Download the app
educalingo
Search

Meaning of "debút" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEBÚT

fr. début
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEBÚT IN ROMANIAN

debút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEBÚT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «debút» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of debút in the Romanian dictionary

DEBUTS n. 1) First attempt, which one makes in a certain field of activity (especially literary and artistic); career start. 2) Work that marks one's entry into a profession. DEBÚT ~uri n. 1) Primă încercare, pe care o face cineva într-un anumit domeniu de activitate (în special, literară și artistică); început de carieră. 2) Lucrare care marchează intrarea cuiva într-o profesiune.

Click to see the original definition of «debút» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEBÚT


atribút
atribút
barbút
barbút
belzebút
belzebút
limbút
limbút
marabút
marabút
rebút
rebút
scorbút
scorbút
tribút
tribút

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEBÚT

deburbáj
deburbáre
debursá
debursáre
deburséz
debusolá
debusoláre
debusolát
debușá
debușáre
debușéu
debușéŭ
debușoná
debutá
debutanizá
debutánt
debutáre
debutéz
debutoná
debye

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEBÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
ascút
astronaút
azimút
așternút
bancrút
barút

Synonyms and antonyms of debút in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEBÚT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «debút» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of debút

Translation of «debút» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEBÚT

Find out the translation of debút to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of debút from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «debút» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

登场
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

debut
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

debut
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पहली फिल्म
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لاول مرة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

дебют
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

estréia
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

উদয়
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

début
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

debut
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Debüt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

デビュー
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

데뷔
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

debut
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

khởi đầu
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அறிமுக
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पदार्पण
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ilk
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

debutto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

debiut
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дебют
40 millions of speakers

Romanian

debút
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ντεμπούτο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

debuut
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

debut
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

debut
5 millions of speakers

Trends of use of debút

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEBÚT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «debút» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about debút

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEBÚT»

