Download the app
educalingo
Search

Meaning of "închiriére" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNCHIRIÉRE IN ROMANIAN

închiriére play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNCHIRIÉRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «închiriére» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of închiriére in the Romanian dictionary

rent-a-car (sys-e-e-mail), g.-d. art. rental; pl. Rental închiriére s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art. închiriérii; pl. închiriéri

Click to see the original definition of «închiriére» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNCHIRIÉRE


apropriére
apropriére
avariére
avariére
cariére
cariére
circumscriére
circumscriére
contrariére
contrariére
elutriére
elutriére
excoriére
excoriére
expatriére
expatriére
expropriére
expropriére
historiére
historiére
inventariére
inventariére
istoriére
istoriére
pariére
pariére
periére
periére
reinventariére
reinventariére
repatriére
repatriére
rescriére
rescriére
reînchiriére
reînchiriére
înfuriére
înfuriére
înseriére
înseriére

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNCHIRIÉRE

închiorchioșá
închiorchioșát
închipuí
închipuiciúne
închipuínță
închipuíre
închipuít
închipuitúră
închipurluí
închir
închircíre
închircít
închiriá
închís
închisoáre
închistá
închistáre
închitinél
închituíre
închizătór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNCHIRIÉRE

abreviére
acompaniére
adiére
afiliére
ahtiére
aliniére
ambreiére
ambuteiére
amnistiére
anemiére
anesteziére
apreciére
apropiére
asediére
salariére
seriére
striére
subînchiriére
triére
zgâriére

Synonyms and antonyms of închiriére in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNCHIRIÉRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «închiriére» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of închiriére

Translation of «închiriére» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNCHIRIÉRE

Find out the translation of închiriére to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of închiriére from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «închiriére» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

出租
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

tenencia
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

tenancy
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

रेंटल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الايجار
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

аренда
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Aluguer
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রজাস্বত্ব
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Location
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

penyewaan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Mietverhältnis
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

レンタルの
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

임대의
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tenancy
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiền thuê
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வாடகைதாரர்பெரும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वहिवाट
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kiracılık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

noleggio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Wynajem
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Оренда
40 millions of speakers

Romanian

închiriére
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μίσθωση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

huur
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

nummer
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

utleie
5 millions of speakers

Trends of use of închiriére

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNCHIRIÉRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «închiriére» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about închiriére

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNCHIRIÉRE»

Discover the use of închiriére in the following bibliographical selection. Books relating to închiriére and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
310 C. civ. titularul contractului de închiriere şi, implicit, familia „pierd dreptul locativ în temeiul legii”. În ceea ce priveşte atribuirea contractului de închiriere, în caz de desfacere a căsătoriei, potrivit art. 324 din Codul civil „(1) La desfacerea ...
Vasile Patulea, 2015
2
Culegere de practică judiciară a Tribunalului Bucures̆ti ... - Pagina xiii
Majorări de întârziere. Penalităţi de întârziere 204 136. Contract de închiriere. Durată determinată. Tacita relocaţiune. Concediul (preavizul) pentru eliberarea spaţiului, stabilit după obiceiul locului 205 137. Contract de închiriere. Regim juridic.
Dan Lupașcu, ‎Tribunalul București, 1999
3
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 139
... Restituire Combinată Republica Cehă Restituire Vânzare (închiriere) Germania Răsăriteană Restituire Vânzare (închiriere) Ungaria Restituire+distribuire (fizică)+vânzare pentru bonuri de compensare Vânzare pentru bonuri de compensare ...
Adrian HATOS, 2006
4
Geniul economic (Romanian edition)
Adversarii măsurii erau de părere că programul Împrumut-închiriere va atrage inevitabil Statele Unite în război, provocându-i pe germani să atace. Alții se temeau că armele trimise britanicilor vor ajunge la naziști după ce primii vor fi învinși.
Sylvia Nasar, 2014
5
Ghid de conversaţie român-croat
... păsări de mlaştină. Telefoane. utile. Numere. de. urgenţă. Poliţie 92 Pompieri 93 Ambulanţă 94 Asistenţă rutieră 987. Închiriere. maşini. Avis Hertz www.avis.com.hr www.hertz.com Blocarea cardurilor bancare American Express MasterCard.
Linghea S.R.L., 2014
6
Spune-mi ca ma iubesti
Dați-mi să văd contractul de închiriere atunci. Trebuie să trec pe hârtie totul în această casă, inclusiv mâncarea. Nu pot să o dau chiriașilor lordului fără să am acordul lui, iar el nu mi-a spus asta când a fost aici noaptea trecută. Nu avea nici ...
Johanna Lindsey, 2015
7
Zeița oarbă - Pagina 221
Îl ajutam cu un contract de închiriere. Un biet contract de închiriere! râsul lui fu tare şi zgomotos, dar nu molipsitor. Hanne nu mai avea întrebări. nu luase notiţe. trebuia să accepte înfrângerea. lavik era liber să plece. În timp ce el îşi punea ...
Anne Holt, 2014
8
Jurnalul fericirii
... cu totul rară în vuietul şi zarva, în panica şi hărţuiala anilor '50, care în Bucureşti însemnau pentru atâţia alţii dintre locuitori: evacuări din case, cozi începând de cu noapte, alergături fără sfârşit şi fără noimă la sediile Oficiului de închiriere, ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
9
Anii romantici
GDS semnase, la începutul lui ianuarie 1990, un contract de închiriere pe clădirea de patrimoniu din Calea Victoriei 120. Circula zvonul (fals) că Alexandru Ioan Cuza ar fi dormit o noapte în Calea Victoriei 120 sau că ar fi fost chiar casa lui.
Gabriela Adameșteanu, 2014
10
Ghid de conversaţie român-spaniol
În Spania găsiţi companii internaţionale de profil precum Hertz, Eurocar sau Avis, dar şi firme locale de închiriere, adesea mai ieftine. Majoritatea firmelor cer o garanţie returnabilă. În preţul de închiriere ar trebui să fie inclusă şi asigurarea ...
Linghea S.R.L., 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Închiriére [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/inchiriere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z