The translations of dumneasá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dumneasá» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «dumneasá» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dumneasá
EXAMPLES
3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DUMNEASÁ»
Discover the use of dumneasá in the following bibliographical selection. Books relating to dumneasá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 211
... gradul de diferentä fatä de persoana adresantului (tu / dumneata / dumneavoasträ; voi / dumeavoasirä) sau fatä de persoana despre care se vorbecte (el / dumnealui, dumneaei, dumneasá): "Mai auzit-ai dumneata, cumnatä, una ca asta.
Mihail Andrei, Iulian Ghiţă, 1996
2
D - O - Pagina 94
-neéi, dumneasá (d-sa) Gen./Dat. dumnealui (d-lui), veralt. u. ugs.: auch dumisàle (d-sale), dumneaéi (d-ei), MOLD, ugs.: -neéi. 4. Von mehreren Personen Nom./Akk. dumnealór (d-lor) Gen./Dat. dumnealór (d-lor). veralt. u. ugs.: dümilor-sdle.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 196
u w tym samym zdaniu) oni r. n.; one r. i. dumneasá zaim. os. 3 l. poj. grzecznosciowy 1. r. m. patrz dumnealui 2. r. z. patrz dumneaei dumneatá zaim. 3 os. grzecznosciowy 1. r. m. pan; r. i. pani 2. (w srodowisku wiejskim oraz ...
Jan Reychman, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dumneasá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dumneasa>. May 2024 ».