Meaning of "eternitáte" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ETERNITÁTE

fr. éternité, lat. aeternitas, ~atis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ETERNITÁTE IN ROMANIAN

eternitáte

WHAT DOES ETERNITÁTE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of eternitáte in the Romanian dictionary

eternitates s. f., g.-d. art. eternity

eternitáte s. f., g.-d. art. eternității

SYNONYMS OF «ETERNITÁTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «eternitáte» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of eternitáte

veșnicíe

ANTONYMS OF «ETERNITÁTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «eternitáte» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of eternitáte

efemeritáte · temporalitáte

TRANSLATION OF ETERNITÁTE

Find out the translation of eternitáte to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of eternitáte from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eternitáte» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 永恒
• Translator Romanian - Spanish: eternidad
• Translator Romanian - English: eternity
• Translator Romanian - Hindi: अनंत काल
• Translator Romanian - Arabic: خلود
• Translator Romanian - Russian: вечность
• Translator Romanian - Portuguese: eternidade
• Translator Romanian - Bengali: অনন্তকাল
• Translator Romanian - French: éternité
• Translator Romanian - Malay: lamanya
• Translator Romanian - German: Ewigkeit
• Translator Romanian - Japanese: 永遠
• Translator Romanian - Korean: 영원
• Translator Romanian - Javanese: kalanggengan
• Translator Romanian - Vietnamese: vĩnh viển
• Translator Romanian - Tamil: நித்தியம்
• Translator Romanian - Marathi: अनंतकाळ
• Translator Romanian - Turkish: sonsuzluk
• Translator Romanian - Italian: eternità
• Translator Romanian - Polish: wieczność
• Translator Romanian - Ukrainian: вічність
• Romanian: eternitáte
• Translator Romanian - Greek: αιωνιότητα
• Translator Romanian - Afrikaans: ewigheid
• Translator Romanian - Swedish: evighet
• Translator Romanian - Norwegian: evigheten

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ETERNITÁTE»

Discover the use of eternitáte in the following bibliographical selection. Books relating to eternitáte and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Nachrichten von lauter alten und raren Büchern - Pagina 24

Theophilus Sincerus (is pseud. van Georg Jakob Schwindel). _24 чаш Giner. ' 'fionßfëcbete'íben an 6c:rn]o.`~lôffelbol§. * * nnb Эти Дотщывтвщпшои z lbelcbe nm ibeeev ' хата: eternitáte cupit. Ego dum apud te diuturnä imagine Aciuis vnicû ...

Theophilus Sincerus (is pseud. van Georg Jakob Schwindel), 1731

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 538

Eternltà, Etemitáde , e Eternitáte . Misura interminabile , ed infinita, di durazione , cha non ha principio , ne mezzo , ne fine ', e quai— che volta, che ha principio , ma non ha fine . §. Üi dice anche di durara , che non ha fine , sebbene abbia un ...

Francesco Cardinali, 1827

Commentariorum ac disputationum in primam partem S. ... - Pagina 468

... 'c'ff'qnod e'fi 'dm-ia' Ítlliacact— tempusJSed in 'eternitáte-ipsúni ner-nc indiuisibile est,&-scn1per'st'ans',~fl súpm 'dictum est.Gcneratío vero'fil'íjnó Ham; ¡n e CR in none¡empoerMin-répore ;fed in aéremiun-.E'cid'coad' figmflêándüm y'Ïz'I r.

Gabriel Vázquez (S.I.), 1598

Liber de Anima

... eternitáte in horrendü cfuciatibm futuros effe, E S M BE ANIMA.

Philipp Melanchthon, 1595

Missale parisiense ... D. D. Caroli-Gaspar-Guillelmi de ... - Pagina 154

... eternitáte dejectum , únici'Fíliitui sánguine redemisti: vivífica hos fámulos tuos , quos tibi nullátenüs mori desíderas; 8( quos non de— reliquisti sidévios , affúme correctos : móveant pietátem tuam , quee'sumus , Dómine , horum sa— ...

Église catholique, 1777

Tractatus theologicus de cognitione angelica - Pagina 385

'У * л fuccefsivum implicat , quod menfureritur eternitáte» : ;y;.f\ igitur repraefentatio ipeciel Angclicç defadto ifiveni« '•'~.t3 turin çternitatemon tamèn potelt menfurari çternitate, " ; ' ; /. '. : nee poteft adduci ad partieipationem talis menfurç; " * w- L ...

Eusebio Garcia de los Rios, 1698

D. Ioannis Thavleri Clarissimi Theologi Piissimae Tam De ...

Porrò licèt sine fine in beata illa eternitáte,queDe- istud non postitnon esse bonum; reuerà usest,persruiturçcreduntiir. Deniquè& tamen parùmest,cum fui similib* pacem degustationcmquandamintemporegrá seruareintegram.Similitudoenim ...

Johannes Tauler, ‎Laurentius Surius, 1553

De natura deorum : libri III ; De diuinatione : libri II; ...

Omncm enuñtiatióneñi aut veram, áut fálfam ef- fe,ratio ipfacogef, & ex «eternitáte qujedarri vera eíTe, & ea jo non с(Ге nexa caulfis asternis, & à fati neceífitate éfle liberaj Ac mihi quidë videtur,cùm dua: fententia: fuiflent veterurii philofophorum ...

Marcus Tullius Cicero, ‎P. Seraphinus, 1590

Missale Lodovense, illustrissimi et reverendissimi in ... - Pagina 154

... eternitáte dejeítum , únici Fílii tui Гаиguine redemifii: vivíŕica hos fámulos tuos , quos tibi nullátenùs mori desíderas; Öl quos non dereliquiůi dévios , aífúme ...

Jean-Félix-Henri de Fumel, ‎Hérissant, 1776

Annus Apostolicus: Seu Conciones Tempore Quadragesimae ...

Eternitáte pcenarum inferni. In pe:;ato veflro morieminl. Joan. S. ib Imor & "amor íurit duse cordis hnmanî pafliones quibus uti folet Deus, ut homines ad- declinandum à pè'ccato , & ad virtutem feftandam excïtet. Amor eft paffio qusedam nobilis, ...

Zacharie Laselve, 1723