Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grădinár" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRĂDINÁR IN ROMANIAN

grădinár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GRĂDINÁR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «grădinár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grădinár in the Romanian dictionary

GRĂDINÁR ~ m m. A person who grows vegetables and flowers. / garden + suf. ~ ar GRĂDINÁR ~i m. Persoană care se ocupă cu creșterea legumelor și a florilor. /grădină + suf. ~ar

Click to see the original definition of «grădinár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH GRĂDINÁR


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
chindinár
chindinár
consuetudinár
consuetudinár
câinár
câinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
dinár
dinár
extraordinár
extraordinár
gărdinár
gărdinár
multitudinár
multitudinár
ordinár
ordinár
plenitudinár
plenitudinár
podinár
podinár
sadinár
sadinár
valetudinár
valetudinár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRĂDINÁR

gră
grăbíre
grăbít
grăd
grădélă
grădéle
grădinăreásă
grădinărésc
grădinărí
grădinăríe
grădinărít
grădiníță
grădinúță
grădiște
grădíște
grăí
grăitór
grăjdár
grămádă
grămădeálă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE GRĂDINÁR

ciochinár
colinár
culinár
disciplinár
doctrinár
doinár
felinár
inár
genito-urinár
goștinár
inár
hoinár
inár
imaginár
interdisciplinár
intracolinár
jinár
laminár
liminár
luminár

Synonyms and antonyms of grădinár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRĂDINÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «grădinár» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of grădinár

Translation of «grădinár» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRĂDINÁR

Find out the translation of grădinár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of grădinár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grădinár» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

园艺
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

jardinería
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

gardening
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बागवानी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بستنة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

садоводство
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

jardinagem
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

উদ্যানপালন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

jardinage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

berkebun
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Gartenarbeit
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ガーデニング
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

원예
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

gardening
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nghề làm vườn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தோட்டம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बागकाम
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bahçıvanlık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

giardinaggio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ogrodnictwo
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

садівництво
40 millions of speakers

Romanian

grădinár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κηπουρική
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tuinmaak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

trädgårdsarbete
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hagearbeid
5 millions of speakers

Trends of use of grădinár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRĂDINÁR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «grădinár» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about grădinár

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GRĂDINÁR»

Discover the use of grădinár in the following bibliographical selection. Books relating to grădinár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
1918 La Romani - Documentele unirii: unirea Transilvaniei ...
Guşti Otvos Friţi Otvos Stefi Otvos loan Grădinar Câţi Voica Petru Voica Anica Voica Bunea Kati Bârcea Deneş Bârcea Măria Ciorogar Matei Ciorogar Kati Ciorogar Măria Ciorogar Kati Ciorogar Lucreţia Ciorogar Matei Ciorogar Măria lovu ...
Ion Ardeleanu, ‎Stefan Pascu, ‎Ion Popescu-Puturi, 1989
2
Antologia poemului românesc în proză - Pagina 120
em> Era odată un grădinar. Şi grădinarul era tînăr cum nici un grădinar n-a fost vreodată mai tînăr, şi grădinarul era frumos cum nici un grădinar n-a fost vreodâtă mai frumos. Şi grădina era frumoasă cum nimeni n-ar fi visat-o mai ...
Mihai Zamfir, 1984
3
Punct și de la capăt (Romanian edition)
A ajuns grădinar în oraşul Z.: toate porturile de pe malul fluviului aveau aceeaşi structură urbană, cu străzi paralele şi perpendiculare, apărute în urma unei sistematizări realizate de un inginer francez la sfârşitul secolului al XIXlea. Şi, odată cu ...
Gabriel Chifu, 2014
4
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 19
Eram dator la grădinar, şi mi-am plătit datoria. Fata vru să-l mai ispitească, dar el nu-i răspunse si grădinarul, văzîndu-1 că a stat în grădină în timpul plimbărilor, începu să-l certe în faţa fetei. Fata însă îi spuse : — Lasă-l, nu mai mi-e scîrbă de ...
Iancu Constantin Vissarion, ‎Viorica Florea, ‎Victor Crăciun, 1985
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Serele Herastrau 1 Sef grădinar. 3 Grădinari. Pepiniera Lacul Tei 1 Şef grădinar. 1 Grădinar. 1 Ajutor grădinar. ') Organizata 'şi administrată. conform dispoziţiunilor legii speciale a Casei Grãdinilor Publice.. Şoseaua Kiseleff `“ 1 Şef grădinar.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
6
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Poate că grădinarul a făcut vreo lucrare, mam gândit eu, o săl întreb mâine dimineaţă. A doua zi îl chem pe grădinar, numele său era Giacomo. Îi spun: — Ceai făcut în grădină, pe pajişte, e ceva ca o cocoaşă, ieriseară mam împiedicat de ea ...
Dino Buzzati, 2013
7
Însemnări zilnice
Este un grădinar nou care pare că şia înţeles îndatoririle. Ca atare, am organizat noile plantări ca o continuare la ceea ce exista deja, pentru a îndeplini planul la care lucrasem mai înainte, adăugând doar alte răzoare de flori etc. Am mâncat ...
Regina Maria a României, 2013
8
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 13
Alte cuvinte bulgăreşti: bira = bere; ne - nu, gradina = grădină, gradinar = grădinar. şi: Bulgarii au şi ei un oraş numit ca la noi, Târgovişte” târg = târg, târguvie = a târgui. şi: Dimineaţa, beau lapte ca un copil, aşa m-a învăţat mama de mic, când ...
Florentin Smarandache, 2006
9
Viața Sfântului Ioan din Kronstadt
În școală, părintele Ioan a intrat ca un lucrător în vie, ca un grădinar îndrăgostit de flori în grădina sa. Cu câtă dragoste îngrijea florile Domnului grădinarul lui Hristos! „Legea lui Dumnezeu – spunea părintele Ioan –, nu este un obiect de ...
Pr. Ioan Andronic, 2013
10
Photosynthesis Bibliography volume 2 1971: References no. ...
VeT.Landbohójsk. Ärsskr.) 1971: 195-200, 1971. MADZHAROVA, D., BENBASAM, Е.: Nyakoi biologicheski osobenosTi na repichkiTe pri parnikovo proizvodsTvo. [Some biological peculiariTies of radishes grown in hoTbeds.] Gradinar. lozar.
Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grădinár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/gradinar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z