor. Şi cum se ...
Barbu Delavrancea, 2012
7
Pagini alese din însemnările de călătorie prin Ardeal şi Banat
negre încunjură o cruce verde purtînd inscripţia scurtă : „Avram lancu, advocat, prefect legiunii gemene române, 1848 — 9 — 1872". Cununile ce i s-au ... Şalele de clasă sînt încăpătoare şi luminoase, înzestrate cu pupitre de cel mai mm 203.
Nicolae Iorga, 1977
8
Neamul Romanescu in Ardeal si Tara Ungureasca la 1906 - Pagina 199
El zace în locul unde ostreţe negre încunjură o cruce verde purtînd inscripţia scurtă: „Avram Iancu, advocat, prefect legiunii gemene romîne, 1848-9, ... Salele de clasă sînt încăpătoare şi luminoase, înzestrate cu pupitre de cel mai nou model.
Nicolae Iorga, 1939
9
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
... cu secera şi să nu le doară şalele. ... Alte cununi se puneau la o cruce de la câmp, unde, de Rusalii sau Sf. Petru, se făcea slujbă pentru recoltă": CS 4; „La Nedeie (pe la jumătatea lunii lui iulie) ieşeau cu litia (alaiul de ... Acum nu se mai fac": CS 2; „La Ispas se ieşea cu crucea în ţarină, înainte de recoltat cu o săptămână.
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
10
Agonie și extaz - Pagina 302
De aceea închipui şi apoi ciopli în blocul de marmură membrele mlădioase ale unui băiat de 15 ani, avînd drept singur veşmînt o pînză în jurul şalelor. Nu-i făcu băiatului aureolă şi nici nu-i dădu să poarte tradiţionala cruce înaltă, cum făcuse ...
Irving Stone, 1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crucea-Șálelor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/crucea-salelor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z