Meaning of "hintéu" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD HINTÉU

hintéu (hintéie), s. n. – 1. Caleașcă, trăsură. – 2. (Pl.) Unelte, scule, instrumente. – Var. hintău, hîltei, hentei, hăitei. Mag. hintó (Cihac, II, 506; Gáldi, Dict., 135), cf. tc., slov. hintov, sb., cr. intov. – Din același cuvînt mag., cf. hintálni „a legăna”, vine hinteț, s. n. (Trans., leagăn, scrînciob).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HINTÉU IN ROMANIAN

hintéu

WHAT DOES HINTÉU MEAN IN ROMANIAN?

Definition of hintéu in the Romanian dictionary

hintéu s. n., art. hintéul; pl. hintéie

hintéu s. n., art. hintéul; pl. hintéie

SYNONYMS OF «HINTÉU» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «hintéu» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of hintéu

caleáscă

TRANSLATION OF HINTÉU

Find out the translation of hintéu to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of hintéu from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hintéu» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: hintéu
• Translator Romanian - Spanish: hintéu
• Translator Romanian - English: hintéu
• Translator Romanian - Hindi: hintéu
• Translator Romanian - Arabic: hintéu
• Translator Romanian - Russian: hintéu
• Translator Romanian - Portuguese: hintéu
• Translator Romanian - Bengali: hintéu
• Translator Romanian - French: hintéu
• Translator Romanian - Malay: hintéu
• Translator Romanian - German: hintéu
• Translator Romanian - Japanese: hintéu
• Translator Romanian - Korean: hintéu
• Translator Romanian - Javanese: hintéu
• Translator Romanian - Vietnamese: hintéu
• Translator Romanian - Tamil: hintéu
• Translator Romanian - Marathi: hintéu
• Translator Romanian - Turkish: hintéu
• Translator Romanian - Italian: hintéu
• Translator Romanian - Polish: hintéu
• Translator Romanian - Ukrainian: hintéu
• Romanian: hintéu
• Translator Romanian - Greek: hintéu
• Translator Romanian - Afrikaans: hintéu
• Translator Romanian - Swedish: hintéu
• Translator Romanian - Norwegian: hintéu

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HINTÉU»

Discover the use of hintéu in the following bibliographical selection. Books relating to hintéu and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Deutsch-Walachische Sprachlehre - Pagina 55

... r8a8 tuléu der Stengel, zwis véléu der Waffertrog, hgkzris ferkétéu der Vorstecker am Joch, w8 ou das Ey, Aeneas lepedéu das Leintuch, Yur 8 hintéu ein herrlicher Wagen, inzkgzszaßnékrévéléu das Halsband, pngkawis zérkéléu der Zirkel, ...

János Molnár, 1788

D - O - Pagina 329

ET. hingher. hingi siehe huceag GR. hinta Pl. hínte S. f. (1703 GCD) TR. Schaukel F. Tatä-säu ... о hututä pe picior cântân- du-i „hinta, hintal" (MAR. NAST. 347). ET. magy. hinta „Schaukel". hintéu Pl. -téie S. п. (um 1670 ANON. CAR.) CRIS.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 506

Hintáu , (hintéu) s., hintac, (hintée) pi., carrosse ; - hintó voiture suspendue, carrosse, calèche ; nsl. hintov, cr. serb. intov, ptr. liynt'üv, cech. hyntov, turc hintov carrosse; cl'r. Junta balançoire et hintó voiture suspendue. Hinté|, hintetts, s.

Alexandre de Cihac, 1879

Schriften - Volumele 3-5 - Pagina 215

176 hércelS 46 hértlcá 123 hetecós 123 hétrica' 123 hévar 113 hiébgr 113 hintéu 163 Hitze (dt. ) 171 hl-Ç 171 hlrdau 70 hirtlcS 123 hóbtílbanc 169 hóbárbonc 169 Hobelbank (dt. ) 169 hol-Çsurub 29 bordó (ung. ) 70 погроз 93 hoaliág 167 ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Romanische Sprachen und Kultur, ‎Werner Bahner, ‎Werner Krauss, 1966

Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 27

Ban. hintéu); kafanáva coffee-house, café (Serb. kavana, Rum. kafanea); kendévo towel (Hung. kàndo); kilóvo kilo (Hung. kilö); kosoróvo wreath (of flowers) (Hung. kosorü); lûledva tobacco-pipe (Rum. luleá, Mold. liuleá); postávo cloth (Hung.

Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963

Notations norroenae: anteckningar till edda och skaldediktning

Wb. stellt das Wort direkt zu d. Herzog, was unter anderem auch aus akzentologischen Grunden unmöglich ist. [1] 89. (h)intov, intöva 18- Bj JV (beim letzten nur: intöv) 'Kutsche'. ~ ung. hintö ds. Vgl. slov. hirityt; klr. hyntöu, blg. intöv, rm. hintéu.

Ernst Albin Kock, ‎Lunds universitet, 1923