Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dezaprobá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEZAPROBÁ

fr. désapprouver (după aproba).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEZAPROBÁ IN ROMANIAN

dezaprobá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEZAPROBÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «dezaprobá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dezaprobá in the Romanian dictionary

disapproves vb. (silo-pro-mf, de-), ind. 1 sg disaprób, 3 sg and pl. disapprove dezaprobá vb. (sil. -pro-; mf. dez-), ind. prez. 1 sg. dezaprób, 3 sg. și pl. dezapróbă

Click to see the original definition of «dezaprobá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEZAPROBÁ


a aprobá
a aprobá
a dezaprobá
a dezaprobá
a probá
a probá
a reprobá
a reprobá
a se derobá
a se derobá
anrobá
anrobá
aprobá
aprobá
derobá
derobá
probá
probá
reprobá
reprobá
înhodorobá
înhodorobá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEZAPROBÁ

dezancrasá
dezanexá
dezanexáre
dezanexát
dezangajá
dezangajáre
dezangaját
dezangrená
dezangrenáre
dezangrenát
dezaprobáre
dezaprobatór
dezarborá
dezarborát
dezarimá
dezarimáre
dezarmá
dezarmánt
dezarmáre
dezarmát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEZAPROBÁ

a alim
a bom
a contur
a cui
a cur
a dezbum
a deșuru
a exacer
a exhi
a flam
a hol
a incu
a incum
a inhi
a îmbi
a înglobá
engobá
lobá
scrânciobá
înglobá

Synonyms and antonyms of dezaprobá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEZAPROBÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «dezaprobá» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of dezaprobá

Translation of «dezaprobá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEZAPROBÁ

Find out the translation of dezaprobá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of dezaprobá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dezaprobá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

不赞成
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

desaprobar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

disapprove
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मलामत करना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

رفض
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

не одобрять
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

desaprovar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অগ্রাহ্য করা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

désapprouver
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menolak
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

missbilligen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

不承認
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

승인
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

setuju
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

không tán thành
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மறுப்பதற்கு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

एखादी गोष्ट चांगली किंवा योग्य नाही असे म्हणणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

onaylamamak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

disapprovare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

potępiać
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

осудити
40 millions of speakers

Romanian

dezaprobá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποδοκιμάζω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

afkeur
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ogillar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

godkjenne
5 millions of speakers

Trends of use of dezaprobá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEZAPROBÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dezaprobá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dezaprobá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEZAPROBÁ»

Discover the use of dezaprobá in the following bibliographical selection. Books relating to dezaprobá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Sammlung: - Pagina 112
m> însă continuarea acţiunii militare în formă agresivă şi cu intenţiuni de ocupaţiune pe teritoriul rusesc, dincolo de hotarele noastre naţionale fireşti — şi deplînge pierderile de morţi şi răniţi ce am suferit şi slăbirea puterii noastre ...
Iuliu Maniu, ‎Ion Antonescu, ‎Ion Calafeteanu, 1994
2
Iuliu Maniu: activitatea politicǎ - Pagina 236
Dezaprobă însă continuarea acţiunii militare în formă agresivă şi cu intenţiuni de ocupaţiune, pe teritoriul rusesc, dincolo de hotarele noastre naţionale fireşti şi deplânge pierderile de morţi şi răniţi ce am suferit şi slăbirea puterii noastre ...
Ioan Scurtu, 1995
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 405
a scoate dintr-un angrenaj. [ Din fr. dăsengrener], dezangrenăre, dezangrenări f. acţiunea de a dezangrenă şi rezultatul ei. [ V. dezangrenă ]. dezangrenât, -ţi, dezangrenată, ~e a. scos din angrenaj. [ V. dezangrenă ]. dezaprobă, dezaprob vb.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Comunicarea eficientă
Spre exemplu, grupul poate considera acceptabil un lucru, chiar dacă îl dezaprobă cu totul; există și un caz opus, bineînțeles, în care grupul poate aproba la maxim un lucru, pe care îl consideră însă inacceptabil. Cele două fenomene ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
5
O dimineață la vînătoare
Se pare că dezaprobă femeile care citesc. — Dezaprobă, din cîte înţeleg, multe lucruri. Trebuie să aveţi înţelegere pentru el. Nu e la curent cu modernitatea. Nu înţelege, de exemplu, că femeile moderne – doamnele, scuzaţimă – sunt ...
Ligia Ruscu, 2014
6
Despre doliu
Poţi dezaproba o teorie, dar nu poţi dezaproba o practică. O datină nu are nevoie de dovezi. Are nevoie de înţelegere”. Întradevăr: tradiţia nu are nevoie de probe, ci doar de credinţă. Dar cum să înţelegi, cum să crezi fără probe? Cum să ...
Mircea Mihăieș, 2012
7
Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...
„Cu siguranță nu a vrut să se apropie de mine“, mi-a răspuns Tania. „De asta am crezut că mă dezaproba.“ „Dar pentru ce motive te-ar fi putut dezaproba?“ am întrebat-o. „Of, știi, erau anii '60 și eu eram tânără și nu-mi făcusem un rost.
Sarah Helm, 2014
8
Autori și opere (Romanian edition)
El îi înfăţişează „vinovăţia fără vină” cu sublinierea concomitentă a ambelor prezenţe. Leonardo este sublim şi păcătos, stimat şi damnat. Merejkovski îl glorifică şi îl dezaprobă; îl glorifică pentru jertfirea de sine în folosul omenirii; îl dezaprobă ...
Ion Ianoși, 2014
9
Anna Karenina
... nevoit săşi deconspire identitatea. Secretarul luă cartea de vizită şi, evident nemulţumit de conţinutul acesteia, intră în birou. Aleksei Aleksandrovici aproba, în principiu, procesele publice, dar dezaproba unele amănunte ale aplicării lor ...
Lev Tolstoi, 2011
10
Vacile lui Stalin
Dar mama Annei nu sar putea vedea purtând aşa ceva – dezaprobă cu totul ideea, aşa cum le dezaprobă şi pe femeile de vârsta ei care poartă lenjerie neagră. Mama are o cunoştinţă care poartă astfel de lenjerie. Îi povesteşte asta Annei, ...
Sofi Oksanen, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dezaprobá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dezaproba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z