Download the app
educalingo
fiștecáre

Meaning of "fiștecáre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FIȘTECÁRE IN ROMANIAN

fiștecáre


WHAT DOES FIȘTECÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of fiștecáre in the Romanian dictionary

fiilecáre pr. m., g.-d. fiştecăruia; f. sg. fictecáre, g.-d. fiştecăreia


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FIȘTECÁRE

abjudecáre · adjudecáre · adulmecáre · alunecáre · amestecáre · aplecáre · asecáre · cuminecáre · defecáre · descălecáre · desecáre · desferecáre · disecáre · ferecáre · fermecáre · fiecáre · fieștecáre · fonotecáre · forfecáre · frecáre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FIȘTECÁRE

fisurát · fisúră · fisurométru · fișá · fișáre · fíșcă · fișét · fișíc · fișiér · fișíu · fiștéică · fiștigoáie · fișú · fít · fitacísm · fitánție · fitecé · fitecíne · fitíl · fitilí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FIȘTECÁRE

ipotecáre · judecáre · lunecáre · mestecáre · mânecáre · necáre · neplecáre · neînduplecáre · oarecáre · orbecáre · petrecáre · plecáre · pântecáre · împiedecáre · încălecáre · înduplecáre · înecáre · înfulecáre · îngrecáre · întunecáre

Synonyms and antonyms of fiștecáre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fiștecáre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FIȘTECÁRE

Find out the translation of fiștecáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of fiștecáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fiștecáre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

fiştecáre
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

fiştecáre
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

fiştecáre
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

fiştecáre
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

fiştecáre
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

fiştecáre
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

fiştecáre
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

fiştecáre
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

fiştecáre
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

fiştecáre
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

fiştecáre
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

fiştecáre
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

fiştecáre
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

fiştecáre
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

fiştecáre
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

fiştecáre
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

fiştecáre
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

fiştecáre
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

fiştecáre
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

fiştecáre
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

fiştecáre
40 millions of speakers
ro

Romanian

fiștecáre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

fiştecáre
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

fiştecáre
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fiştecáre
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fiştecáre
5 millions of speakers

Trends of use of fiștecáre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIȘTECÁRE»

Principal search tendencies and common uses of fiștecáre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «fiștecáre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about fiștecáre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FIȘTECÁRE»

Discover the use of fiștecáre in the following bibliographical selection. Books relating to fiștecáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Românii în istoria universală - Volumul 3,Partea 4 - Pagina 32
Văzînd Domnul aice In Iaşi o mândrie la pămînteni, purtînd fiştecare cuma- şuri scumpe şi blane, care nu era fiştecare harnic de agonisire după straiele ce purta, şi sta Domnul de gîndea ce agonisită poate ca să le deie, ca să cuprindă ...
I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1988
2
Iubirea de patrie: pagini de publicistică - Pagina 42
Văzînd Domnul aice în Iaşi o mîndrie la păminteni. purtînd fiştecare cumaşuri scumpe şi blane, care nu era fiştecare harnic de agonisire după straiele ce purta, şi sta Domnul de gîndea ce agonisită poate ca să le deie ca să cuprindă cheltuiala ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 1989
3
Documente - Pagina 8
Adecă fiştecare lăcuitor gospodar din pomenitele sate să aibă a da la mănăstire cîte 11 lei pe fiştecarele an de un gospodar adetiul casei, adecă 5 lei la aprilie 23 şi 6 lei la Sfîntul Dumitrie, octombrie 26. 2. Iarăşi fiştecare gospodar să aibă a ...
Ion Creangă, 1964
4
O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană
MIRON : Dar, poate că, decît s-ar întreba fistecare de obîrsia lui, mai bine am câta la obîrşia noastră, a moldovenilor. VODĂ : Asta-i bună ! Eu nu-mi ştiu neamul decît pînă la Teodor Silişteanul, şi el vrea să ştie începuturile tuturor moldovenilor !
Ion Zamfirescu, 1986
5
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 140
Şi fiştecare, ca să explice adică din ce pricină e acolo şi nu în altă parte, spunea, deşi, dragă doamne, vorbea despre alte alea şi înfuleca ca un căpcăun: "Eu sunt bolnav, eu sunt suferind, sunt o ruină, nu vedeţi că abia-mi mai duc zilele, sunt ...
Barbusse, Henri, 2013
6
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 28
... din cînd în cînd, cutioara cu tabac: trage o priză şi strănută de se aude în tot Raiu'. Toţi cei din Rai îi pizmuiesc pe Patriarhii noştri. Fiştecare posedă cîte o vilă arătoasă cu livadă, precum şi mari întinderi de pămînt, muncite de îngerii săraci.
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
7
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 134
Mulţumit e c'a lucrat, Ca ajuns seara la pat, Iar cămaşa de n-o are Păi n'o are fiştecare. Mulţumind de sănătate Că-i mai bună decât toate, Nu-i ceru televizor Mâine poate vreun tractor. In palatul fermecat Zace regele la pat, împânzit de pagi ...
Florentin Smarandache, 2002
8
Momente:
... fiştecare câte ceva ca cadou...“, şi scoate, şi scoate, şi scoate şi dăi la cadouri: şi mie şi la copii şi Acriviţii... Acriviţii i dă un inel cu un brilănţel de toată frumuseţea... — Ei! — Ei! Ieri dimineaţa, eu lipseam de acasă. Vine Mişu, profesorul – ştii, ...
I. L. Caragiale, 2014
9
Alegere de stareṭă: Ucenicii sfîntului Antonie. Romane - Pagina 195
Şi s-au îmbrăcat oamenii cu saci, şi vitele n-au păscut, şi au strigat lui Dumnezeu cu dinadinsul şi s-a întors fiştecare din calea sa cea rea şi de la strîm- bătatea ce era în inimile lor, zicînd : «Cine ştie ? Doar de-i va părea rău lui Dumnezeu şi ...
Damian Stănoiu, 1970
10
Povestiri - Pagina 15
Şi să spun drept, nu de fiştecare dată am dăruit din toată inima, chiar cu ciudă uneori. Să-mi fie ruşine, dacă-i aşa ! De sufletul meu n-am dat nimic. Dumnezeu se va îngriji de mine. lubitul nostru e aşa de bun şi aşa ne cuprinde pe toţi, încît ...
Georgeta Mircea Cancicov, 1979
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fiștecáre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/fistecare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN