Download the app
educalingo
Search

Meaning of "decrescéndo" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DECRESCÉNDO

it. decrescendo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DECRESCÉNDO IN ROMANIAN

decrescéndo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DECRESCÉNDO MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «decrescéndo» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of decrescéndo in the Romanian dictionary

DECRESCÉNDO2 n. Invar. 1) How music is interpreted, consisting of the progressive decrease of the sound intensity. 2) Music piece sung this way. / Ven. it. DECRESCÉNDO2 n. invar. 1) Mod de interpretare a muzicii, constând în scăderea progresivă a intensității sunetelor. 2) Bucată muzicală cântată în acest mod. /Cuv. it.

Click to see the original definition of «decrescéndo» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DECRESCÉNDO


addolcéndo
addolcéndo
crescéndo
crescéndo
diluéndo
diluéndo
diminuéndo
diminuéndo
kéndo
kéndo
moréndo
moréndo
stringéndo
stringéndo

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DECRESCÉNDO

decremént
decrementá
decrepít
decrépit
decrepitá
decrepitáre
decrepitáție
decrepitúdine
decrescént
decrét
decrét-lége
decre
decretálă
decretáre
decretéz
decriminalizáre
decriptá
decriptáre
decriptát
decriptoáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DECRESCÉNDO

accelerándo
addolorándo
affrettándo
allargándo
calmándo
calándo
cantándo
comándo
declamándo
delirándo
dictándo
flautándo
frettándo
glando
glissándo
grando
imitándo
lentándo
mancándo
marcándo

Synonyms and antonyms of decrescéndo in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DECRESCÉNDO» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «decrescéndo» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of decrescéndo

Translation of «decrescéndo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DECRESCÉNDO

Find out the translation of decrescéndo to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of decrescéndo from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «decrescéndo» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

渐弱
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

decrescendo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

decrescendo
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अवरोह
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

decrescendo
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

decrescendo
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

decrescendo
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

decrescendo
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

decrescendo
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

decrescendo
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Decrescendo
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

デクレッシェンド
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

디 크레센도
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

decrescendo
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

decrescendo
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

decrescendo
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

decrescendo
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

diminuendo
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

decrescendo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

decrescendo
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

decrescendo
40 millions of speakers

Romanian

decrescéndo
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

decrescendo
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

decrescendo
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

decrescendo
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

decrescendo
5 millions of speakers

Trends of use of decrescéndo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DECRESCÉNDO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «decrescéndo» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about decrescéndo

EXAMPLES

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DECRESCÉNDO»

Discover the use of decrescéndo in the following bibliographical selection. Books relating to decrescéndo and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Monumenti dello Stato pontificio... - Pagina 126
Questo ., dopo essersi in più luoghi diramato , va a formare una serie di rocce terminanti al N. a Narni sul fiume Nera, al S. nelle vicinanze e di Sora sul Garigliauo, A queste rocce sono subordinati ì tiburtini appennini, che decrescéndo .
Giuseppe Marocco, 1836
2
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
l. v. Dìmeuáre Dimino, dimlnio, sm. (ау-па.) will. p61`ver Diminudndo (decrescéndo), mus. dímlnuénde, dim Diminuibile , ад]. diminishable , that may be Мнений. decreased, abated Diminuiménto, sm. diminútion retrènchment Diminulre, va.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ... - Pagina 340
Decrepitare , va. caicntare un sale finché cessi di crepitare. ' Decrepitéua. sf. V. l)ecrepita. Decréplto, a, add. giunto ad una estrema vecchiezza. Decrescéndo, sm. (t.mur.) graduato abbassamento d'un passo brlcs0 musicale tino al suono piu ...
Antonio Sergent, ‎Niccolò Tommaseo, 1864
4
Il sistema di Brown difeso da varie imputazioni, con ... - Pagina 52
9 poi5 questi stimoli debbano in seguito andai decrescéndo , manifestò da ciò , che se centitiuasse s' indurrebbe una malattia di ce» cessiim vigore. ' ' ' " H ' ' " A tal proposito mi riecr'do d" aver osser<f Varo un caso in cui vedesi quanto sia ...
Pietro Riccobelli, ‎Egidio Maturi, 1797
5
L'oasis: Pièce en cinq actes - Pagina 18
LES GUETTEUBS (dès qu'ilsvoient s'avanberSidiAli crient.) — Allah, ah ! — Allah, ah ! (Ils prolongent le dernier ah en long decrescéndo. Les acclamations de la foule_leur répondent et la rumeur continue dans l'Oasis). ' TAïEB '(à Ka'ddour).
Jean Jullien, 1904
6
Obras de D. F. Sarmiento - Volumul 49 - Pagina 365
... si no fuera que el hábito adquirido del denuesto, hace oir todavía un decrescéndo de voces como los coros de la ópera que se alejan cantando de la escena, hasta fingir que se pierden las voces á la distancia. Publicamos á continuacion la ...
Domingo Faustino Sarmiento, ‎Luis Montt, ‎Belin Sarmiento A., 1900

REFERENCE
« EDUCALINGO. Decrescéndo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/decrescendo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z