Download the app
educalingo
Search

Meaning of "încălicá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNCĂLICÁ IN ROMANIAN

încălicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNCĂLICÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «încălicá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of încălicá in the Romanian dictionary

LOST vb. I. v. St. ÎNCĂLICÁ vb. I. v. încăleca.

Click to see the original definition of «încălicá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNCĂLICÁ


a aplicá
a aplicá
a complicá
a complicá
a demultiplicá
a demultiplicá
a duplicá
a duplicá
a explicá
a explicá
a implicá
a implicá
a multiplicá
a multiplicá
a publicá
a publicá
a reduplicá
a reduplicá
a replicá
a replicá
a republicá
a republicá
a se complicá
a se complicá
a se explicá
a se explicá
a se multiplicá
a se multiplicá
aplicá
aplicá
ciuflicá
ciuflicá
ciurlicá
ciurlicá
clicá
clicá
descălicá
descălicá
proîncălicá
proîncălicá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNCĂLICÁ

încălăra
încălărá
încălăráre
încălâfát
încăl
încălcáre
încălecá
încălecáre
încălecát
încălțá
încălțáre
încălțắri
încălțát
încălțămínte
încălțări
încălțătoáre
încălțătór
încălușá
încălușát
încăl

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNCĂLICÁ

a abdicá
complicá
demultiplicá
dezimplicá
duplicá
esplicá
explicá
implicá
multiplicá
oblicá
plicá
publicá
reduplicá
replicá
republicá
suplicá
tuplicá
înfulicá
întuflicá
țuvlicá

Synonyms and antonyms of încălicá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «încălicá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNCĂLICÁ

Find out the translation of încălicá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of încălicá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «încălicá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鞋业
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

CALZADO
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

FOOTWEAR
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जूते
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أحذية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ОБУВЬ
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

CALÇADOS
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পাদুকা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

CHAUSSURES
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

FOOTWEAR
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

SCHUHE
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

신발
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

footwear
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

GIÀY
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

காலணி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पादत्राणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

AYAKKABI
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

CALZATURE
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

OBUWIE
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ВЗУТТЯ
40 millions of speakers

Romanian

încălicá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ΥΠΟΔΗΣΗ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

SKOEISEL
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

SKODON
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

FOTTØY
5 millions of speakers

Trends of use of încălicá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNCĂLICÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «încălicá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about încălicá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNCĂLICÁ»

Discover the use of încălicá in the following bibliographical selection. Books relating to încălicá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 267
(Şi In forma Incălica) A se urca pe un cal. Genarul Incălica si :bură ca spaima. P.L. 12/22. El tncălică pe un cal si dispăru In pustiuri. P:L. 15/29. tncăleclnd pe una din iepe, mină pe celelalte tn aerul întunecos şi răcoare al noplii. P.L. l C/22 ; cf.
Tudor Vianu, 1968
2
Gramatică română, sau, macedo-română - Pagina 195
E. acelu lji zice: Ne, seste cá ljei frenlu in gurá, shi se lasá si lu incalicá. Cara v.ru shi lu incalicá, in locu se pidipseascà cervulu, se fece elu sclavu a omrui. Nur minducscu tuci ashi, dicumu grescu. Luplu alaga fumitosu si aflá iuva hraná.
Michaēl G. Boïatzēs, ‎Pericle Papahagi, 1915
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 357
... 116(24) nopţi teribile cunoscute / nopţi cunoscute; 116(26 — 28) Friderich, dispreţuind furia elementelor şi consiliul ce-i da ospelierul de a nu începe călătoria pe un asemenea timp, încălică calul şi luă drumul către Erfurt J Friderich încălică ...
Nicolae Filimon, ‎Mircea Anghelescu, 1975
4
Folcloriști și folcloristică românească - Pagina 177
Într-un scurt descîntec de gîlci, creatorul popular a introdus instantaneu versuri din folclorul copiilor : Gîlcă, nădllcă, Încalică pe furcă si te da la Dunare - Şi bea apă turbure. " Gîlcuţă, nădălcuţă, Încalică pe-o trocuţă Şi te du la mare Şi bea apă ...
Ion Constantin Chițimia, 1968
5
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 186
Şî ardi şî luminează, Când şed boerii la masă. Bâlauru mari 'n cap, L'ar înghiţi nerugumat ; Bâlauru mari 'n gură, L'ar înghiţi ca pi-o alunâ. Toma Lumoş. Hanea- Manea cânchilor, Stâpânu moşiilor, El pe cal încâlicâ, Moşîili 'ncungiurâ, Gâsă ...
Zamfir C. Arbure, 1898
6
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 2 - Pagina 292
Acuma — zîce — ncalică cu mine şi ai- dea acas la tat-to ! încalică băiatu pă cal, să duce-acas- la ta-său. Ta-său, sigur că l-a cunoscut; pe calu lui: — E ! Ăsta ie, băiete, calu mieu ; ăsta ie ! Acuma — zîce — ngrijeşte-l, treaba ta ! îl bagă băiatu ...
Ovidiu Bîrlea, 1966
7
Dela Românii din Serbia, culegere de literatură populară, ... - Pagina 65
tine, Incalică pe mine, Du-mă la Nălbantu, Să mă potcovească, Cu sârmă de-a întoarsă, so Să -mi ţină la coastă.» Miu că făcea, Pe Murg încălica, La Nălbant îl ducea, De mi-l potcovia ; 1) «Turbane». 2) Fieru. 85 Cu sârmă ...
George Giuglea, ‎Gheorghe Vâlsanu, 1913
8
Basme fantastice românești - Volumul 10 - Pagina 14
Să-mbracă el, să uită el pă lângă el, să uită el în oglindă - să vede frumos. Le dezbracă-napoi. 'Ce: — Dă ce? — Da' căpitan ca mine, să merg pă jos? îmi dai şi calu! — Gata-ţ' dau şi calu. îi dă şi calu. încalică pă cal. Dăscalică după cal înapoi.
I. Oprișan, 2009
9
Balade populare româneşti - Pagina 129
e I le vărsa Şi pă cal încălica, Şi fugea, nene, fugea, Vitejia Cu fuga ! Foicică de rogoz, Savai, Toma Alimoş, Haiduc din Ţara de Jos, Nalt la stat, Mare la sfat Şi viteaz cum n-a mai stat, Cumpătul că nu-şi pierdea, Mina La rană ...
Iordan Datcu, 1977
10
Critica literară - Pagina 7
Ştefan încalică şi, victorios, strigă: Din moşoroi scoală-te, Movilă. Cine dar mai ştie astăzi numele de la naştere al lui aprodul 8 ? Sau, în zilele noastre 9, cine îşi mai aduce aminte sau cine mai ştie numele dinbaptesmă al d'Erivanilor, ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Încălicá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/incalica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z