Discover the use of debút in the following bibliographical selection. Books relating to debút and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Comic Annual - Pagina 135
who love their lords,” I began applying to the managers for leave to make my debút. I will not describe to you the neglect and rudeness I experienced ! It did not abate my enthusiasm; but so true it is, “while the grass grows”—the proverb is ...
Thomas Hood, 1830
2
Rebecca Nathan; or, a Daughter of Israel - Pagina 181
... although Emilie's first cousin was rather advanced in life, his only daughter Louisa, who had been educated in France, had arrived at that age at which is most fashionable for young ladies to make their debút, and as she had lost her mother, ...
Rebecca NATHAN, 1844
3
Bertram; or, the Castle of St. Aldobrand ... Ninth edition
It were to neglect a positive duty not here to pay a tribute to the performance of the part of Imogine, by a Young Lady, who will find it a noble, perhaps an arduous task, to realize all the expectations which her , successful debút has excited.
Charles Robert MATURIN, 1817
4
Memoirs of Charles Macklin, Comedian ... The second ... - Pagina 154
... the Stage, which before had engaged a considerable part of his attention, now engrossed him solely; and in the winter of 1745 he made his debút in the character of Othello, under the ma- . nagement of the late Mr. Thomas Sheridan.
William COOKE (Barrister-at-Law, of the Middle Temple.), ‎Charles MACKLIN, 1806
5
Letters from Portugal, Spain, and France, During the ... - Pagina 83
These having taken their posts, one of the bulls was turned out, who, on making his debút, looked furiously wild, while the air rung with the acclamations of a delighted populace. The honest bull had no idea that such a reception awaited him, ...
James Hope, 1819
6
The Museum of Foreign Literature, Science, and Art
But to have eyed him sitting in the Orchestra of Drury Lane, on the debút of young Bannister (as he was then), anticipating every line and gesture, sometimes looking at his favourite éleve, and sometimes giving a kind nod to his eloquent ...
Robert Walsh, ‎Eliakim Littell, ‎John Jay Smith, 1824
7
The Adventures of Barney Mahoney - Pagina 56
quence arising from the affair was, that Miss Stapleton's debút was postponed, and eventually took place in a more select assemblage than that usually to be found at a Mansion-house ball, in our good city of London. C H A P T E R IV.
Marianne Nicholson Croker, ‎Thomas Crofton Croker, 1832
8
The Life and Correspondence of Sir Thomas Lawrence, Kt. - Pagina 495
Private Correspondence.—Catholic Emancipation—Private Correspondence.—Portraits of the Duke of Clarence, the Duchess of Richmond, and Marchioness of Salisbury.—The Liverpool and Birmingham Exhibitions.—Debút of Miss Kemble.
D. E. Williams, 1831
9
Musical History, Biography, and Criticism: Being a General ...
His debút was in an opera called Pyrrhus and Demetrius, originally composed by Alessandro Scarlatti, and adapted to the English stage by Haym, a musician of merit. Steele, in the Tatler, after speaking of this opera as a noble entertainment, ...
George Hogarth, 1835
10
The Press, Or Literary Chit-chat. A Satire. [In Verse. By ... - Pagina 125
... rhimes (18) And links our years to those of Johnson's times; 220 Mackenzie's works, too, we can hardly join With their's who, whilst we're eating, live and dine; Yet both are living—both are writing too, Whilst others daily make their first debút; ...
John Hamilton Reynolds, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEBÚT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term debút is used in the context of the following news items.
1
Gregory Vargas hará su debút oficial con el Maccabi Haifa en la …
El piloto venezolano Gregory Vargas dará un nuevo paso en su carrera profesional. Este viernes, el jugador del Maccabi Haifa debutará en la Winner League ... «RNV, Oct 15»
2
Debút agridulce para el IBSA CV
El conjunto de Gran Canaria ha encajado un 0 a 3 frente a las subcampeonas de la Supercopa, el GH Leadernet Navarcable en el Centro Insular de Deportes. «eldiario.es, Oct 15»
3
Ferrari valdría 10.000 millones de dólares tras su debút
La lujosa marca de automóviles, que se prepara para dar sus primeros pasos en la bolsa de Estados Unidos, prevé vender 17 millones de acciones, un 9% de ... «Dirigentes Digital, Oct 15»
4
Bochornoso debút de la Selección: perdió 2 a 0 con Ecuador
La selección ecuatoriana de fútbol dio el jueves la gran sorpresa del inicio de la eliminatoria sudamericana al Mundial 2018 al vencer 2-0 como visitante a una ... «elEconomista.es, Oct 15»
5
Perú cae 2 - 0 ante debút contra Colombia
La selección peruana cayó 2-0 ante Colombia en el inicio de las Eliminatorias al Mundial Rusia 2018. Teófilo Gutiérrez anotó el primer tanto, en el minuto 35, ... «La Industria.pe, Oct 15»
6
Tommy Sleiman impacta en su debút en el género country pop en …
Su primer single se titula "Make This Stop", tiene su versión en español ''Cansados de amar'' e inicia su ruta hacia el éxito. El éxito y la fama ya tienen un ... «Rumberos.net, Sep 15»
7
Histórico: Japón derrotó a Sudáfrica en el debút del Mundial de Rugby
La selección japonesa de rugby protagonizó la primera gran sorpresa del Mundial que se disputa en Inglaterra, tras imponerse en la tarde de hoy, a Sudáfrica ... «TerritorioDigital.com, Sep 15»
8
El debút inminente de Casillas en busca de su primer título con el …
Es uno de los mejores porteros de nuestro fútbol. Debutó en San Mamés, en 1999, cuando era todavía un niño. Ahora debutará en la liga portuguesa, en su ... «Cuatro, Aug 15»
9
Ginza, el debút histórico de J Balvin
Hace pocos días el músico lanzó este tema, logrando un debút histórico tras alcanzar en iTunes la posición #1 en 15 países, incluyendo Estados Unidos, ... «publimetro.co, Jul 15»
10
GALERÍA: Marlins 5 Reds 0_Novato Nicolino brilla en debút (20.6 …
GALERÍA: Marlins 5 Reds 0_Novato Nicolino brilla en debút (20.6.2015). LinkedIn · Google+ · Pinterest; Reddit; Imprimir; Ordenar Una Copia de Este Artículo. «El Nuevo Herald, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Debút [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/debut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z