Meaning of "dezdoí" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF DEZDOÍ IN ROMANIAN

dezdoí

WHAT DOES DEZDOÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of dezdoí in the Romanian dictionary

vb., ind. and conjugal presidents 1 and 2 sg dezdói, 3 sg and pl. defoia, imperf. 3 sg defies

SYNONYMS OF «DEZDOÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «dezdoí» and belong to the same grammatical category.

descovoiá · desfáce · despăturí · răspicá

TRANSLATION OF DEZDOÍ

Find out the translation of dezdoí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of dezdoí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dezdoí» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 伸直
• Translator Romanian - Spanish: enderezar
• Translator Romanian - English: unbend
• Translator Romanian - Hindi: विश्राम लेना
• Translator Romanian - Arabic: استقام
• Translator Romanian - Russian: разгибать
• Translator Romanian - Portuguese: afrouxar
• Translator Romanian - Bengali: খুলিয়া ফেলা
• Translator Romanian - French: détendre
• Translator Romanian - Malay: menjadi ramah
• Translator Romanian - German: entspannen
• Translator Romanian - Japanese: 伸ばします
• Translator Romanian - Korean: 잡다
• Translator Romanian - Javanese: unbend
• Translator Romanian - Vietnamese: bẻ ngay
• Translator Romanian - Tamil: நிமிர்ந்து
• Translator Romanian - Marathi: सरळ ताठ होणे किंवा करणे
• Translator Romanian - Turkish: doğrultmak
• Translator Romanian - Italian: raddrizzare
• Translator Romanian - Polish: rozprostować
• Translator Romanian - Ukrainian: розгинати
• Romanian: dezdoí
• Translator Romanian - Greek: χαλαρώνω
• Translator Romanian - Afrikaans: plooi
• Translator Romanian - Swedish: räta
• Translator Romanian - Norwegian: unbend

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEZDOÍ»

Discover the use of dezdoí in the following bibliographical selection. Books relating to dezdoí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

D - O - Pagina 62

dezdedimineáta dezdedimineáta etc. siehe disdedimineatä. dezdoí Präs. -dói V. tr. (1840 POEN. I, 434) (Gefaltetes, Gebogenes) aufmachen, -biegen, öffnen. Parca i-o înclestase (mâna) ceva, asa nu putea s-o dezdoaie (NAD. NUV. 1, 97).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 9

Asimilatia partiala intre doua sunete care se alla in contact direct (ex.. ln dezdoí, s. consoana surda. a devenit z. consoana sonora. sub influenta lui d urmator). ÅCOMPANIA (< fr.) vb. I tranz. f. A executa partea de acompaniament a unei piese ...

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

dowy- wac, wynagradzac (de <pentru> ceva za coá) dezdoí, dezdói i dezdoiésc cz. IV. przech. i zwr. rozprostowywac (siç) dezechilibrá, dezechilibréz cz. I. 1. przech. roz- chwiewaé; zachwiac dok. (ceva czymá) 2. zwr.

Jan Reychman, 1970