Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hipostátic" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIPOSTÁTIC IN ROMANIAN

hipostátic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HIPOSTÁTIC MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «hipostátic» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hipostátic in the Romanian dictionary

HIPOSTÁTIC, -Ă adj. with regard to hypostasis. ♦ Gene = dominant gene, from a pair of alleles, whose manifestation is suppressed by a non-allelic gene. (\u0026 lt; fr. hypostatique) HIPOSTÁTIC, -Ă adj. referitor la hipostazie. ♦ genă ~ă = genă dominantă, dintr-o pereche de alele, a cărei manifestare este suprimată de o genă nealelă. (< fr. hypostatique)

Click to see the original definition of «hipostátic» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH HIPOSTÁTIC


aerostátic
aerostátic
algistátic
algistátic
anastátic
anastátic
antiizostátic
antiizostátic
antistátic
antistátic
apostátic
apostátic
astátic
astátic
bacteriostátic
bacteriostátic
carcinostátic
carcinostátic
citostátic
citostátic
clinostátic
clinostátic
colestátic
colestátic
electrostátic
electrostátic
epistátic
epistátic
eustátic
eustátic
extátic
extátic
fongistátic
fongistátic
fungistátic
fungistátic
girostátic
girostátic
hemostátic
hemostátic

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HIPOSTÁTIC

hiposecréție
hiposensíbil
hiposensibilitáte
hiposensibilizá
hiposialíe
hiposideremíe
hiposistolíe
hiposmíe
hiposodát
hiposódic
hiposomníe
hipospadías
hipostá
hipostazíe
hiposteníe
hipostíl
hiposulfít
hiposulfúric
hiposulfurós
hiposuprarenalísm

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE HIPOSTÁTIC

hidrostátic
homeostátic
izostátic
litostátic
magnetostátic
mestastátic
metastátic
micostátic
noptátic
ortostátic
ostátic
periprostátic
prostátic
reostátic
stereostátic
státic
săgetátic
termostátic
trombostátic
tuberculostátic

Synonyms and antonyms of hipostátic in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hipostátic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIPOSTÁTIC

Find out the translation of hipostátic to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of hipostátic from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hipostátic» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

hypostatically
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

hipostáticamente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

hypostatically
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

hypostatically
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أقنوميا
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ипостасно
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

hypostatically
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

hypostatically
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

hypostatiquement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

hypostatically
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

hypostatically
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

hypostatically
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

hypostatically
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

hypostatically
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hypostatically
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

hypostatically
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

hypostatically
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

hypostatically
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ipostaticamente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

hipostatycznie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

іпостасно
40 millions of speakers

Romanian

hipostátic
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

υποστατικά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hypostatically
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

hypostatiskt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hypostatically
5 millions of speakers

Trends of use of hipostátic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIPOSTÁTIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hipostátic» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about hipostátic

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HIPOSTÁTIC»

Discover the use of hipostátic in the following bibliographical selection. Books relating to hipostátic and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
HIPOPÓTAMO, s. m. caball marî. HIPÓSTASIS. s. f. Teol. Su pósit ó persona. Se usa mes comunamèut pailand de las tres personas de la Sautissima Tri- nitat. Hipóstasis. Hypostasis. Hypostase. Ipostasi , sussisteuza. HIPOSTÁTIC, CA. adj.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 4
Hipócrita. Hypo- crita. HIPÓLIT. s. m. nom d* home. Hipólito. Ну- ; politus. . .'; •_ HIPOSTÁTIC, A. adj. Hipostático. Hyposta- ?; ticus. HIPOSTATICAMENT. adv. m. Hipostatica- mentë. Hypostaticè. HIPÓSTASIS. s. f. Teol. Hipóstasis. Hypostasis.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 348
Mecán. hi pomót lio , hipomóclion. Hipopótamo. m. hipopótamo. Hipóstasis. f. Teol. hipóstasis. Hipostátic, ca. adj. hipostático. Hipoteca. f. hipoteca. Hipotecable. adj. hipotecable. Hipotecar. a. hipotecar. Hipotecan , vía. adj. hipotecario. | aII Vit.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario de la lengua castellana, 2 - Pagina 753
1 vxiox HIPOSTÁTIC* , La de la naturaleza humana con el Verbo divino en una misma persona. UNIPERSONAL , adj. Que consta de una sola persona. En la poesía dramática se usa también como sustantivo. UNIR i v. a. Juntar dos ó mas ...
m Nuñez de Taboada, 1825
5
El léxico catalán en la Romanía - Pagina 166
Términos que se consideran modernos ya aparecen en Malla, por ejemplo hipostátichipostática unió», fol. 190r), adjetivo que el DCVB aduce sin autoridades 5. 14.2.3. Para que se vea la cantidad de cultismos usados por Felip de Malla, ...
Germà Colón, 1976
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Hipomanes. m. hipomanes. Hipomocli. m. Mecán. hipo moclio, hipomoclion. Hipopótamo. m. hipopótamo. Hipóstasis. f. Teol. hipóstasis Hipostátic.ca.adj.ftíposíáíico Hipoteca. f. hipoteca. Hipotecable. adj. hipolecable Hipotecar. a. hipotecar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...
Hipostátic, ca. adj. Personal. Hipostdtico , ca. Hipostâticamént. adv. Persouâlméut. Hipostálica- mente. Hipoteca. У Alâca, finca obligada á fer rénda ó á pagar deutes. Hipoteca. — Niu. Muñeco, сд.= Homo petit. Arrancapinos. Hipotecáble. adj.
Pere Antoni Figuera, 1840
8
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 137
... escríurer alguna carta o bitllet en. 164. 'Crítics malignes censuradors de les obres alienes' (per al-lusió a Zoil, conegut erític detractor d'Homer i de Plató). 165. DCVB, s. v. hipostátic: 'Pertanyent o relatiu a la La qüestió de la llengua . 137.
Mireia Campabadal i Bertran, 2003
9
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 12
HIPOSTÂTICAMËNT. adv. mod. Teol. De un modo hipostátic. Hiposldtica- mente. Hypostatics. Ну postatique nient. Ipostaticamente. HIPOTECA, s. f. Finca que quèda obligada á la seguretat de algún crédit. Hipoteca. Hypotlieca. Hypothèque.
Josep TORNER, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana: compuesto por la Real ...
s. f. Teol. Lo mismo que supuesto , ó persona. Hypostasis. HIPOSTÁTIC AMENTE, adir. m. Personalmente , de un modo hipostático. Hypostaticé. H1POST ATICO , CA. adj. Lo mismo que personal. Dícese en el Misterio de la Encarnación de ia ...
Real Academia Española, 1791

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hipostátic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/hipostatic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z