Download the app
educalingo
Search

Meaning of "detașábil" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DETAȘÁBIL

fr. détachable
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DETAȘÁBIL IN ROMANIAN

detașábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DETAȘÁBIL MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «detașábil» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of detașábil in the Romanian dictionary

DETAILED (~ i, ~ e) Which can be detached. DETAȘÁBIL ~ă (~i, ~e) Care poate fi detașat.

Click to see the original definition of «detașábil» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DETAȘÁBIL


abominábil
abominábil
abordábil
abordábil
absorbábil
absorbábil
accentuábil
accentuábil
acceptábil
acceptábil
acomodábil
acomodábil
acordábil
acordábil
acostábil
acostábil
acuzábil
acuzábil
acționábil
acționábil
adaptábil
adaptábil
administrábil
administrábil
afișábil
afișábil
atașábil
atașábil
defrișábil
defrișábil
indefrișábil
indefrișábil
ireproșábil
ireproșábil
neatașábil
neatașábil
nedefrișábil
nedefrișábil
reproșábil
reproșábil

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DETAȘÁBIL

detailá
detailát
detailíst
detailístă
detaliá
detaliát
detaliére
detáliu
detalonáre
detartrá
detartráj
detartránt
detartráre
detartrizáre
detașá
detașamént
detașáre
detașát
detașór
detatuáj

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DETAȘÁBIL

admirábil
adoptábil
adorábil
adresábil
afábil
agreábil
ajustábil
alcoolizábil
alienábil
alocábil
alterábil
ameliorábil
amenajábil
amendábil
amiábil
amnistiábil
amortizábil
amábil
analizábil
antologábil

Synonyms and antonyms of detașábil in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DETAȘÁBIL» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «detașábil» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of detașábil

ANTONYMS OF «DETAȘÁBIL» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «detașábil» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of detașábil

Translation of «detașábil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DETAȘÁBIL

Find out the translation of detașábil to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of detașábil from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «detașábil» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

超脱
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

separado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

detached
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अलग
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

منفصل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

отдельный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

destacado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অপসারণীয়
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

détaché
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tanggal
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

freistehend
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

一戸建て
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

분리 된
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

dipindhah
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tách ra
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நீக்கக்கூடிய
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

काढता
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kaldırılabilir
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

distaccato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

oderwany
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

окремий
40 millions of speakers

Romanian

detașábil
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μονοκατοικία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

losstaande
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

villa
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

enebolig
5 millions of speakers

Trends of use of detașábil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DETAȘÁBIL»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «detașábil» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about detașábil

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DETAȘÁBIL»

Discover the use of detașábil in the following bibliographical selection. Books relating to detașábil and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționar militar englez-român - Pagina 190
... a desprinde, a decupla ; a înlocui detachable detaşabil, demontabil, de rezervă, mobil <*» -blade propeller elice cu pale asamblate ~ folding butt pat rabatabil detaşabil <*» stock pat detaşabil ~ turret tank tanc cu turelă detaşabilă detached ...
Leonid Cojocaru, 1976
2
Cazul din bulevardul Beaumarchais și alte povestiri
Îi era atît de cald, încît ar fi vrut săşi scoată gulerul detaşabil şi vestonul; în schimb, tînăra stătea şi acum îmbrăcată cu haina de blană cenuşie şi avea pe cap o tocă din aceeaşi blană, care îi dădea un aer cu atît mai nordic, cu cît avea şi părul ...
Georges Simenon, 2014
3
Seinfeld și sora lui Nabokov
... mirosind a brad şi a zoaie menajere, un miros suprapus şi perfect detaşabil: scîndură şi secreţii. Străbăteam Styxul, cu un funicular încropit – ca în legendă – din copite de cai şi catîri, condus de un Caron helvet şi imperativ. Muream de frică.
Simona Sora, 2014
4
Amprente Paradoxiste - Pagina 11
... pe agresor cu un gresor, • Prezumtivul beneficiar nu a beneficiat de prezumţia de nevinovăţie • Trăia cu preponderenţă într-o stare de imponderabilitate ponderentă. • A fost detaşat la un detaşament detaşabil. ○ Şi-a reşapat eşapamentul.
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2009
5
Pendulul lui Foucault
Echipa de diversiune îl flata pe neamţ lăudândui armele, iar noi, ceilalţi, în baracă (uşor de străpuns prin spate, care era detaşabil) furam nişte suluri de trotil. Nu cred că trotilul a fost după aceea folosit la ceva, dar, potrivit planurilor lui ...
Umberto Eco, 2013
6
Daimones
Încărcător de gloanţe cu 9 salve detaşabil cu cartuş Parabellum de 19 mm. Uite aici, mai am destule. Mia arătat mai multe cutii. Probabil că am greşit, dar când am plecat din armată, am reuşit să păstrez totul. Păstrez cutia în siguranţă, încuiată ...
Massimo Marino, 2015
7
Povestiri cu Basil și Josephine
Era îmbrăcat cu hainele lui preferate – pantaloni bufanţi din doc alb, sacou pepit cu centură, guler răsfrânt detaşabil şi o cravată gri împletită. Cu părul negru ud şi lucios, era un băieţaş tare chipeş când şia făcut apariţia pe peluza familiară, dar ...
F. Scott Fitzgerald, 2014
8
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:
Lucia mare îi vârî pe amândoi înăuntrul căsuţei eide jucărie, construită anume pentru Cărăuşi, apoi aşezăla loc acoperişul detaşabil alacesteia. Oamenii studiară maiîntâi odaia deoaspeţi. Apoi înaintară încet încetprin întreaga căsuţă, ca nişte ...
Sînziana Popescu, 2015
9
Viața mea pe net
Previziuni meteo: maximum 27 de grade, dar, dacă vremea ne va crea probleme, avem în cabină un acoperiş detaşabil care ne va proteja de soare sau de ploaie; desigur, există cinci cabine şi o cameră de zi. Navigăm indiferent de vreme.
Ares, ‎Alexandra, 2012
10
Studii de statistică - Volumul 2 - Pagina 2019
... 1964 „triplicatul" detaşabil conţinind indicatorii statistici era înminat, de organele de miliţie care Înregistrau schimbarea de domiciliu, persoanei solicitante, urmind ca aceasta să prezinte acest triplicat organelor de miliţie de la noul domiciliul.
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Detașábil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/detasabil>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z