HANGÍU - Definition and synonyms of hangíu in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD HANGÍU

turc. hanci

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HANGÍU IN ROMANIAN

hangíu

WHAT DOES HANGÍU MEAN IN ROMANIAN?

Definition of hangíu in the Romanian dictionary

hangíu s. m., art. innkeepers; pl. hangíi, art. hangíii

SYNONYMS OF «HANGÍU» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «hangíu» and belong to the same grammatical category.

birtáș

ROMANIAN WORDS RELATING TO «HANGÍU»

hangíu ·

TRANSLATION OF HANGÍU

Find out the translation of hangíu to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of hangíu from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hangíu» in Romanian.

zh

Translator Romanian - Chinese

店主

1,325 millions of speakers

es

Translator Romanian - Spanish

posadero

570 millions of speakers

en

Translator Romanian - English

innkeeper

510 millions of speakers

hi

Translator Romanian - Hindi

Innkeeper

380 millions of speakers

ar

Translator Romanian - Arabic

الخاني صاحب خان

280 millions of speakers

ru

Translator Romanian - Russian

трактирщик

278 millions of speakers

pt

Translator Romanian - Portuguese

estalajadeiro

270 millions of speakers

bn

Translator Romanian - Bengali

পান্থশালার মালিক

260 millions of speakers

fr

Translator Romanian - French

aubergiste

220 millions of speakers

ms

Translator Romanian - Malay

pemilik penginapan

190 millions of speakers

de

Translator Romanian - German

Gastwirt

180 millions of speakers

ja

Translator Romanian - Japanese

亭主

130 millions of speakers

ko

Translator Romanian - Korean

여관 주인

85 millions of speakers

jv

Translator Romanian - Javanese

innkeeper

85 millions of speakers

vi

Translator Romanian - Vietnamese

chủ quán

80 millions of speakers

ta

Translator Romanian - Tamil

சத்திரக்காரனிடம்

75 millions of speakers

mr

Translator Romanian - Marathi

खानावळीचा मालक किंवा व्यवस्थापक

75 millions of speakers

tr

Translator Romanian - Turkish

hancı

70 millions of speakers

it

Translator Romanian - Italian

locandiere

65 millions of speakers

pl

Translator Romanian - Polish

właściciel

50 millions of speakers

uk

Translator Romanian - Ukrainian

шинкар

40 millions of speakers

ro

Romanian

hangíu

30 millions of speakers

el

Translator Romanian - Greek

πανδοχέας

15 millions of speakers

af

Translator Romanian - Afrikaans

herbergier

14 millions of speakers

sv

Translator Romanian - Swedish

gästgivare

10 millions of speakers

no

Translator Romanian - Norwegian

verten

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HANGÍU»

Principal search tendencies and common uses of hangíu

List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «hangíu».

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HANGÍU»

Discover the use of hangíu in the following bibliographical selection. Books relating to hangíu and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

1

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

HANGINICA, hangíu; vedi hanu. HANTATARESCE, adv., d'in adj. hantatarescu,-a, tartaricus; implicitus, perplexus, nequam, vafer, astutus, perfidus; proprie, tatarescu, de Tataru = Tartaru, poporu forte selbatecu si crudu, si mai vertosu, relativu ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

2

Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...

Ma mi diconov aver promesse già se lor lagrime ailor amanti a' a”quah esse hangíu— rato ogni loro affetto. Q'yeste asflitte Ma— dri protestansi', cheìnt'orno ad altra sepoltura non sanno Omai lagrìmare_, cheintorno aquella de'lor perdüti ...

Paolo Segneri, 1773

Meaning of "hangíu" in the Romanian dictionary