Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cuvioșía sa" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUVIOȘÍA SA IN ROMANIAN

cuvioșía sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CUVIOȘÍA SA MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «cuvioșía sa» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cuvioșía sa in the Romanian dictionary

Your vow (yours) s. F. Art. + adj. (sil. -vi-o-), g.-d. His word (yours, yours) Cuvioșía sa (ta, voastră) s. f. art. + adj. (sil. -vi-o-), g.-d. Cuvioșíei sale (tale, voastre)

Click to see the original definition of «cuvioșía sa» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CUVIOȘÍA SA


altéța sa
altéța sa
cucernicía sa
cucernicía sa
domnía sa
domnía sa
eminénța sa
eminénța sa
excelénța sa
excelénța sa
luminárea sa
luminárea sa
magnificénța sa
magnificénța sa
maiestátea sa
maiestátea sa
preacuvioșía sa
preacuvioșía sa
preasfințía sa
preasfințía sa
sfințía sa
sfințía sa
înălțímea sa
înălțímea sa

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUVIOȘÍA SA

cuvânt-chéie
cuvânt-mátcă
cuvânt-vedétă
cuvântá
cuvântár
cuvântáre
cuvântăréț
cuvântătór
cuveláj
cuvení
cuvenít
cuvértă
cuvertúră
cuvétă
cuviinciós
cuviínță
cuvințél
cuviós
cuvioșíe
cuvînt

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CUVIOȘÍA SA

ajúnsa
apocalípsa
bálsa
chiraléisa
chiraléĭsa
curiósa
sa
dânsa
honoris causa
honóris cáusa
hăisa
iorgúsa
lacrimósa
mimánsa
sa
rebálsa
sálsa
tábula rása
ténsa
zapateádo sa

Synonyms and antonyms of cuvioșía sa in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuvioșía sa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUVIOȘÍA SA

Find out the translation of cuvioșía sa to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of cuvioșía sa from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuvioșía sa» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

他的虔诚
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

su piedad
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

his Piety
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

उसका शील
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تقواه
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

его благочестие
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

sua piedade
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

থেকে ভক্তি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

sa piété
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ketakwaan kepada
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

seine Frömmigkeit
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

彼の信心深さ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

그의 경건
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

bekti kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Lòng mộ đạo của mình
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

க்கு பக்தி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ते देवाच्या सेवेचे बाहेरचे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

için dindarlık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

la sua pietà
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

jego Pobożność
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

його благочестя
40 millions of speakers

Romanian

cuvioșía sa
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ευσέβειά του
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sy godsaligheid
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

hans Piety
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hans Piety
5 millions of speakers

Trends of use of cuvioșía sa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUVIOȘÍA SA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuvioșía sa» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cuvioșía sa

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CUVIOȘÍA SA»

Discover the use of cuvioșía sa in the following bibliographical selection. Books relating to cuvioșía sa and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
1812-1821. 2 v - Pagina 327
sa arhimandritul Vasile carele, a dat şi chezăşie înscris de neguţător cinstit şi sigur, la canțelaria Divanului Domniei Mele, ... Orice meremeturi va face cuvioşia sa la acareturile mănăstirei cele din năuntru i cele din afară i la lucrul viilor i la ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
2
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 77
să o cunoscă cu totul slobodă, care aceşti baiu să aibă ai respunde numitul egumen cu analoghie pe tieş-care lună. 3) Ori ce meremeturî va face Cuvioşia sa la acareturile monăstireî cele clin lăuntru şi cele din afară şi la lucrul viilor şi la ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
3
Documente privind relaţiile agrare in veacul al XVIII-lea: ... - Pagina 706
şi ili-ar fi mad luînd şi cîte o găină de toată casa pe an, şi au cerut ca să aibă dreptate prin punere la caJi. Faţe fiind şi cuvioşia sa egumenul, i s-au făcut întrebare ca să de răs- punsu la toate acelea ce jăiluitorii arată prin jaluha lor şi cuvioşia ...
V. Mihordea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Institutul de Istorie "N. Iorga", 1966
4
Enigma Otiliei
Cuvioşia sa e bătrân, săracul, îşi mai dă în petic, căci plini de păcate suntem toţi. Zici că beau, Satano? Gust şi eu un păhărel de vin, cât e îngăduit şi de Scripturi, căci zice Solomon în Pildele lui: „De vei şedea la masa celui puternic, ...
George Călinescu, 2013
5
Poarta neagră
Şi cu toate acesta, cuvioşia sa pretinde că nea îndatorat şi că sa recomandat la buna voinţă şi recunoştinţă a guvernului! Văzând însă că noi nu suntem oameni care să tăcem, ci voiam să reclamăm la administraţia temniţelor, printro fineţă ...
Mircea Anghelescu, 2013
6
ORANKI
Sandu parcă ar vrea să spună ceva, dar se opreşte, fumează şi ascultă; în pădure se aud joagărele ronţăind, topoarele hăcuind şi strigătele ... de cel laşi pe cuvioşia sa să se frământe, neajutorat, tot întrebând cea fost cu Lavrentiev? Mai ales ...
Dimitrie Bejan, 2013
7
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
Pentru documenturile şi scrisorile monăstirei să cerceteze cu amăruntul unde, la cine se află, şi ce scrisori sînt, şi să ... din care unul iscălit de cuvioşia sa şi de părinţii ce se vor afla la monăstire, să se triimată la mitropolie pentru păstrare, iar.
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
8
Istoria Romaniloru: Revolutiunea lui Tudor Vladimirescu ... - Pagina 336
... ca al Caimacamilor, nu putea aduce nici o modificare în bine în ramura bisericească. şi să-l aşe<]e la numita monSstire, ... politie şi Dumnoluî baş-besl6gă le-au rînduit să şadă la mănăstirea sfintutuluî (iheorghe, unde şi cuvioşia sa s'a aflat, ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1901
9
Pisanii de azi și de demult
Biserica ia încredinţat dregătorii înalte, pe care sa străduit a le onora cu devoţiune. Dar Cuvioşia Sa nu sa rupt de comunitatea cu care sa identificat, de oamenii mândrului sat PâraieMălini. Este locul unde părintele Gheorghe Brădăţanu e ...
Grigore Ilisei, 2013
10
Pan Wolodowski: - Pagina 30
Prin urmare, ai bunătatea, carissime frater, şi înmânează-i în cea mai mare grabă cucernicului stareţ această scrisoare pe care i-O trimite prea cuvioşia sa mitropolitul. – Sluga domniei-voastre, răspunse fratele paznic, înduplecat când văzu ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuvioșía sa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cuviosia-sa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z